Toggle Sphinx Query
SELECT * FROM london_stages WHERE MATCH('(@(authnameclean,perftitleclean,commentcclean,commentpclean) "the French"/1) | (@(roleclean,performerclean) "the French")') GROUP BY eventid ORDER BY weight() desc, eventdate asc OPTION field_weights=(perftitleclean=100, commentpclean=75, commentcclean=75, roleclean=100, performerclean=100, authnameclean=100), ranker=sph04

Result Options

Download:
JSON XML CSV

Search Filters

Event

Date Range
Start
End

Performance

?
Filter by Performance Type










Cast

?
+
+

Keyword

?
New Search
2134 results for: Keyword - the French
We found 1256 matches on Roles/Actors, 561 matches on Performance Title, 446 matches on Event Comments, 329 matches on Performance Comments, and 0 matches on Author.

1751
22 August 1732 @ Drury Lane Theatre

Event Comment: At the particular Desire of several Persons of Quality. Afterpiece: Done from the French of Moliere

Performances

Mainpiece Title: The Beggar's Opera

Afterpiece Title: The Mock Doctor

Performance Comment: See17320623 but Doctor-Cibber Jr; With a new Epilogue addressed to the Town-Cibber Jr.
Cast
Role: With a new Epilogue addressed to the Town Actor: Cibber Jr.

Dance: Proper to the Opera. Je ne scai quoy-de Vallois, Mrs Walter

1752
22 August 1732 @ Bartholomew Fair

Event Comment: At Fielding-Hippisley Booth at the George Inn in West Smithfield. A new Dramatick Entertainment. Done from the French of Moliere, and intermix'd with Variety of Songs to old Ballad Tunes and Country Dances. All the Characters to be entirely new Dressed. [Advertised 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 31 Aug.; 1, 2, 4, 5, 6, 7 Sept.

Performances

Mainpiece Title: The Envious Statesman; Or, The Fall Of Essex; With The Humours Of The Forc'd Physician

Performance Comment: Queen-Mrs Mullart; Physician-Hippisley; rest-Huddy, A. Hallam, Mullart, Cole, Penkethman, Stoppelaer, R. Wetherilt, Leigh, Gray, Mrs Grace, Mrs Templer, Mrs Talbot, Mrs Palmer, Miss Atherton, Mrs Morse, Miss Mears.
Cast
Role: rest Actor: Huddy, A. Hallam, Mullart, Cole, Penkethman, Stoppelaer, R. Wetherilt, Leigh, Gray, Mrs Grace, Mrs Templer, Mrs Talbot, Mrs Palmer, Miss Atherton, Mrs Morse, Miss Mears.

Dance: Mons D'Ferrou Ville , lately arrived from Paris, Miss Brett, Miss Mears

Music: A Band , including Burk Thumoth

Entertainment: Before the Opera: Postures-Phillips

1753
08 September 1732 @ Drury Lane Theatre

Event Comment: By Her Majesty's Command. Afterpiece: By Command. Taken from the French of Moliere. [The Queen present.

Performances

Mainpiece Title: The Rehearsal

Related Works
Related Work: The Rehearsal; or, Bayes in Petticoats Author(s): Katherine Clive

Afterpiece Title: The Mock Doctor

Dance: Mrs Booth, others; particularly Myrtillo-

1754
19 September 1732 @ Drury Lane Theatre

Event Comment: Afterpiece: Taken from the French of Moliere. At Common Prices

Performances

Mainpiece Title: The Committee; Or, The Faithful Irishman

Afterpiece Title: The Mock Doctor

Performance Comment: Doctor-Cibber Jr; Dorcas-Miss Raftor; Sir Jasper-Shepard; Leander-Stoppelaer; Hellebor-Roberts; Welshman-Jones; Harry-R. Wetherilt; James-Mullart; Charlotte-Miss Williams; Lucy-Miss Mears.
Cast
Role: Harry Actor: R. Wetherilt

1755
16 November 1732 @ Drury Lane Theatre

Event Comment: Benefit the Author of The Mock Doctor. Mainpiece: Written by the late Sir John Vanbrugh. Afterpiece: By Desire. Done from the French of Moliere (Revised by the Author)

Performances

Mainpiece Title: The Relapse

Afterpiece Title: The Mock Doctor

Dance: LLes Bergeries, as17321019

1756
30 November 1732 @ Drury Lane Theatre

Event Comment: By His Majesty's Command. Mainpiece: Written by the late Sir John Vanbrugh. Afterpiece: Done from the French of Moliere. [Their Majesties, Prince, and three eldest Princesses present.

