Toggle Sphinx Query
SELECT * FROM london_stages WHERE MATCH('(@(authnameclean,authname,perftitleclean,commentcclean,commentpclean) "Mr William Bates"/1) | (@(roleclean,performerclean) "Mr William Bates")') GROUP BY eventid ORDER BY weight() desc, eventdate asc OPTION field_weights=(perftitleclean=100, commentpclean=75, commentcclean=75, roleclean=100, performerclean=100, authnameclean=100), ranker=sph04

Result Options

Download:
JSON XML CSV

Search Filters

Event

Date Range
Start
End

Performance

?
Filter by Performance Type










Cast

?
+
+

Keyword

?
New Search
16645 results for: Keyword - Mr William Bates
We found 11096 matches on Author, 4593 matches on Event Comments, 3047 matches on Performance Comments, 579 matches on Performance Title, and 0 matches on Roles/Actors.

11976
February 1678 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Rambling Justice Or The Jealous Husbands With The Humours Of Sir John Twiford

Performance Comment: Edition of 1678: Prologue-Flora; Sir Arthur Twilight-Powell; Sir Generall Amorous-Wilshire; Contentious Surly-Disney; Sir Geoffrey Jolt-Perrin; John Twiford-Powre; Spywell-Mr Q [Cue]; Bramble-Coysh; Eudoria-Mrs Farlee; Petulant Easy-Mrs Merchant; Emilia-Mrs Bates; Flora-Mrs Cook; Epilogue-Sir Arthur.
Cast
Role: Emilia Actor: Mrs Bates

11977
01 May 1776 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Clandestine Marriage

Afterpiece Title: The Irish Widow

Cast
Role: Bates Actor: Baddeley

Dance: V: A Comic Dance, as17760415

11978
10 October 1780 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Double Gallant Or The Sick Lady Cured

Performance Comment: Atall-Lewis; Careless-Wroughton; Clerimont-Whitfield; Finder-Stevens; Sir Harry Atall-Thompson; Mr Wilful-Fearon; Bolus-Booth; Rhubarb-Jones; Supple-W. Bates; Sir Solomon Sadlife-Quick; Lady Dainty-Mrs Mattocks; Clarinda-Miss Ambrose; Sylvia-Mrs Morton; Wishwell-Mrs Wilson; Situp-Mrs Poussin; Lady Sadlife-Miss Younge.
Cast
Role: Supple Actor: W. Bates

Afterpiece Title: Tom Thumb

Related Works
Related Work: The Opera of Operas; or Tom Thumb the Great Author(s): William Hatchett

Dance: As17801006

11979
28 September 1781 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Double Gallant Or The Sick Lady Cured

Performance Comment: Atall-Lewis; Careless-Wroughton; Clerimont-Whitfield; Finder-Wewitzer; Sir Harry Atall-Thompson; Mr Wilful-Fearon; Bolus-Booth; Rhubarb-Jones; Supple-W. Bates; Sir Solomon Sadlife-Quick; Lady Dainty-Mrs Mattocks; Clarinda-Miss Ambrose; Sylvia-Mrs Morton; Wishwell-Mrs Wilson; Situp-Mrs Poussin; Lady Sadlife-Miss Younge .
Cast
Role: Supple Actor: W. Bates

Afterpiece Title: The Marriage Act

Dance: End of Act IV of mainpiece The Caledonian Shepherds by Aldridge and Miss Besford

11980
10 April 1782 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Wifes Relief Or The Husbands Cure

Afterpiece Title: The London Cuckolds

Performance Comment: Aid. Doodle-Quick; Aid. Wiseacres-Booth; Mr Dashwell-Fearon; Ramble-Whitfield; Townley-Robson; Loveday-Thompson; Watchmen-Jones, Stevens, Bates; Arabella-Miss Ambrose; Peggy Wiseacres-Miss Morris; Eugenia-Mrs Morton; Engine-Mrs Davenett; Jane-Mrs Wilson. A new Prologue by the Ghost of Sir Richard Whittington, Lord Mayor .
Cast
Role: Watchmen Actor: Jones, Stevens, Bates

Dance: As17820409

11981
22 April 1783 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Beggars Opera

