SELECT * FROM london_stages WHERE MATCH('(@(authnameclean,authname,perftitleclean,commentcclean,commentpclean) "Mr Arne Jun"/1) | (@(roleclean,performerclean) "Mr Arne Jun")') GROUP BY eventid ORDER BY weight() desc, eventdate asc OPTION field_weights=(perftitleclean=100, commentpclean=75, commentcclean=75, roleclean=100, performerclean=100, authnameclean=100), ranker=sph04

Result Options

Download:
JSON XML CSV

Search Filters

Event

Date Range
Start
End

Performance

?
Filter by Performance Type










Cast

?

Keyword

?
We found 4530 matches on Event Comments, 2753 matches on Performance Comments, 892 matches on Author, 761 matches on Performance Title, and 0 matches on Roles/Actors.
Event Comment: Benefit of Mr Arne (Farce much hiss'd) (Cross). Last time of performing the afterpiece. Mr Arne hopes his Friends will excuse his not waiting on them, the Notice of his Benefit being too short. Receipts: #82 (Cross); charges, #63 (Treasurer's Book)

Performances

Mainpiece Title: The Busy Body

Afterpiece Title: Don Saverio

Related Works
Related Work: Don Savario Author(s): Thomas Arne

Ballet: SSavoyard Travellers. As17500126

Event Comment: fterpiece]: A Masque by Mr Dodsley. Went off Toll (Cross). New Dresses, Scenes, Decorations, &c. Music compos'd by Mr Arne. Nothing under Full prices will be taken. [Customary note for all subsequent performances this season. Will not be repeated.] Receipts: #170 (Cross); #161 19s. (Powel)

Performances

Mainpiece Title: The Miser

Afterpiece Title: The Triumph of Peace

Related Works
Related Work: The Triumph of Peace Author(s): Thomas Arne
Event Comment: Benefit for Mr Arne. In the Manner of an Oratorio. The Music composed by Arne. Boxes Half a Guinea. Pit 5s. First Gallery 3s. Upper Gallery 2s. To begin exactly at half an hour after Six. Tickets to be had and places to be taken of Varney at the Stage Door; and of Arne, next door to the Passage, in Charles St., Covent Garden. The Book is sold at R. Francklin's in Covent Garden, and at the Theatre the night of the performance. Price 1s. [Cross lists no receipts.

Performances

Mainpiece Title: Eliza

Related Works
Related Work: Eliza Author(s): Thomas Arne

Music: I: By Particular Desire, a Concerto on the Violin-Mr Hay

Event Comment: [Not performed.] Last Night ththe new English Opera of Eliza was suppressed by an Order from superior Power, by which Means many Persons of Taste were deprived of a very elegant Entertainment, as it was universally acknowledg'd that this musical Performance was very extraordinary Merit, being a sensible Composition, calculated to convey the liveliest Ideas to the Fancy, and to awaken the Passions of very feeling Heart. It is said, that instigated by this Disappointment, Mr Arne will apply to P-t for a Bill to unnaturalize him, that he may then have the Privileges of an Englishman, as well as any Foreigner of them all (Gray's Inn Journal No 37, 8 June)

Performances

Mainpiece Title: Eliza

Cast
Role: Britannia Actor: Mrs Arne
Related Works
Related Work: Eliza Author(s): Thomas Arne
Event Comment: By Desire. Afterpiece: a Dramatic Fable. [By James Miller.] Edition of 1739: The Musick by Mr Arne. Sung by Mrs Clive

Performances

Mainpiece Title: Cato

Afterpiece Title: An Hospital for Fools

Related Works
Related Work: An Hospital for Fools Author(s): Thomas Arne
Event Comment: Benefit for Lowe. Afterpiece: A New Musical Drama, never performed, taken from Prior. The Music by Mr Arne. Stage will be formed into an amphitheatre where servants may keep places. This day publish'd at 10s. 6d. Susanna, an Oratorio in score by Handel. Printed for J. Walsh

Performances

Mainpiece Title: Measure For Measure

Afterpiece Title: Henry and Emma or The Nut Brown Maid

Related Works
Related Work: Henry and Emma; or, The Nut Brown Maid Author(s): Thomas Arne
Event Comment: Mainpiece: A Dramatic Masque reviv'd. With proper Decorations, particularly a Grand Scene of Comus's Palace. The Music composed by Mr Arne. Receipts: #90 (Cross)

Performances

Mainpiece Title: Comus

Related Works
Related Work: Comus Author(s): Thomas Arne

Afterpiece Title: The Anatomist

Event Comment: A new musical entertainment compos'd & wrote by Mr Arne--it was much hiss'd but suffer'd to be given out again (Cross). No latter account will be taken. Books of the Entertainment to be had at the theatre. [Pages covering this date missing from Treasurer's Book. Larpent MS 85 indicates the Character Capt. Sancho-Blakes, deleted.] Receipts: #100 ($Cross)

