Event Comment: The Balletto to conclude with a Grand Chaconne of M. LeBreton's, first composer of the Opera at Paris

Event Comment: Benefit for Reinhold. Part of Pit laid into Boxes. Ladies send Servants by 4 o'clock. The Englishman in Paris oblig'd to be deferr'd on account of Indisposition of Miss Macklin

Event Comment: Benefit for Daguville (ballet master) and Helme (principal dancer). The Englishman in Paris deferr'd on account of Woodward's Indisposition

Event Comment: Benefit for Rauzzini. The last Opera this Season. Part of the Figurants being gone to Paris, the Dances will be given in the best manner possible, and hope for the Indulgence of the Audience. Tickets to be had of Rauzzini, No. 5, Suffolk-street

Event Comment: Benefit for Booth, Fearon & L'Estrange. Mainpiece: Never perform'd here.[Afterpiece in place of The Englishman in Paris, announced on playbill of 14 May.] Receipts: !173 16s. 6d. (60.14.6; tickets: 113.2.0) [charge: #105)

Event Comment: By Desire of His Royal Highness the Prince of Wales. Benefit for Gardel. Tickets, half a guinea each, to be had of Gardel, No. 26, Margaret-street, Cavendish-square. 1st ballet: With entirely new Music, and a new Overture by Carter (Morning Herald, 25 May)

Event Comment: Mainpiece: As altered in 3 acts by Garrick. 2nd piece [1st time; ball, p 2, composed by the principal characters, who were from Audinot's company in Paris. Synopsis of action in London Chronicle, 10 Oct.]: A Dramatic Romance told in Action. With New Dresses, Scenery and Decorations. The Music selected from the most Eminent Composers. The Story will be delivered (Gratis) at the Theatre. Receipts: #158 19s. 6d. (157/2/0; 1/17/6)

Event Comment: [Extra night] Benefit for Bonnor. Afterpiece [1st time; INT 1]: Translated [by Charles Bonnor] from a new Production of Dorvigny, entitled La Fete de Campagne; ou, L'Intendant Comedien malgre Lui, now acting in Paris with uncommon Applause [MS: Larpent 664; not published; in later season occasionally acted under the title of Transformation]. Tickets to be had of Bonnor, No. 19, Piazza, Covent Garden. Bonnor begs leave to inform his Friends and the Public that on account of his Absence at the time his Night was to have been appointed he was induced to decline a Benefit in the course of the Season, but the Manager having obligingly made him an Offer of the Theatre, free of all Expense, and the several Performers kindly engaging to assist him, he has fixed on this Day. Receipts: none listed

Event Comment: Mainpiece [1st time; C 5, by Thomas Holcroft, based on Le Mariage de Figaro, by Pierre Augustin Caron de Beaumarchais; incidental music by William Shield. In 1789 reduced to an afterpiece of 3 acts. Prologue by the author (Europaen Magazine, Dec. 1784, p. 467)]: With new Dresses, Decorations, &c. Public Advertiser, 10 Mar. 1785: This Day is published The Follies of A Day (1s. 6d.). [For an account of Holcroft's shorthand transcription of the original, taken down during a performance in Paris, and the hasty rehearsals of it in London, see Elbridge Colby, A Bibliography of Thomas Holcroft, 1922, pp. 48-50.]

Event Comment: Benefit for Bonnor. 1st piece: Not acted these 5 years. 2nd piece: Translated from La Fete de Campagne; ou, L'Intendant Comedien malgre lui, written by Mons. Dorvigny, and acted in Paris with uncommon applause. 3rd piece: Written by Harry Carey; not acted these 16 years [acted 28 May 1773]

Event Comment: Benefit for Waldron. 1st piece: Originally written by the celebrated Monsieur de Beaumarchais, and perform'd innumerably, often at Paris; translated and adapted to the English Stage by the very ingenious Mr Holcroft, Author of several admired Dramatic and other Works; and perform'd with unbounded Applause during Half the Season last Winter at the Theatre Royal in Covent Garden. 2nd piece: Never acted here; written by Mr O'Keeffe, set to music by Mr Shield, and performed with unceasing Applause at the Theatre Royal, Covent Garden. 3rd piece: To conclude with the Representation of the Siege of Gibraltar, Elliot's Red Hot Balls, &c. Tickets to be had of Waldron, at the Cock and Magpie

Event Comment: Benefit for Vestris. Tickets, 10s. 6d. each, to be had of Vestris, No. 8, Great Suffolk-street, Charing-cross. 2nd ballet: With a great Variety of magnificent Scenery and Decorations executed by Gaetano Marinari. [Synopsis of action in Morning Post, 23 Mar.] "Vestris and Baccelli, tho' incomparable in some parts of the art, are far inferior as actors to Lepicq and Rossi... One evident amendment of the Ballet may be compression and curtailment. As it was, the curtain did not drop till twelve o'clock" (Public Advertiser, 25 Mar.)