Afterpiece Title: The Royal Chace or Harlequin Skeleton

Performance Comment: Chasseur Royal (with The early Horn)-Mrs Kennedy; Harlequin Jupiter-W. Bates; Punch-Rayner; Mars-Cranfield; Hercules-Dumay; Leander-Ratchford; Pantaloon-Thompson; Mercury-Davies; Anatomist-Jones; Pierrot-Stevens; Old Woman-Mr Wewitzer; Columbine-Miss Matthews .
Cast
Role: Harlequin Jupiter Actor: W. Bates

Dance: In Act III of mainpiece a Hornpipe by Miss Besford

11982
30 June 1783 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: Fatal Curiosity

Afterpiece Title: Harlequin Teague or The Giants Causeway

Performance Comment: Harlequin Teague-Egan; Teague Harlequin-Spencer; Italian Merchant-Massey; Pierrot (his Man)-Delpini; Dr Caterpillar-Wewitzer; Mr Dripping-Usher; Mrs Dripping-Mrs Webb; Sailor (with Fal de ral tit)-Edwin; Farmer Furrow-Gardner; Dame Furrow-Miss Hale; Landlord of the Horns at Highgate-Wilson; Catcall-Wood; Sailor-R. Palmer; Giant of the Causeway-Miss Painter; Genius of Ireland-Wood [i.e. doubled Catcall]; Various other Characters-Stevens, Usher, Swords, Ledger, Painter, Davis, Barrett, Kenny, J. Bates, Mrs Love, Miss Francis, &c; Anchor Smiths (with Smiths are good Fellows)-Brett, Burton, Steele, Oldfield; Columbine-Miss Morris. With a Ranelagh Masquerade. Characters out of Character: Fighting Quakers-Barrett, Kenny; Disinterested Lawyer-Gardner; Humane Scalper-R. Palmer; Harlequin with one Leg-Spencer; Fainting Butcher-Painter; Reviving Death-Freeman .
Cast
Role: Various other Characters Actor: Stevens, Usher, Swords, Ledger, Painter, Davis, Barrett, Kenny, J. Bates, Mrs Love, Miss Francis, &c

Dance: Afterpiece to conclude with a Grand Ballet in Spanish Characters by Giorgi, Byrn, Miss Byrn, Sga Dagueville and others. [This was danced, as here assigned, at all subsequent performances.]

Song: In Act I of mainpiece a song in character by Miss Hooke

11983
07 December 1785 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Double Gallant

Performance Comment: Atall-Lewis; Careless-Wroughton; Clerimont-Farren; Finder-Wewitzer; Sir Harry Atall-Thompson; Mr Wilful-Fearon; Bolus-Booth; Rheubarb-Jones; Supple-Stevens; Sir Solomon Sadlife-Quick; Lady Dainty-Mrs Bates; Clarinda-Mrs Inchbald; Wishwell-Mrs Wilson; Sylvia-Mrs Lewis; Sittup-Miss Stuart; Lady Sadlife-Mrs Abington (1st appearance in that character [at this theatre]) .at this theatre]) .
Cast
Role: Lady Dainty Actor: Mrs Bates

Afterpiece Title: The Sultan

Dance: End of Act IV of mainpiece The Merry Sailors, as17850919; End of mainpiece The Piping Pedlar, as17851112; In afterpiece, as17851123

11984
30 March 1761 @ Drury Lane Theatre

Event Comment: Benefit for Havard. By Particular Desire. Ode written by Havard, and set to music by Mr Bates. Tickets to be had at Mr Havard's in Broad Court, Bow-Street; at Tom's and the Bedford Coffee Houses; and of Mr Varney at the Stage Door, where places for the Boxes may be taken. Ode deliver'd Gratis

Performances

Mainpiece Title: The Fair Penitent

Afterpiece Title: Polly Honeycombe

Entertainment: End: will be perform'd a New Coronation Ode by Havard; Vocal parts-Lowe, Champness, Mrs Vincent, Miss Young

11985
23 February 1738 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: King Henry The Fifth With The Memorable Battle Of Agincourt

