Event Comment: Benefit for one Monett master of ye French Comedians (Cross). [174th and positively the last night.] Receipts: #120 (Cross). Account of Disbursements made by Mr Monnet for his Stage, as well in Ready Money as in Notes of Hand. @Names of Actors and Actresses Their Contracts with Mr Monnet Paid in Money Paid in Notes Whole sum of the Expence, as well in Money as in Notes@Desormes #227 7s. 6d. #65 17s. 9d. #131 5s. #197 2s. 9d.@Mauly & Hamond #301 8s. 9d. #175 #63 #238@Bureau #257 8s. 7d. #122 11s. 3d. #52 10s. #175 1s. 3d.@Toscano #289 7s. 10d. #123 16s. 7d. #66 1s. 3d. #189 7s. 10d.@Durancy and Wife #361 17s. 1d. #147 7s. #210 #357 7s.@Parant #218 15s. #108 10s. 10d. .... #108 10s. 10d.@Terodat #52 10s. #39 2s. .... #39 2s.@Kelly #30 18s. #30 18s. .... #30 18s.@Villiers #32 15s. #32 15s. .... #32 15s.@Chateauneuf #43 15s. #15 17s. .... #15 17s.@Dujoncel #36 15s. #24 13s. 6d. #12 1s. 6d. #36 15s.@Champville #87 10s. #52 10s. .... #52 10s.@StAmand #78 15s. #26 5s. #17 10s. #43 15s.@Totals #1,919 2s. 9d. #965 4s. 3d. #552 7s. 9d.@ @Other Expences@For the Play-House's Rent #110@For the Stage's Taylor #35 14s.@For the Expences of Four Representations acted #65 12s. 6d.@For the traveling Expences of Mr Monnet, and his Residence of twenty Months at London or Paris and the Expences for the Custom-House, Law, Prison #328 12s. 8d.@Whole Sum of the Expence #2,157 1s.@ @RECEIPTS@For Fifty-six Subscriptions, at Five Guineas each #294@Received from Four Representations acted at the Little Theatre in the Hay-Market #188 18s. 4d.@From a Subscription, by Mr Arthur, Master of White's Chocolate-House #367 10s.@Whole Sum of the Receipts #850 8s. 4d. @ Therefore the Expence exceeds the Money received by #1,306 12s. 8d. which Mr Monnet is entirely out of Pocket, besides two Years and a half of his Time spent for it. N.B. The Contracts are all made for Livres Turnois, and this Account is made upon a Calculation of 3 Livres Tournois for 31 1!2d. Sterling.--And the Contracts and Receipts are ready to be produced. [This account is by courtesy of Miss Sybil Rosenfeld from a photostat of the original (which is printed in both French and English) in the Bibliotheque National. See also British Magazine, August 1750, p. 322.

Event Comment: Benefit for Macklin. Afterpiece: A Comedy in 2 acts written by Foote, with Prologue and Epilogue by him. Miss Macklin did Calista and a part in the farce,-all went well (Cross). A Comedy in answer to the French Farce A Frenchman in London, with a Dialogue Prologue, spoken by Macklin & his wife. Epilogue spoken by Miss Macklin. All by Foote. Part of Pit laid into the boxes, with an amphitheatre on stage, all at 5s. Full Prices (Winston MS 8). The Englishman at Paris has been better recev'd that I expected. Garrick, &c., &c....say kinder things of it than modesty will permit me to repeat. Upon the whole it was damnably acted, Macklin miserably imperfect in the words and in the character (a stain to Comedy). You might have seen what I meant,--an English Buck, by the power of dulness instantaneously transformed into an Irish chairman. Miss Roach, accompany'd by some frippery French woman occupy'd, to the no small scandal of the whole house, the Prince's box, whilst the duchess of Bedford &c., &c. were oblig'd to take up with seats upon the stage. The piece will be printed the 25th instant, which I will enclose to you (Samuel Foote to Mr Delaval, MS in Folger Shakespeare Library, written either 24 March, or, perhaps more likely, 24 April, since Foote states later in the letter he is leaving for foreign parts the first of May)

