Event Comment: Peregrine Bertie to the Countess of Rutland, 11 Feb. 1685@6: To-day was the French opera. The King and Queen were there, the musicke was indeed very fine, but all the dresses the most wretched I ever saw; 'twas acted by none but French. A Saturday the Court goes to another play, to take their leaves of those vanitys till after Lent (HMC, 12th Report, Appendix, Rutland MSS., Part V, Vol. II, p. 104). [This performance is on the L. C. list 5@147, p. 125: The King & Queene & a Box for ye Maydes of honor at ye French Opera [the charge for the royal box was increased from #20 to #25 on this occasion]. W. J. Lawrence conjectured that this French opera was Cadmus et Hermione and that Jacques Rousseau, a scene painter of Paris, provided the decor. See W. J. Lawrence, The French opera in London; A Riddle of 1686, TLS, 28 March 1936, p. 268

Event Comment: Betterton's Company. This performance is known from a playbill apparently no longer extant: W. R. At the Desire of several Persons of Quality. At the New Theatre in Little Lincoln's-Inn Fields, this present Tuesday, being the 27th of February, will be presented, a Tragedy call'd The Mourning Bride. The Moorish? Entry perform'd by The Little? Boy. Vivant Rex. (W. J. Lawrence, The Elizabethan Playhouse and Other Studies (Stratford, 1913). See also R. W. Lowe, Thomas Betterton (London, 1891), and Fitzgerald, A New History, I, 389

Event Comment: The King's Company. See Herbert, Dramatic Records, p. 118. See also W. J. Lawrence, Times Literary Supplement, 24 Oct. 1929, p. 846; and J. G. McManaway, "Philip Massinger and the Restoration Drama," ELH: A Journal of English Literary History, 1 (1934), 287-88. The manuscript is in Bod. Rawlinson poet. 20

Event Comment: Pepys, Diary: Then my wife and I to Drury Lane to the French comedy, which was so ill done, and the scenes and company and everything else so nasty and out of order and poor, that I was sick all the while in my mind to be there. See also Boswell (Restoration Court Stage, p. 280). W. J. Lawrence (Early French Players in England, The Elizabethan Playhouse and Other Studies (1912), pp. 139-40) argues that the play was Chapoton's Le Mariage d'Orphee et d'Eurydice. See also The Description of the Great Machines of the Descent of Orpheus into Hell. Presented by the French Comedians at the cockpit in Drury Lane. The Argument Taken out of the Tenth and Eleventh Books of Ovid's Metamorphosis (1661). Rugg's Diurnal the French players (BM Add. Mss. 10116, f243v)

Event Comment: The Duke's Company, the receipts for #20 being signed by Richard Baddeley (A Calendar of the Middle Temple Records, ed. Hopwood, p. 170). W. J. Lawrence (Review of English Studies, IX (1933), 221) suggests The Adventures of Five Hours as a possibility. Pepys, Diary: I met Madam Turner...she and her daughter having been at the play to-day at the Temple, it being a revelling time with them

Event Comment: On this date a band of French comedians received a permit authorizing them to bring their scenes and stage decoration to England. See W. J. Lawrence, "Early French Players in England," The Elizabethan Playhouse and Other Studies, p. 140; Nicoll, Restoration Drama, p. 252; and Madame M. Horn-Monval, "French Troupes in England during the Restoration," Theatre Notebook, VII (1953), 82

Event Comment: Charles II to Madame, 10 Dec. 1663: I am just now going to see a new play (C. H. Hartmann, Charles II and Madame[1934], p. 89). The Duke's Company. W. J. Lawrence, in a review of Boswell, The Restoration Court Stage, in Modern Language Review, XXVIII (1933), 103, suggests that it was The Step-Mother which was given on this occasion. The edition of 1664 lists: The Prologue to the King at the Cockpit at White-Hall. The Epilogue to the King

Event Comment: Charles II to Madame, 14 July 1664: I am just now come from seeing a new ill play and it is almost midnight (C. H. Hartman, Charles II and Madame [1934], p. 108). W. J. Lawrence, in a review of Boswell, The Restoration Court Stage, in Modern Language Review, XXVIII (1933), 103, stated his belief that this play was acted at court this day

Event Comment: The King's Company. For the identification of this play and details of its performance, see W. J. Lawrence, "Foreign Singers and Musicians at the Court of Charles II," Musical Quarterly, IX (1923), 217-25, and James G. McManaway, "Entertainment for the Grand Duke of Tuscany," Theatre Notebook, XVI (1961), 20-21. The Travels of Cosmo the Third [Monday 3 June 1669 NS; Monday 24 May 1669 OS]: In the afternoon his highness left home earlier than usual to make his visits, that he might be at the King's Theatre in time for the comedy, and a ballet set on foot and got up in honor of his highness by my Lord Stafford, uncle of the Duke of Norfolk. On arriving at the theatre, which was sufficiently lighted on the stage and on the walls to enable the spectators to see the scenes and the performances, his highness seated himself in a front box, where, besides enjoying the pleasure of the spectacle, he passed the evening in conversation with the Venetian ambassador, the Duke of Norfolk, Lord Stafford, and other noblemen. To the story of Psyche, the daughter of Apollo, which abounded with beautiful incidents, all of them adapted to the performers and calculated to express the force of love, was joined a well-arranged ballet, regulated by the sound of various instruments, with new and fanciful dances after the English manner, in which different actions were counterfeited, the performers passing gracefully from one to another, so as to render intelligible, by their movements, the acts they were representing. This spectacle was highly agreeable to his highness from its novelty and ingenuity; and all parts of it were likewise equally praised by the ladies and gentlemen, who crouded in great numbers to the theatre, to fill the boxes, with which it is entirely surrounded, and the pit, and to enjoy the performance, which was protracted to a late hour of the night (pp. 347-48). In BM Add. Mss. 10117, folio 230, Rugge's Diurnall states that towards the end of May 1669 Cosmo, Prince of Tuscany had several plays acted for him