Performance Comment: King-Delane; Canterbury-Chapman; Exeter-Stephens; Gloucester-Ridout; Bedford-A. Ryan; Westmoreland-Aston; Cambridge-Haughton; Grey-Stevens; Scroop-Arthur; Gower-Hale; Fluellin-Hippisley; Pistol-James; MacMorris-Neale; Jamy-Lyon; Williams-Rosco; Bates-Mullart; Nym-Stoppelaer; Bardolph-W. Hallam; Page-Miss Ferguson; Hostess-Mrs Mullart; King of France-Johnson; Dauphin-Hallam; Burgundy-Walker; Constable-Bridgwater; Isabel-Mrs James; Catherine-Mrs Ware; Chorus-Ryan.
Cast
Role: Williams Actor: Rosco
Role: Bates Actor: Mullart

Afterpiece Title: The Royal Chace

11986
14 November 1776 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: Ethelinda Or The Royal Convert

Afterpiece Title: The Seraglio

Performance Comment: Principal Characters by Mattocks, Reinhold, Quick, Dunstall, Leoni, Miss Dayes, Mrs Green, A Young Lady (who never appeared on any stage) (Miss Wewitzer), Miss Brown. Cast from text (T. Evans, 1776): Abdallah-Mattocks; Reef-Reinhold; Venture-Quick; Goodwill-Dunstall; Frederick-Leoni; Hassan-Baker; Gunnel-Bates; Williams-Thompson; Polly-Miss Dayes; Curtis-Mrs Green; Elmira-Miss Wewitzer; Lydia-Miss Brown.
Cast
Role: Gunnel Actor: Bates
Role: Williams Actor: Thompson

Music: V: the Original Music for the Sacrifice by Purcell-

11987
14 January 1785 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: All In The Wrong

Performance Comment: Sir John Restless-Wroughton; Sir William Belmont-Thompson; Young Belmont-Davies; Blandford-Fearon; Robert-Booth; Brush-Wewitzer; Beverly-Lewis; Lady Restless-Mrs Bates; Tattle-Mrs Davenett; Clarissa-Mrs Morton; Marmalet-Miss Stuart; Belinda-Mrs Abington .
Cast
Role: Sir William Belmont Actor: Thompson
Role: Lady Restless Actor: Mrs Bates

Afterpiece Title: The Maid of the Oaks

Dance: In Act I of afterpiece a Dance by Harris, Miss Matthews, Miss Besford

11988
05 March 1785 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Way To Keep Him

Performance Comment: Lovemore-Wroughton; Sir Brilliant Fashion-Lewis; William-Bonnor; Sideboard-Booth; Sir Bashful Constant-Quick; Mrs Lovemore-Mrs Bates; Lady Constant-Mrs Inchbald; Muslin-Mrs Wilson; Mignionet-Miss Stuart; Furnish-Mrs Poussin; Widow Belmour (with a song)-Mrs Abington .
Cast
Role: William Actor: Bonnor
Role: Mrs Lovemore Actor: Mrs Bates

Afterpiece Title: Three Weeks after Marriage

Dance: As17841008

11989
10 October 1785 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: All In The Wrong

Performance Comment: Sir John Restless-Wroughton; Sir William Belmont-Thompson; Young Belmont-Davies; Blandford-Fearon; Robert-Booth; Brush-Wewitzer; Beverly-Lewis; Lady Restless-Mrs Bates; Tattle-Mrs Davenett; Clarissa-Mrs Morton; Marmalet-Miss Stuart; Tippet-Miss Platt; Belinda-Mrs Abington .
Cast
Role: Sir William Belmont Actor: Thompson
Role: Lady Restless Actor: Mrs Bates

Afterpiece Title: The Maid of the Oaks

Dance: End of mainpiece Leap Year; or, A New Way of Wooing (composed by Byrn) by Byrn, Mrs Davenett, Mrs Goodwin; In Act I of afterpiece Dance by Byrn, Miss Andre, Miss Besford

11990
19 October 1785 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The Way To Keep Him

Performance Comment: Lovemore-Wroughton; Sir Brilliant Fashion-Lewis; William-Kennedy; Sideboard-Booth; Sir Bashful Constant-Quick; Mrs Lovemore-Mrs Bates; Lady Constant-Mrs Inchbald; Muslin-Mrs Wilson; Mignionet-Miss Stuart; Furnish-Mrs Swords; The Widow Belmour-Mrs Abington .
Cast
Role: William Actor: Kennedy
Role: Mrs Lovemore Actor: Mrs Bates