Performances

Mainpiece Title: The London Merchant

Afterpiece Title: Don Saverio

Related Works
Related Work: Don Savario Author(s): Thomas Arne
Event Comment: New Scenes, Dresses, Machinery and other Decorations. Book of the Entertainment to be had at 1s. 6d. at Theatre. A Dramatic Romance by David Garrick, Music composed by Michael Arne. Gave King's Footmen and Chairmen #4 4s.; Queen's ditto; Dukes of York and Gloucester ditto (Treasurer's Book). [A memorandum dated 22 August 1766 (Folger Library, Garrick Album, 520 MS, Cage) explains that Michael Arne was to compose the Music for Cymon, and as compensation shall be intitled to and receive one third part of the profits of the three first nights which the author shall take for his own Benefits." Zachariah Stephens was witness. See 15 Jan. 1767.] Receipts: #196 5s. 6d. (Treasurer's Book)

Performances

Mainpiece Title: Cymon

Performance Comment: Parts by King, Bensley, Parsons, Champness, Fawcett, Fox, Vernon, Mrs Abington, Mrs Baddeley, Miss Plym, Miss Reynolds, Mrs Bradshaw, Mrs Dorman, Mrs Arne. Prologue and Epilogue. The Dances-Grimaldi, Guidetti, Duquesney, Giorgi, Mrs King, Sga Giorgi, Miss Rogers, Miss Ford, Miss Collet; Cymon-Vernon; Linco-King; Merlin (Enchanter)-Bensley; Dorus-Parsons; Damon and Dorilas-Fawcett, Fox; Demon of Revenge-Champness; Sylvia-Mrs Arne; Urganda (Enchantress)-Mrs Baddeley; Fatima-Mrs Abington; Dorcas-Mrs Bradshaw; 1st shepherdess-Miss Reynolds; 2nd Shepherdess-Miss Plym; Cupid-Miss Rogers; Parts-Mrs Dorman; Prologue for New Year's Day-King; Epilogue (by George Keate)-Mrs Abington (Edition of 1767).
Cast
Role: Sylvia Actor: Mrs Arne
Related Works
Related Work: Cymon Author(s): Michael Arne
Event Comment: Serenata: Composed by the late Dr Arne, with Alterations and additional Chorusses from the Doctor's own Manuscripts. Books of the Serenata to be had at the Theatre

Performances

Mainpiece Title: Eliza

Performance Comment: Principal Parts by Arrowsmith, Angier, Wilson; Mrs Arne, Mrs Barthelemon. [Cast from libretto (Harrison and Co., 1784): Genius of England-Arrowsmith; Neptune-Angier; Triton and Shepherd-Wilson; Britannia-Mrs Arne; Liberty-Mrs Barthelemon.] hathi. hathi.
Cast
Role: Britannia Actor: Mrs Arne
Related Works
Related Work: Eliza Author(s): Thomas Arne

Music: As17840303athi

Event Comment: By Particular Desire. Music compos'd by Arne. Receipts: #120

Performances

Mainpiece Title: Comus

Performance Comment: Comus-Delane; Elder Brother-Milward; Younger Brother-Havard; 1st Spirit-Mills; 2nd Spirit-Ridout; Lady-Mrs Mills; Euphrosene-Mrs Clive; Bacchanal-Beard; Sabrina-Mrs Arne; The Dances-M Mechell, Mlle Mechell, Desse, Mrs Walter, Dumont, Leviez, Baudouin, Mrs Thompson, Mrs Rayner, Miss Story.
Cast
Role: Sabrina Actor: Mrs Arne
Related Works
Related Work: Comus Author(s): Thomas Arne
Event Comment: Music by Dr Arne

Performances

Mainpiece Title: Comus

Performance Comment: Comus-Delane; 1st Spirit-Mills; Nymph, Sabrina-Mrs Arne, 1st Appearance in England for three years; Lady (with the song of Sweet Echo)-Mrs Cibber; Elder Brother-Giffard; Younger Brother-Havard; 2nd Spirit-Woodburn; Euphrosyne-Miss Young; Bacchanal-Lowe; The Dance-Muilment, Sga Bettini, Baudouin, Shawford, Pelling, Miles, Miss Story, Mrs Miles, Mrs Pritchard, Mrs Annesley.
Related Works
Related Work: Comus Author(s): Thomas Arne
Event Comment: fterpiece by William Shirley; music by Arne.