Performances

Mainpiece Title: The Provok'd Wife

Afterpiece Title: The Mock Doctor

Cast
Role: Harry Actor: R. Wetherilt.

1757
18 April 1733 @ Goodman's Fields

Event Comment: Benefit Norris and Mrs Bullock, the Dancer. At the Desire of several Persons of Quality

Performances

Mainpiece Title: Hamlet, Prince Of Denmark

Afterpiece Title: The Mock Doctor

Afterpiece Title: The Amorous Sportsman

Ballet: TThe Difference of Nations. Pierrot-de Vallois, Delagarde; French Peasant-Vallois and Mlle Vallois; Scotch Dance-Mrs Bullock

Performance Comment: Pierrot-de Vallois, Delagarde; French Peasant-Vallois and Mlle Vallois; Scotch Dance-Mrs Bullock.
Cast
Role: French Peasant Actor: Vallois and Mlle Vallois

1758
20 April 1733 @ Hickford's Room

Performances

Mainpiece Title: Concert

Music: I: Overture by Carbonell-; Cantata by Arrigoni-Arrigoni; Concerto by St.Martini-St.Martini; Solo on violoncello by St.Martini-Pasqualino; Concerto by Carbonell-; II: Two Songs-Arrigoni; Solo on Hautboy by St.Martini-St. Martini; Concerto on Lute by Arrigoni-Arrigoni; Solo on Violin by Carbonell-; Two Songs by Arrigoni-Arrigoni; Concerto, with two Hautboys and two French Horns, by Carbonell-Anthony, Rash

Performance Comment: Martini=-St.Martini; Solo on violoncello by St.Martini-Pasqualino; Concerto by Carbonell-; II: Two Songs-Arrigoni; Solo on Hautboy by St.Martini-St. Martini; Concerto on Lute by Arrigoni-Arrigoni; Solo on Violin by Carbonell-; Two Songs by Arrigoni-Arrigoni; Concerto, with two Hautboys and two French Horns, by Carbonell-Anthony, Rash.

1759
30 April 1733 @ Goodman's Fields

Event Comment: Benefit Mrs Christian, formerly Miss Vaughan. At the Desire of several Persons of Quality. Mainpiece: Written by Sir Richard Steele. [Tickets at Christian's House, No. 23, Prescott Street.

Performances

Mainpiece Title: The Tender Husband

Cast
Role: Aunt Actor: Mrs Wetherilt

Afterpiece Title: The Lovers Opera

Dance: LLe Minuet-D'Vallois, Mrs Nelson; Pierrot and Pierraite-D'Vallois, J. Delagarde; La Provansalle-D'Vallois; V: French Wooden Shoe Dance-D'Vallois

Performance Comment: Delagarde; La Provansalle-D'Vallois; V: French Wooden Shoe Dance-D'Vallois.
Cast
Role: French Wooden Shoe Dance Actor: D'Vallois.

1760
09 May 1733 @ Drury Lane Theatre

Event Comment: Benefit Wright and E. Roberts. Afterpiece: Taken from the French of Moliere

Performances

Mainpiece Title: Rule A Wife And Have A Wife

Afterpiece Title: The Mock Doctor

Dance: I: Drunken Peasant-LeBrun; III: Scots Dance-Haughton, Mrs Walter; IV: Dutchwoman-Miss Robinson; End of Afterpiece: Les Bergeries-Essex, Haughton, Miss Robinson

Song: II: Singing in English-E. Roberts; V: Singing in Italian-E. Roberts

Music: In III: Concerto on Little Flute-John Bastion

1761
09 May 1733 @ Chelsea

Event Comment: At Mr Dorey's Boarding School at Great Chelsea...the celebrated French Tragedy...written by the famous Mons de Voltaire

Performances

Mainpiece Title: Zaire

1762
23 May 1733 @ Goodman's Fields

Event Comment: Benefit a Tradesman and his Family. At the particular Desire of several Persons of Quality