Afterpiece Title: Three Weeks after Marriage

Dance: End of mainpiece Leap Year, as17851010

11991
01 October 1789 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: King Henry The Fifth Or The Conquest Of France

Performance Comment: English: King Henry-Kemble; Exeter-Aickin; Westmorland-R. Palmer; Duke of Bedford-Dignum; Duke of Gloucester-Benson; Pistol-Suett; Erpingham-Waldron; Bardolph-Alfred; Williams-Whitfield; Nym-Burton; Gower-Williames; Archbishop of Canterbury-Maddocks; Ely-Jones; Grey-Lamash; Scroop-Wilson; Cambridge-Webb; Bates-Banks; Boy-Master Gregson; Fluellen-Baddeley; Hostess-Mrs Booth; French: King-Packer; Duke of Burgundy-Phillimore; Constable-Fawcett; Montjoy-Haymes; Governor-Hollingsworth; Dauphin-Barrymore; Princess Catharine-Miss Collins; Queen of France-Mrs Ward.
Cast
Role: Williams Actor: Whitfield
Role: Gower Actor: Williames
Role: Bates Actor: Banks
Related Works
Related Work: Henry V Author(s): William Shakespeare

Afterpiece Title: The Virgin Unmaskd

11992
07 October 1790 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: King Henry The Fifth Or The Conquest Of France

Performance Comment: King Henry-Kemble; Duke of Gloucester-Benson; Duke of Bedford-Dignum; Duke of Exeter-Aickin; Earl of Westmorland-R. Palmer; Archbishop of Canterbury-Maddocks; Ely-Jones; Cambridge-Webb; Scroop-Chapman; Grey-Bland; Erpingham-Waldron; Gower-Williames; Nym-Burton; Bardolph-Alfred; Fluellen-Baddeley; Pistol-Suett; Boy-Master Gregson; Williams-Whitfield; Bates-Banks; King of France-Packer; The Dauphin-Barrymore; Duke of Burgundy-Phillimore; Constable-Fawcett; Governor-Hollingsworth; Montjoy-Haymes; Queen of France-Mrs Ward; Princess Katharine-Miss Collins; Hostess-Mrs Booth.
Cast
Role: Gower Actor: Williames
Role: Williams Actor: Whitfield
Role: Bates Actor: Banks
Related Works
Related Work: Henry V Author(s): William Shakespeare

Afterpiece Title: The Romp

11993
25 September 1792 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: At Kings King Henry The Fifth Or The Conquest Of France

Performance Comment: King Henry-Kemble; Duke of Gloster-Benson?; Duke of Bedford-Dignum; Duke of Exeter-Aickin; E. of Westmoreland-Sedgwick; Archbp. of Canterbury-Maddocks; Bishop of Ely-Jones; Cambridge-Webb; Scroop-Cooke; Grey-Bland; Erpingham-Waldron; Gower-R. Palmer; Nym-Burton; Fluellen-Baddeley; Bardolph-Alfred; Boy-Master Gregson; Pistol-Suett; Williams-Whitfield; Bates-Banks; King of France-Packer; Dauphin-Benson; Duke of Burgundy-Phillimore; Constable-Fawcett; Governor-Hollingsworth; Montjoy-Caulfield; Queen of France-Mrs Ward; Princess Katharine-Miss Collins; Hostess-Mrs Booth.
Cast
Role: Williams Actor: Whitfield
Role: Bates Actor: Banks

Afterpiece Title: The Liar

11994
24 September 1793 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: King Henry The Fifth Or The Conquest Of France

Performance Comment: King Henry-Kemble; Duke of Gloster-Palmer Jun.; Duke of Exeter-Aickin; Arch. of Canterbury-Hull (of cg); Bishop of Ely-Jones; Cambridge-Lyons; Scroop-Cooke; Grey-Bland; Erpingham-Waldron; Gower-Dignum; Nym-Burton; Fluellin-Baddeley; Pistol-Suett; Bardolph-Barrett; Boy-Master DeCamp; Williams-Benson; Bates-Waldron Jun.; King of France-Usher; Dauphin-Barrymore; Governor-Hollingsworth; Montjoy-Caulfield; Queen of France-Mrs Hopkins; Princess Katharine-Mrs Goodall; Hostess-Mrs Booth.
Cast
Role: Williams Actor: Benson
Role: Bates Actor: Waldron Jun.
Related Works
Related Work: Henry V Author(s): William Shakespeare