Event Comment: The Duke's Company acted at Oxford during this month, offering Cambyses and, presumably, other plays of which we have no record. See W. J. Lawrence, "Oxford Restoration Prologues," Times Literary Supplement, 16 Jan. 1930, p. 43, and Sybil Rosenfeld, "Some Notes on the Players in Oxford, 1661-1713," Review of English Studies, XIX (1943), 368

Event Comment: Early in 1672 a group of French players may have acted in London, but the evidence is not precise or detailed. See W. J. Lawrence, Early French Players in England, p. 142

Event Comment: It is not certain what work this is. Boswell, Restoration Court Stage, pp. 111-12, doubts W. J. Lawrence's suggestion that it was Ariadne, which seems not to have been produced until 30 March 1674. It is possible, but perhaps not likely, that it is the Ballet et Musique which is herein assigned to early February 1674

Event Comment: The King's Company. This performance (entitled The French Opera) is on the L. C. list, 5@141, p. 73. See also Nicoll, Restoration Drama, p. 345. The edition of 1674 (appearing in both an English and a French version) states: An Opera, or, a Vocal Representation. First Compos'd by Monsieur P. P. Now put into Musick by Monsieur Grabut, Master of His Majesties Musick. And Acted by the Royall Academy of Musick, At the Theatre-Royal in Covent-Garden. The names of the singers for this production are not known, but it is possible that some of the French singers who appeared in Calisto in the following season, 1674-75, were in London for this production. See Boswell, Restoration Court Stage, pp. 201, 222, and W. J. Lawrence, Early French Players in England, The Elizabethan Playhouse and Other Studies, p. 145. French dancers in the opera were Pecurr [Preux], LeTemps, Shenan, D'muraile. See L. C. 5@140, p. 472, in Nicoll, Restoration Drama, p. 355

Event Comment: Henry Savile to the Earl of Rochester, 17 Dec. 1677: I had allmost forgott for another argument to bring you to towne that a French troop of comaedians bound for Nimeguen were by adverse winds cast into this hospitable port and doe act at Whitehall soe very well that it is a thousand pittyes they should not stay, especially a young wench of fifteen, who has more beauty and sweetnesse than ever was seen upon the stage since a friend of our left it (HMC, Bath MSS., 1907, II, 161). W. J. Lawrence (Early French Players in England, pp. 148-49) identifies the French actress as Francoise Pitel, later Mlle Raisin

Event Comment: Lord Preston (in Paris) to the Duke of York, 22 Sept. 1683, N.S.: I should not have presumed to give your Highness the trouble of this if something of charity had not induced me to it. I do it at the instance of a poor servant of his Majesty's who some time since was obliged by a misfortune to leave England. It is Mr Grahme [Grabut?], sir, whom perhaps your Highness may remember. Mr Betterton coming hither some weeks since by his Majesty's command, to endeavour to carry over the Opera, and finding that impracticable, did treat with Monsr Grahme to go over with him to endeavour to represent something at least like an Opera in England for his Majesty's diversion. He hath also assured him of a pension from the House, and finds him very willing and ready to go over. He only desireth his Majesty's protection when he is there, and what encouragement his Majesty shall be pleased to give him if he finds that he deserves it (HMC, 7th Report, Part I, p. 290). W. J. Lawrence (Early French Players in England, p. 149) argued that Grahme should be Grabut, who had once been Master of the King's Music (to 1674) and who had settled in Paris. Grabut was certainly back in London in the spring of 1684

Event Comment: Paid Mr Kirk for copper tickets as per bill #5 5s. (Account Book). [These copper checks (illustrated in W. J. Lawrence, Old Theatre Days and Ways, London, 1935, p. 86) were supposedly given, by the box office keeper, to each person who entered the boxes. They were there dropped into a slit box by those who paid the money gatherer between the acts, or were returned to the box office by the holder if he left before the third act. The system was devised to check the receipts from the money gatherers against the number of copper tickets issued. Collusion between the Box office keeper and the gatherer could occur, but was checked by a third office, the numberer who counted heads, from his central position, as the gatherers went their rounds.] Receipts: #222 1s. (Account Book)

Event Comment: [Lawrence is identified in European Magazine, Dec. 1785, p. 467, which notes that he "formerly performed in Dr Stratford's Lord Russell [at DL, 20 Aug. 1784]."] Receipts: #137 11s. (89/13/0; 43/17/6; 4/0/6)