Event Comment: This piece was greatly Cut & Alter'd. the 5th Act Entirely left out & many Airs interspers'd all through; got up with a vast deal of trouble to everbody concern'd in it but particularly to Mr Coleman, who attended every Rehearsal & had alterations innumberable to make. Upon the Whole, never was anything so murder'd in the Speaking. Mr W. Palmer & Mrs Vincent were beyond Description bad; & had it not been for the Children's Excellent performance, (& particularly Miss Wright who Sung delightfully) the Audience would not have Suffer'd'em to have gone half thro' it. The Sleeping Scene particularly displeas'd. Next day it was reported, The Performers first Sung the Audience to S leep, & then went to Sleep themselves (Hopkins). Fairies pleas'd--Serious parts displeas'd--Comic between both (Cross Diary). This piece of Shakespear's was greatly cut and altered,--the fifth act entirely left out,--and many airs introduced--got up with a vast deal of trouble to all concerned, but particularly to Mr Colman, who attended every rehearsal, and had alterations innumerable to make. Upon the whole, I believe, never was piece so murdered as this was by the singing speakers, in which Mrs Vincent and Mr W. Palmer were beyond description bad; and had it not been for the children's excellent performance (particularly Miss Wright, who ran away with all the applause and very deservedly) the audience would not have suffered them to have gone half thro' it.--The sleeping particularly displeased. The next day it was reported, the performers sung the audience to sleep, and then went to sleep themselves (Hopkins Diary-MacMillan). Overture and airs composed by the most eminent English masters. Book of the play sold at the theatre, 1s. [See "A Midsummer Night's Dream in the Hands of Garrick and Colman," PMLA, June 1939.] Receipts: #98 7s. (MacMillan)

Event Comment: Lethe is reviv'd with Alterations & a New Character-very well receiv'd & great Applause-Mr Garrick play'd with great Spirit & was much Applauded (Hopkins Diary). [MacMillan notes lack of Fribble parts in Larpent MS. Yet Theatrical Review, 11 Jan., describes briefly the alterations, suggesting, The character of the Fine Gentleman in the former Lethe had some strong allusions to the behaviour of Gentlemen behind the scenes at the playhouses, which custom being abolished of late years, the character had lost its importance, on which account it is altered to a Fribble, and consequently entirely new written." A methodist taylor, an Irishman, Mr & Mrs Carbine (originally Mr & Mrs Tatoo) are also new. See account also in Town and Country Magazine (Theatre NO. XXXIII).] Paid Salary list, #502 3s. 6d.; Mrs Abington's cloaths acct #2; Mr S. French 6 days #1 10s.; Rec'd, Stopages. #11 13s. (Treasurer's Book). Receipts: #245 11s. (Treasurer's Book)

Event Comment: New Overture and Pieces of Music Between the Acts. Music by Barthelemon. New Scenes, Habits and Decorations. The Scenes designed by DeLoutherberg, and painted by Messrs French, Royer, and Greenwood. Books of the songs and Chorusses to be had at the Theatre. This piece is got up in a most Superb manner. The Scenery is beyond description fine -& the whole Performance tho' the most complicated upon the stage went off with uncommon Applause. Mrs Abington played finely--Mr Slingsby & Sga Hidou danc'd for the first time & were Amazingly well Rec'ed. The Ballets are very Grand (Hopkins Diary). [MacMillan's note from Kemble differs slightly in wording.] Rec'd stopages #17 18s.; Paid salary list #567 16s.; J. French on Acct #5 5s. (Treasurer's Book). Mainpiece: Never performed before, by John Burgoyne. [The review in the Westminster Magazine, Nov. 1774, tells the plot, and concludes: "After some superb exhibitions of transparent scenery, several characteristic airs, and elegant dances, Mr Oldworth...proclaims Maria his only daughter and gives her to Sir Harry. After a dance of Cupids, Hymen, &c....offering them eternal wreaths, the Druid of the Oaks, freed by the present powers of Beauty from that sequestered habitation to which by mystic spells he had long been doomed, appears to ratify their union, and astonishes the spectators by his magic influence, in a glorious vision of that felicity the virtues of the happy pair had so justly insured. An admirable vaudeville, and a grand dance, conclude the dramatic entertainment....Had it not appeared obvious that the whole was intended as a mere vehicle for the splendid spectacle, we do not suppose, in spite of the managers Orders and Puffs, that the author's labors would have been tolerated. The very excellent scenery, however, of the ingenious Mr Loutherbourg preserved this piece from that damnation, which as a dramatic production, it justly merited."] Receipts: #263 14s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: The Jubilee consists of Dialogue Singing & Dancing. This Entertainment was written & compil'd by Mr G.-and it was receiv'd with bursts of Applause the Procession of Shakespear's Characters &c. is the most Superb that ever was Exhibited or I believe ever will. There never was an Entertainment produc'd that gave so much pleasure to all Degrees Boxes pit and Gallery (Hopkins Diary). The Music by Dibdin. With New Scenes, Dresses, and Decorations. [On all subsequent bills, though some are shortened, the PAGEANT is advertised in large capitals. Larpent MS 298, includes descriptive notes and stage directions, p. 24: "Here follows the Pageant, with Bells ringing, Fifes playing, Drums beating, and Cannons firing. In The Procession every scene in the different plays represents some capital part of it in action...The last Scene is a magnificent Transparent one in which the Capital characters of Shakespeare are exhibited at full length with Shakespeare's Statue in the middle crowned by Tragedy and Comedy, fairies and Cupids surrounding him and all the banners waving at the upper end. Then enter the dancers." The Pageant appeared at the top of the stage and came forward, Reviewed in Freeholder's Magazine, Oct.