Afterpiece Title: All the Worlds a Stage

Performance Comment: Sir Gilbert Pumpkin-Barrett; Charles Stanley-Barrymore; Harry Stukely-Benson; William-Lyons; Waiter-Cooke; Ostler-Waldron Jun.; Diggery-Parsons; Cymon-Burton; Watt-Usher; Miss Bridget-Mrs Hopkins; Miss Kitty Sprightly-Mrs Gibbs.
Cast
Role: William Actor: Lyons

11995
23 September 1794 @ Drury Lane Theatre

Performances

Mainpiece Title: King Henry The Fifth Or The Conquest Of France

Performance Comment: King Henry-Kemble; Duke of Gloucester-C. Kemble; Duke of Bedford-Dignum; Duke of Exeter-Aickin; Earl of Westmoreland-Sedgwick; Archbishop of Canterbury-Maddocks; B. of Ely-Jones; Earl of Cambridge-Webb; Lord Scroop-Cooke; Sir Thomas Gray-Bland; Sir T. Erpingham-Waldron; Gower-R. Palmer; Fluellen-Baddeley; Nym-Burton; Bardolph-Phillimore; Pistol-Suett; Boy-Master Chatterley; Williams-Whitfield; Bates-Banks; King Charles-Packer; Dauphin-Barrymore; Duke of Burgundy-Trueman; Constable-Benson; Governor of Harfleur-Hollingsworth; Montjoy-Caulfield; Quickly-Mrs Booth; Queen Isabel-Mrs Powell; Katharine-Miss DeCamp.
Cast
Role: Williams Actor: Whitfield
Role: Bates Actor: Banks
Related Works
Related Work: Henry V Author(s): William Shakespeare

Afterpiece Title: No Song No Supper

Performance Comment: Crop-Dignum; Frederick-Caulfield; Endless-Suett; Robin-Bannister Jun.; William-Sedgwick; Servant-Webb; Dorothy-Mrs Bland; Louisa-Miss DeCamp; Margaretta (1st time)-Miss Leak; Nelly-Mrs Bramwell.
Cast
Role: William Actor: Sedgwick

11996
17 August 1782 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: The East Indian

Afterpiece Title: Harlequin Teague or The Giants Causeway

Performance Comment: Harlequin Teague-Egan; Teague Harlequin-Spencer; Italian Merchant-Massey; Pierrot (his Man)-Delpini; Old Woman and Dr Caterpillar-Wewitzer; Mr Dripping-Webb; Mrs Dripping-Mrs Webb; Lieutenant of Press Gang (with Fal de ral tit)-Edwin; Farmer Furrow-Gardner; Dame Furrow-Miss Hale; Landlord of the Horns at Highgate-Wilson; Catcall-Wood; Sailor-R. Palmer; Man with two Heads (with a solo duet in character)-Bannister; Giant of the Causeway-Master Brett; Genius of Ireland-Brett; Various other Characters by Stevens, Usher, Swords, Painter, Davis, Barrett, Kenny, Darley, J. Bates, Mrs Love, Mrs Lefevre, Miss Francis, &c; Anchor Smiths (with Smiths are good Fellows)-Darley, Dorion, Burton, Brett; Colombine-Miss Morris. With a Ranelagh Masquerade. Characters out of character: Fighting Quakers-Barrett, Kenny; Disinterested Lawyer-Gardner; Humane Scalper-R. Palmer; Harlequin with one Leg-Spencer; Fainting Butcher-Painter; Reviving Death-Collins .

Dance: Afterpiece to conclude with a Grand Ballet, in Spanish Characters, by Giorgi, Byrn, Miss Byrn, Sga Vidini, and others