Event Comment: Comic Opera in Italian and French, 3 Acts (Larpent MS 107). Subtitle, O Sia, Il Finto Femmina. La Musica e del Sig Leonardo Leo, Maestro di Capella Napolitano (Edition of 1752, Amsterdam). [Rich had applied for license to Duke of Grafton 8 Feb.] This day at Noon will be publish'd at 1s. L'Amor Costante, Dramma Comico, pe Musica, as it is acted at Covent Garden. With an English translation. Sold by H. Woodfall

Event Comment: Benefit for Sga Marina Giordani. Full Prices (Cross). A new Italian Comic Opera. The Music composed by Balthazar Galuppi. Ladies desired to send servants by Half an Hour after Three. This day publish'd at 1s. La Cameriera Accorta, Opera Comico, per Musica, as it is acted at Covent Garden. With an English Translation. Sold by H. Woodfall

Event Comment: A new Musical Entertainment. Written by Mr Rolt, and set to Musick by Mr Arne. To begin at 6:30 p.m. Pit and Boxes 5s. Gallery 3s. Originally announced for 4 Feb.; postponed to 11 Feb. because of the illness of Mrs Arne, and again. Mr Arne is obliged to inform the Publick...his new English Opera is called Eliza and the performance stopped by a Prohibition from the Lord Chamberlain (Daily Advertiser, 21 March)

Event Comment: [Not performed.] Last Night ththe new English Opera of Eliza was suppressed by an Order from superior Power, by which Means many Persons of Taste were deprived of a very elegant Entertainment, as it was universally acknowledg'd that this musical Performance was very extraordinary Merit, being a sensible Composition, calculated to convey the liveliest Ideas to the Fancy, and to awaken the Passions of very feeling Heart. It is said, that instigated by this Disappointment, Mr Arne will apply to P-t for a Bill to unnaturalize him, that he may then have the Privileges of an Englishman, as well as any Foreigner of them all (Gray's Inn Journal No 37, 8 June)

Event Comment: At Hill's Large Theatrical Booth on the Bowling Green, Mainpiece an Italian Comic Farce translated into English by the celebrated Punch, Poet Laureate to the Grand Mogul

Event Comment: Continued (by adjourment). Veniam quocumque vocaris, a properer motto for the Inquisitor than that he has chosen, being in English nothing more than, coming Sir. After the Inquiry the following questions will be debated: Whether these Argumentative Societies are useful of pernicious to the public, and if the former, Whether the superintendance of them should be given to the Inquisitor, Dr R-, or Tiddy Doll, being three gentlemen who have eloquently distinguished themselves from the Tub, Chaise, and Barrow. [Macklin was advertising at his Great Room Tit for Tat, with a trial of Sam. Smatter for a dramatic cheat and imposter.

Event Comment: The Oratorio is publish'd this evening and will be sold at the theatre. We can assure the Public, that Mrs Cibber is very much recovered from her late indisposition; and will certainly appear tomorrow night in the character of Belvidera in Venice Preserved for the benefit of Mossop. This day publish'd at 4s. Songs in the New English Opera call'd The Fairies. Composed by Mr Smith. Printed for J. Walsh

Event Comment: Benefit for Sparks. Afterpiece: A farce never perform'd before. [Possibly Thomas Sheridan's The Brave Irishman, but see Ten English Farces, Leo Hughes and A. H. Scouten (Austin, Texas, 1948), pp. 221 ff.] Last time of the company's performing till the holidays

Event Comment: The Last New English Opera, Taken from Shakespeare's Midsummer-Night's Dream. The Music compos'd by Mr Smith. Nothing under full prices will be taken during the whole performance. [See Genest, IV, 407.] Receipts: #140 (Cross)

Event Comment: Benefit for Dunstall and Costollo

Event Comment: By Particular desire. This day publish'd The Theatrical Examiner, an inquiry into the merits and demerits of the principal English performers in general...with a consideration of Douglas. [Gives advice to young actors, and some remarks on productions, praises Douglas, gives a diatribe against Garrick: "All young actors start, jump, and Garrickize, which is the true reason there is none of them tolerable." (98 pp.)] Receipts: #150 (Cross)