Performances

Mainpiece Title: The Careless Husband

Cast
Role: Foppington Actor: Wetherilt

Afterpiece Title: The Mock Doctor

Ballet: TThe Difference of Nations. Dutch Skippers-Thurmond, Mrs Bullock; French Peasants-Vallois, Miss Sandham; Scots-J. Delagarde, Mrs Wherrit; English Peasants-Sandham, Mrs Haughton

Performance Comment: Dutch Skippers-Thurmond, Mrs Bullock; French Peasants-Vallois, Miss Sandham; Scots-J. Delagarde, Mrs Wherrit; English Peasants-Sandham, Mrs Haughton.
Cast
Role: French Peasants Actor: Vallois, Miss Sandham

1763
23 August 1733 @ Bartholomew Fair

Event Comment: At Fielding-Hippisley Booth, in the George-Inn-Yard. Mainpiece: A Dramatic Entertainment. Afterpiece: A Ballad Opera. Done from the French of Moliere. Intermix'd With Variety of Songs set to old Ballad Tunes, and Country Dances. 1 to 11 p.m

Performances

Mainpiece Title: Love And Jealousy; Or, The Downfall Of Alexander The Great

Afterpiece Title: A Cure for Covetousness; or, The Cheats of Scapin

Dance: FFooting Dance-LeBrun, Mrs Ogden; Fisher Tench, Mlle D'Lorme

1764
10 October 1733 @ Haymarket Theatre

Event Comment: At the Desire of several Persons of Quality. Mainpiece: Written by Shakespear. Afterpiece: Taken from the French of Moliere. The principal Characters (in the Play) new drest

Performances

Mainpiece Title: Henry Iv, Part 1

Afterpiece Title: The Mock Doctor

1765
20 October 1733 @ Haymarket Theatre

Event Comment: At the particular Desire of several Ladies of Quality. Written by Colley Cibber Esq; Poet Laureat

Performances

Mainpiece Title: The Careless Husband

Performance Comment: Foppington-Cibber; Morelove-Mills; Sir Charles-W. Mills; Lady Betty-Mrs Heron; Lady Easy-Mrs Butler; Lady Graveairs-Mrs Grace; Edging-Mrs Pritchard. With a new Epilogue addressed to the Town .
Cast
Role: Edging Actor: Mrs Pritchard. With a new Epilogue addressed to the Town

Music: Second Musick: First Concerto of the 1st Opera of Geminiani. Third Music: Overture compos'd by Handel for Alexander. I: A Concerto call'd The Cuckoo composed by Vivaldi. III: Duo for Two French Horns by Charle and Giay

Performance Comment: Third Music: Overture compos'd by Handel for Alexander. I: A Concerto call'd The Cuckoo composed by Vivaldi. III: Duo for Two French Horns by Charle and Giay .

Dance: V: La Follette s'cest ravizee by Nivelon and Miss Mann

Song: II: Quanto Dolce by Miss Arne. IV: Per le forte del tormento by Miss Arne and Young Master Arne

1766
25 October 1733 @ Haymarket Theatre

Event Comment: At the Desire of several Persons of Quality. Mainpiece: Written by the late Mr Congreve. Afterpiece: Taken from the French of Moliere

Performances

Mainpiece Title: The Old Batchelor

Afterpiece Title: The Mock Doctor

Dance: A new Grand Ballad called Les Amants Constants by Essex, Miss Robinson, Houghton, F. Tench, Janno, Holt, Miss Mann, Miss Oates, Miss Brett

Song: I: Quanto Dolce by Miss Arne. In III: Per le porte del tormento by Miss Arne and Master Arne

1767
14 November 1733 @ Goodman's Fields

Event Comment: At the Desire of several Ladies of Quality. Mainpiece: Written by Beaumont and Fletcher. Afterpiece: Taken from the French of Moliere

Performances

Mainpiece Title: Rule A Wife And Have A Wife

Afterpiece Title: The Mock Doctor

Cast
Role: Hob's Mother Actor: Mrs Roberts

Dance: Drunken Peasant by Janno. Whim by F. Tench and Miss Mann. Punches by F. Tench and Janno. Watteau by Miss Robinson

1768
30 November 1733 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Henry Iv, Part I

Dance: Shepherd and Shepherdess by Malter and Mlle Salle. The Nassau, as17331112 French Sailor and his Lass by Malter and Mlle Salle

Performance Comment: The Nassau, as17331112 French Sailor and his Lass by Malter and Mlle Salle .