11997
June 1697 @ Dorset Garden Theatre

Performances

Mainpiece Title: The World In The Moon

Performance Comment: Edition of 1697: Prologue-Girl; Frank Wildblood-Powel; Ned Stanmore-Mills; Palmerin Worthy-Williams; Sir Dottrel Fondlove-Johnson; Old Stanmore-Disney; Tom Dawkins-Pinkethman; Jacintha-Mrs Verbruggen; Widow Dawkins-Mrs Powel; Mrs Susan-Mrs Andrews; Prologue- Set to Musick by Mr Jeremy Clark. I:; Within this happy World above- set by Mr Jeremy Clark. II:; Joe Haynes meets 'em-; II: The Entertainment Composed by Mr Daniel Purcel Come all you Nymphs of Cynthia's Train-; II: A Dialogue In all our Cynthia's shining sphere-Mr Leveridge, Mrs Cross; III: The Musick set by Mr Daniel Purcel Look round and here behold-; A Dialogue Oh dear sweet sir you look so gay-Mrs Cross, Mrs Lucas; IV: A Song set by Mr Purcel Young Strephon met me t'other Day-Miss Anon; IV: The Ceremony of a Nuptial Entertainment perform'd. Bride-Mrs Cross; Bridegroom-Mr Leveridge; The Musick set by Mr D. Purcel, The Nymphs of the Plain-; V: Set by Mr D. Purcel, Come Strephon Phyllis come let's troth-; Epilogue-Miss Denny Chalk; Dress'd with a great Wig like a Beau. In The Single Songs in the New Opera call'd The World in the Moon (1697), in addition to some of the pieces listed above, are the following ones: A Song Sett by Mr Daniel Purcell: Then come kind Damon-Mrs Lindsey; A Song Sett by Mr J. Clark: Smile then with a beam divine-Mrs Cross; A Song Sett by Mr J. Clark: Divine Astrea hither flew to Cynthia's brighter Throne-; A Song Sett by Mr Daniel Purcell: Young Strephon hee has woo'd me long-; A New Song: Let those Youths who freedom prize-.
Cast
Role: Palmerin Worthy Actor: Williams

11998
29 January 1782 @ Covent Garden

Performances

Mainpiece Title: The First Part Of King Henry The Fourth With The Humours Of Sir John Falstaff

Performance Comment: As17811211, but Blunt-J. Bates [Public Advertiser retains W. Bates] .Public Advertiser retains W. Bates] .
Cast
Role: Blunt Actor: J. Bates

Afterpiece Title: The Choice of Harlequin

Cast
Role: : Harlequin Actor: W. Bates

11999
18 September 1782 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: The Beggars Opera

Afterpiece Title: Harlequin Teague

Performance Comment: As17820819, but Pierrot and Dr Caterpillar-Wewitzer; Dame Furrow-Mrs Morris; Sailor-Davis; in other Characters: Mrs Poussin in place of Mrs Love; Humane Scalper-J. Bates; omitted: Lieutenant of the Press Gang, Man with Two Heads; from other Characters: Kenny, Darley, J. Bates . omitted: Lieutenant of the Press Gang, Man with Two Heads; from other Characters: Kenny, Darley, J. Bates .
Cast
Role: Humane Scalper Actor: J. Bates

Dance: In Act III of mainpiece a Hornpipe [performer not listed]; In afterpiece, as17820826

Song: In afterpiece The Tobacco Box by Brett and Miss Morris

12000
02 February 1775 @ Haymarket Theatre

Performances

Mainpiece Title: Love In A Village

Performance Comment: Young Meadows-Bradney; Justice Woodcock-Merryfield, first appearance on any stage; Hawthorne-Massey; Sir William-Lewis; Eustace-Trotter; Hodge-Winton; Madge-Mrs Nost; Debora-Mrs Cokayne; Lucinda-Mrs Simmons; Rosetta (with a new introductory song composed by Bates)-Mrs Woodman; Servants at the Statute-Williams, Hayes, Baldwin, King.
Cast
Role: Sir William Actor: Lewis
Role: Servants at the Statute Actor: Williams, Hayes, Baldwin, King.

Afterpiece Title: The Devil to Pay or the Wives Metamorphosed

Performance Comment: Sir John Loverule-Wooler; Jobson-Massey; Doctor-Lloyd; Butler-A Gentleman; Cook-Baldwin; Footman-Trotter; Coachman-Lewis; Fiddler-Williams; Lady Loverule-Mrs Nost; Nell (by particular desire)-Mrs Harris (a fruiteress from Tunbridge-Wells) who performed it in that place three times with great applause.
Cast
Role: Fiddler Actor: Williams

Dance: II: Hornpipe-Rawlins

Song: End Opera: Aileen a Roon-Mrs Woodman