Event Comment: [As afterpiece the playbill announces The Humourist, but it "could not be played, owing to Mrs Hopkins's indisposition, an event of which the house had been timely informed, and consequently had no reason to be displeased. The Englishman in Paris was the proposed substitute, but the audience being clamorous, it could not be represented" (Morning Herald, 3 Apr.).] Paid Miss Farren in lieu of a benefit #150. Receipts: #200 16s. 6d. (177/9/0; 21/17/6; 1/10/0)

Event Comment: [A detailed account of all three pieces appears in Sophie v. la Roche, Sophie in London, 1933, pp. 93-95. The theatre is described as seeming "exceptionally small, but it is very prettily painted in blue and white; the boxes, as in Paris, are open and everything is well lit." In 3rd piece "A twelve-year-old girl dressed as a poor boy who walks around with a bundle of rushes, straw and reeds to patch up old chairs, then really sits down to work on one, sang and played unusually well; indeed, was obliged to give two encores; the third time, however, announced with dignity and candour that it would not be possible, and that she feared she might be unable to take her part the next day; which would grieve her excessively, as she liked having her modest talents appreciated and applauded. Everyone clapped and praised her aloud. She is beuatiful, and deserves to be the nation's darling, and will certainly become a great actress, competent to keep her voice, gesture and features in complete control, never using her talents wrongly or producing exaggerated effects."]

Event Comment: Benefit for Mrs Martyr. 2nd piece [1st time; O 1, by John Wolcot. Larpent MS 770; not published]: Being a Translation from the French Opera of that name [Nina; ou, La Folle par Amour, by Benoit Joseph Marsollier des Vivetieres], now performing at Paris with universal applause. With the original Music [by Nicolas Dalayrac, adapted by William Shield and William Thomas Parke. Two other versions of this opera, both unacted, were published this year: one anonymous, and one by George Monck Berkeley]. Receipts: #300 8s. 6d. (150.0.0; 2.18.0; tickets: 147.10.6)

Event Comment: Mr Gallini Respectfully informs the Nobility, Subscribers, and Gentry that he sent a person to Paris on Monday last to engage the best capital Female Dancer that can be got; and if a good Man Dancer is to be procured, he is very ready to engage him, as he shall be happy to do every thing in his power to please the public and will spare no pains or expense for that purpose [see 7 Feb.] Didelot having had the misfortune to hurt his leg the first dance on Saturday last is unable to appear for some days

Event Comment: Places for the Boxes to be taken of Brandon, at the stage-door. Boxes 5s. Pit 3s. 1st Gallery 2s. 2nd Gallery 1s. The Doors to be opened at 5:30: To begin at 6:30 [same throughout oratorio season]. Charge [for rental of theater]: #50

Event Comment: 2nd piece [1st time; ball. P 3, adapted by Sir George Collier from La Mort du Capitaine Cook a son Troisieme Voyage au Nouveau Monde, by Jean Francois Mussot, dit Arnould. For a detailed synopsis of the action, see 13 Apr.]: As now representing in Paris with uncommon Applause. With the original French Music. New Dresses, Scenery, Machinery and Decorations. Books, containing a description of the Ballet [by James Byrne (World, 23 Mar.)], to be had at the Theatre. Receipts: #257 16s. 6d. (247.16.0; 10.0.6)

Event Comment: [Mlle Saulnier was from the Opera, Paris.

Event Comment: The Picture of Paris. As 27 Dec. 1790. [Mainpiece in place of The Provok'd Husband, advertised on playbill of 3 Jan.] Receipts: #179 9s. (169.8; 10.1)

Event Comment: Genest, VII, 88: On this evening there was not any play performed, from respect to the memory of the unfortunate monarch, Louis 16th, who was murdered in Paris on that day [sic] -Kemble, without consulting Sheridan, closed the theatre -Sheridan, who was out of town, arrived late that evening, and finding there was no play, was highly incensed at the shutting up of the theatre upon such an occasion; for, he said, it was an invariable maxim with him, that neither politics nor religion should be taken notice of in his playhouse, yet no man deplored the tragical event more sincerely than he did. (Kelly, Reminiscences, II, 37). [The playbill of 23 Jan. advertises Cymon and The Ghost for this present evening.