Event Comment: Afterpiece: A New Pantomime, the Overture and Comic Tunes compos'd by Potter, the Airs and Chorusses by Batishall. Nothing under Full Prices will be taken. The Words of the Airs and Chorusses in the Entertainment will be given away at the theatre (playbill). At the end of the Play a great Noise & many cry'd out, the whole! the whole, &c. Mr Holland told 'em there never was any more play'd, which a little appeas'd em; but some noise continued till the Curtain was drawn up for the Pantomime & then all was quiet. The Pantomime got great applause; the Tunes were very bad, & a great want of Business & Incidents thro' the whole. The Scenery is very Pretty & well Executed. The Elephant is excellent & has a Fine Effect (Hopkins). Machinery Pleas'd. Business so, so (Cross Diary). [Wording in comment from Hopkins Diary-MacMillan, differs only slightly.] Receipts: #269 13s

Event Comment: Mainpiece: Not acted these 16 years. [See 19 April 1751.] New Scenes, Machines, Decorations &c. The Characters dress'd in The Habits of the times. This Masque is very well got up with New Scenes & Decorations particularly a Representation of the Grand Naval Review design'd by Mons DeLoutherberg & vastly well Executed had great Applause the piece is very dull (Hopkins Diary). [Macmillan's note from Kemble differs slightly in wording.] Paid five day's salary at #86 13s. 10d. per diem, #433 9s. 2d.; Miss Younge 6 days not on the list #1; Mr Courtney 3 days not on list 7s. 6d.; Mr J. French on Act #10 (Treasurer's Book). The Songs, Chorusses, &c. in the Masque (in the order they are now performed) to be had at the Theatre. The Music by Dr Arne and other masters (playbill). Receipts: #158 12s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Benefit for Robinson, Berrisford, Carlton Jr and Kaygill. Saw the Beggar's Opera at Drury Lane. Pit and Gallery so full no place Went into front Box ou much mob--low sort of people had tickets given them--side boxes almost empty. Extremely pleased with Mrs Smith (the Polly whom I never heard before), Mrs Wrighten (Lucy) and Vernon (Macheath) who all performed incomparably well (Baker Diary, p. 259). So Ends the Season 63 different Plays 36 different Farces 188 Nights in all (Hopkins Diary). Receipts: #201 15s. 6d. Charges: #84. Profits to Berrisford, Robinson, Carlton, and Kaygille: #117 15s. 6d. (Treasurer's Book). AFTER SEASON RECEIPTS (Treasurer's Book). 5 June: Rec'd Box Officer keeper's cash (deficit #6 5s.) #18 15s.; Benefit deficiencies #142 13s. 6d.; Remainder of Mr S. Barry's Bag #40 3s. 8d. 15 June: Rec'd in benefit deficiencies #223 18s.; Mr Griffith in full of #12 lent him #2 5s.; Mr Davies on acct #20; J. Aickin ditto #16 11s. 6d. 18 June: Public Advertiser and Gazetteer acct this season #100. 19 June: Sundry salaries taken up by Mr Evans #227 4s.; Remainder of Sinking Fund #70. 23 June: Rowland one yrs rent to Lady Day (#43 with #2 2s. tax decuted) #40 18s.; Mr Pope one yrs rent ditto (#30 with #1 13s. King's tax deducted) #28 7s.; Harrison one yrs rent ditto (#46 with #7 King's tax deducted) #39; Balance from Clutterbuck #159 16s.; Discount on #344 18s. 6d., the amount of tallow chandler's Bills this season #27 11s. 9d.; From the Managers per Mr D. G. #534 11s. 8d. 1 July: J. Johnston in part of Music forfeits #29 10s. 6d. 2 July: From A. Johnston for oil and sperm. Candle ends sold to sundry #6 12s. 6d. 3 July: Their Majesties Acct 3 nights #30; Her Majesty's Ladies Acct ditto #9; Williams one yrs rent to Lady Day last (#48 with #4 King's tax deducted) #44. EXPENDITURES 15 June: Paid J. French on acct #20; Wegg half yrs rent to Lady Day last #57. 