Event Comment: Mainpiece: By Particular Desire, being the last time of performing it this season. This day is publish'd at 1s. 6d., sew'd, Theatrical Records, or an Account of English Dramatic Authors and their works, comprised of Chronological and alphabetical lists of authors and works. Printed for R. and J. Dodsley, in Pall Mall. Receipts: #160 (Cross)

Event Comment: To the Public: An Impartial Account of Cibber's Impromptu, by a Spectator: @In a frolicsome humour I went t'other day@To see the Diversions collected by THE',@When seen -from Amazement I could not refrain@That such an odd Oglio should come in his brain;@That from Chaos, Confusion and Visible night@He could bring such a queer group of figures to light:@I went-with a critical spleen that disdained@This project -but found myself well entertained.@For the English there's ships; for the Scots a good song;@[what] He sought to provide for Hibernia was Wrong@When this I observ'd to aworthy dear Honey -@He reply'd -"Blurr and Houns? there's enough for your money.@But to state the affair without laughter or fun@All agreed -my shift was superior to none;@With new Scenes, new Machines, Music, Dancing and all,@To risk our Diversions THE' ventured a fall@And if his last trump should unluckily fail,@[Brain?] must lay a scheme to keep out of a jail.@A few trivial errors we ought to forgive@Pay to Merit reward and let Industry live,@For your Candor alone must determine his fate@For the sake of Old Coll', let Theophilus eat.@ His Benefit tomorrow, Wednesday, the 14th Instant, at the Theatre in The Haymarket

Event Comment: [The customary notice refusing admittance of Gentlemen to the Orchestre-see 7 Oct.-appears in connection with all subsequent performances and will not be noted further this season.] We are assured the report industriously spread of Mr Barry's having quitted the English Stage, and being engaged this winter in Dublin, is entirely groundless. Receipts: #80 (Cross)

Event Comment: By Command of His Royal Highness the Prince of Wales. Account Book: Present Prince and Princess of Wales, Lady Augusta, Princess Elizabeth, Prince Edward, Prince Frederick. [See also 25 Nov.] Receipts: #171 13s. (Account Book)

Event Comment: At Marybone Gardens. Translated into English. The Music by Pergolesi. Admittance 2s. 6d., tea and coffee included. [Daily Advertiser, 15 May, notice: Only 26 Tickets for ball room will be sold each night. Admittance one shilling; Ballroom five shillings to admit one gentleman and two ladies.

Event Comment: By Authority [repeated in each bill]. A new English Burletta. Taken from the Memoirs of Jeffrey Ap Arthur of Monmouth, interspersed with Critical Remarks by Mess Snarler and Hum for Mr Bombast the Author. The Music, Scenes, Cloaths, and other Decorations entirely new. Prices: 4s., 2s. 6d., 1s. 6d. 6:30 p.m. [First announced on 7 Sept. for 10 Sept., and deferred on account of death of Princess Elizabeth. It was adapted from Henry Brooke's Jack the Giant Queller, 1748. Published 1778.

Event Comment: Admission: Boxes 5s. Pit 3s. Gallery 2s. Upper Gallery 1s. Places for Boxes to taken of Mr Sarjant at the Stage Door of the Theatre. Play to begin exactly at o'clock. [This information, appearing at the foot of each bill, will not be repeatdd hereafter, except for significant differences.] Receipts: #111 5s. Deficit brought over from last season accounts, Journal T. Folio, 182, #164 0s. 6d. Paid Mr Lambert 3 month's salary to 15 Aug. last #25 (Covent Garden Cash Book). [Goldsmith's Bee (1759, p. 9) remarks on the better business used by Lovegold in the French theatre than used at cg: "Lovegold [in France] in the height of his passion stops to pick up a pin, quilting it in his coat, and snuffs out an extra candle." Implies that such subconscious revelations of the character of the miser might well be used by the English.

Event Comment: [G$Goldsmith's Bee (1759, p. 9) glances at Yates's clowning in the part of the Mock Doctor in comparison with the stage business of the French actors in the same part. The Mock Doctor in France 'pleased with his latinate bamboozling of the clients, kicks up his legs, falling over backwards in his chair." The English actor just fingers his snuff box, and keeps pulling up his breeches.] Receipts: #100 (Cross)