1769
10 December 1733 @ Covent Garden

Event Comment: At the Desire of several Persons of Quality. Mainpiece: Written by Sir George Etheridge

Performances

Mainpiece Title: She Wou'd If She Cou'd

Related Works
Related Work: She Would If She Could Author(s): Sir George Etherege

Afterpiece Title: The Country House

Dance: Shepherd and Shepherdess by Maker and Mlle Salle. Scotish Dance, as17331004 French Sailor and his Lass by Malter and Mlle Salle

Performance Comment: Scotish Dance, as17331004 French Sailor and his Lass by Malter and Mlle Salle .

1770
12 December 1733 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: She Wou'd If She Cou'd

Related Works
Related Work: She Would If She Could Author(s): Sir George Etherege

Afterpiece Title: The Mock Lawyer

Dance: Shepherd and Shepherdess by Malter and Mlle Salle. Scotish Dance, as17331004 French Sailor and his Lass by Malter and Mlle Salle

Performance Comment: Scotish Dance, as17331004 French Sailor and his Lass by Malter and Mlle Salle .

1771
13 December 1733 @ Haymarket Theatre

Event Comment: At the Desire of several Persons of Quality. Afterpiece: Taken from the French of Moliere

Performances

Mainpiece Title: The Committee

Cast
Role: Mrs Chat Actor: Miss Mann. The Prologue and Epilogue addressed to the Town

Afterpiece Title: The Mock Doctor

Dance: I: Whim by F. Tench and Miss Mann. II: Scaramouch by Janno. III: Tambourine by Miss Robinson. IV: La Bagatell by Essex and Miss La Tour. V: Harlequin by Nivelon

1772
15 December 1733 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: King Richard The Third

Afterpiece Title: The Mock Lawyer

Dance: A single Dance by Mlle Salle. Scotish Dance, as17331004 French Sailor and his Lass by Malter and Mlle Salle

Performance Comment: Scotish Dance, as17331004 French Sailor and his Lass by Malter and Mlle Salle .

1773
28 December 1733 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Pilgrim

Afterpiece Title: The Mock Lawyer

Dance: Shepherd and Shepherdess by Malter and Mlle Salle. Fingalian by Newhouse and Mrs Ogden. The Nassau by Glover, Miss Rogers, Pelling, Miss Norsa, Le Sac, Mrs Ogden, De la Garde, Miss Baston. Swedish Dall Karle by Delagarde and Mrs Ogden. French Sailor and his Lass by Malter and Mlle Salle

Performance Comment: Fingalian by Newhouse and Mrs Ogden. The Nassau by Glover, Miss Rogers, Pelling, Miss Norsa, Le Sac, Mrs Ogden, De la Garde, Miss Baston. Swedish Dall Karle by Delagarde and Mrs Ogden. French Sailor and his Lass by Malter and Mlle Salle .

1774
29 December 1733 @ Covent Garden

Event Comment: Mainpiece: Written by Sir George Etheridge. Afterpiece: Written by the late Sir John Vanbrugh

Performances

Mainpiece Title: She Wou'd If She Cou'd

Related Works
Related Work: She Would If She Could Author(s): Sir George Etherege

Afterpiece Title: The Country House

Dance: Shepherd and Shepherdess by Malter and Mlle Salle. Scottish Dance, as17331004 French Sailor and his Lass by Maker and Mlle Salle

Performance Comment: Scottish Dance, as17331004 French Sailor and his Lass by Maker and Mlle Salle .

1775
31 December 1733 @ Covent Garden

Event Comment: Mainpiece: Written by the late Sir John Vanbrugh

Performances

Mainpiece Title: The Mistake

Afterpiece Title: The Mock Lawyer

Dance: A single Dance by Mlle Salle. Scotish Dance, as17331004 French Sailor and his Lass by Malter and Mlle Salle

Performance Comment: Scotish Dance, as17331004 French Sailor and his Lass by Malter and Mlle Salle .