19 June: Paid Miss Berkley on note #5 5s.; Loutherbourg (in full of #300) #70; D. Garrick (in full of #800) #254 11s. 8d.; King's extra salary at #3 Per week) #93 10s.; Parsons in lieu of a benefit night #80; J. Stevens 2 weeks as usual #1 16s. 23 June: Paid Black Lyon Wardrobe and Carpenter's Dinner bills #16 10s. 8d.; Pope's bill for wigs #21 4s., and for 54 nights extra dressing &c. #5 8s.; Tallow chandler's 10th and last bill #23 11s. 9d. 24 June: Paid Bibb, sword cutler, #14 16s. 6d.; Dorman, Coals, #27 15s., and for attending practices of Dances, as usual #10 10s.; Jennings, Glover & Furrier #21 9s.; Cropley (linen draper) #35 12s.; Cole (turner) #7 3s.; Hatsell (mercer) #35 9s.; Marshall & Co. (plumbers) #15; Thomson (smith) #15 15s. 6d.; Barber, for men's cloaths #6 6s.; Barret (wax chandler) #18 14s.; Ireland (upholder) #27 6s. 6d.; Blakes (hatter) #16 19s.; Hopkins & Co. (ironmongers) #42 2s.; Carpue (silk dyer) #9 10s.; Carter (scowerer); Jones (worsted lace man) #3 17s.; Hinchcliff (mercer) #36 11s. 6d.; Cubit (tinman) #12 7s.; Lowe & Co. (glasiers) #1 16s.; J. French on Acct #10. 25 June: Waller & Co. (hosiers) #20 19s.; Scott (copper laceman) #47 7s. 6d.; Kirkman, Harpsicord tuning #18 16s.; Mrs Chitty, Coals, #28 5s. A. Johnston a bill for gilt leather &c. #51 15s.; J. Aickin's Law bill to Mr Stephens #54 7s. 9d.; Mrs Garwood for work for the Wardrobe, &c. #17 16s. 6d.; Barrow & Co., for oil, #170; half yrs rent to Duke of Bedford to Lady Day Last, #165 17s. 7d.; Mrs Vaughan (haberdasher) #3 3s.; Mr Page in full of #25 for this season, #1 10s. 1 July: Paid Daigville's 5 Children Dancing &c. in full #5 5s.; Johnston Music bill to Xmas last, #29 10s. 6d.; Chettel (timber) #46 3s.; D. Richards of M: Band 31 weeks and 1 day, extra salary at #1 per week for this season, #31 3s. 4d.; Victor's gratuity as usual, #30; Evans in lieu of a Benefit #42; Hopkins, prompter's bill, #4 12s. 6d.; Jenkins, extra Trumpet 17 nights in full #8 18s. 6d.; Miss P. Hopkins, 8 Nights in full #2; C. Roberts (shoemaker) #6 9s. 6d.; One yrs Watch & Paving for Covent Garden Parish to Lady Day last #4 8s.; Victor & Evans 2 weeks salary as usual #8. BOOKS CLOSED 1 July 1773: Total income #32,639 15s. 5d. Total outgo #27,705 7s. 3d. Profit #4,934 8s. 2d. distributed as follows: To Managers #3,760; To Clutterbuck #1000, To Clutterbuck #174 8s. 2d

Event Comment: Afterpiece: by Particular Desire. N.B. Mr Yates refus'd to play Kastril. (Mr King play'd it.) Mr Weston play'd Abel Drugger, was well receiv'd & indeed he play'd much better than could Expect from him. his figure was much in his favour (Hopkins). Mr Weston Drugger. great applause (Cross Diary). Mr Yates would not play his part [Kastril].-Abel Drugger by Mr Weston,-who went thro' it much beyond what any one could expect,-and, considering so great a man as Mr Garrick was his predecessor, twas wonderful. Upon the whole, I think he played it very decently. His figure is much in his favour.-He received great applause (Hopkins Diary-MacMillan). Receipts: #85 14s. 6d. (MacMillan)

Event Comment: Afterpiece: In the Manner it was performed at Stratford. This Ode was as it was perform'd at the Jubilee at Stratford upon Avon Dedicating a Building & Erecting a Statue to Shakespeare it was written by D. G. Esqr. and the Music by Dr Arne Mr G. speaking in this performance is equal to anything he ever did and met with as much applause as his heart could desire. It is a most delightful performance (Hopkins Diary)