Performances

Mainpiece Title: The Committee

Afterpiece Title: King Pepins Campaign

Performance Comment: King Pepin-Lowe; Puff (a Degraded Field Marshall)-Waltz; Constable of France-Blakes; Lady Abbess-Mrs Sybilla; Nun-Miss Young; Margaret-Mrs Arne.
Cast
Role: Margaret Actor: Mrs Arne.
Related Works
Related Work: King Pepin's Campaign Author(s): Thomas Arne
Event Comment: New Pantomime with Songs by Dr Arne; Scenes in Scotland; background of defeat of the rebellion (Biographia Dramatica). Scenes and Decorations New. No persons can be admitted behind the Scenes

Performances

Mainpiece Title: The Constant Couple

Cast
Role: Clincher Jun. Actor: Neale

Afterpiece Title: Harlequin Incendiary or Colombine Cameron

Performance Comment: Harlequin-Yates; Miser-Collins; Carlos-Blakes; Pope-Bibby; Magistrate-I. Sparks; Beau-Liviez; Colombine (with proper songs)-Mrs Clive; Highlander-Winstone; Scotch Servant-Barrington; Thirsis, a Volunteer-Lowe; Amoret-Miss Edwards; With Proper Dances (Scotch and other)-Muilment, the Mechels, Desse, Roger, Shawford, Miles; Victory-Mrs Arne; Fame-Miss Young.
Cast
Role: Victory Actor: Mrs Arne
Related Works
Related Work: Harlequin Incendiary; or, Colombine Cameron Author(s): Thomas Arne
Event Comment: Benefit for King. 2nd piece: Not acted for more than 20 years [acted 14 May 1782]. The Dialogue by Garrick and King. The Music by Michael Arne and Vernon. Tickets delivered for Friday May 5 [for which day the benefit was first announcedP will be admitted. True Briton, 6 May: Tickets to be had of King, No. 56, New Store-street, Bedford-Square. Receipts: #290 9s. 6d. (111.5.6; 58.4.6; 4.16.0; tickets: 116.3.6) (charge: #211 18s.)

Performances

Mainpiece Title: She Woud And She Woud Not

Performance Comment: Don Manuel-King (1st appearance in that character); Don Philip-Barrymore; Octavio-C. Kemble; Trappanti-Bannister Jun.; Soto-R. Palmer; Hippolita-Mrs Jordan; Rosara-Miss Heard; Flora-Mrs Goodall; Viletta-Miss Pope.
Cast
Role: Trappanti Actor: Bannister Jun.

Afterpiece Title: Lincos Travels

Performance Comment: Linco-King; Dorcas-Mrs Maddocks; Arcadians-Maddocks, Cooke, Evans, Phillimore, Welsh, Trueman, Wentworth, Ms Arne, Ms Wentworth, Ms Granger, Ms Butler, Ms Hale, Ms Stuart.
Related Works
Related Work: Linco's Travels Author(s): Michael Arne

Afterpiece Title: The Smugglers

Cast
Role: Trim Actor: Bannister Jun.

Entertainment: Monologue. End I: Kitty Conolly and Jack the Painter (Very lately Versified, and never before presented to the Public)-King

Event Comment: Mainpiece: With Additions from Dryden; the Musick by Purcell and Dr Arne, and the new Airs and Chorusses by the late Mr Linley Jun. Receipts: #142 7s. 6d. (79.17.6; 60.10.0; 2.0.0)

Performances

Mainpiece Title: The Tempest Or The Enchanted Island

Performance Comment: Prospero-Palmer; Alonzo-Packer; Antonio-Gibbon; Ferdinand-C. Kemble; Gonzalez-Maddocks; Stephano-Bannister Jun.; Trincalo-Suett; Caliban-Bannister; Ariel-Miss DeCamp; Hyppolito-Mrs Goodall; Miranda-Mrs Crouch; Dorinda-Miss Miller.
Cast
Role: Stephano Actor: Bannister Jun.

Afterpiece Title: Whos the Dupe

Performance Comment: Doiley-Suett; Sandford-R. Palmer; Granger-Barrymore; Gradus-Bannister Jun.; Elizabeth-Miss Heard; Charlotte-Miss Mellon.
Cast
Role: Gradus Actor: Bannister Jun.

Song: Mainpiece: Vocal Parts-Sedgwick, Dignum, Caulfield, Danby, Brown, Fisher, Evans, Phillimore, Ms Leak, Ms Arne, Ms Wentworth, Ms Butler, Ms Jackson, Ms Benson, Ms Menage, Ms Roffey, Ms Gaudry

Monologue: V: The Masque of Neptune and Amphitrite. Neptune-Sedgwick; Amphitrite-Miss Dufour

Event Comment: BBenefit for Mr Arne and Mr Arne Jr. Boxes Half a Guinea. First Gallery 3s. Upper Gallery 2s. To begin exactly at Half an Hour after Six o'clock. Tickets to be had of Mr Arne Sr next door to the Passage in Charles St., Covent Garden; and of Mr Arne Jr at his Chambers, No 4. in Garden Court, Temple. [N.B. This Benefit had been advertised the Wednesday before; With the New Songs perform'd at the Charity for Decay'd Musicians, the Principal Parts by Lowe, Mattocks, Miss Brent, Miss Frederica, Miss Pliemess, Miss Carter, and the Gentlemen of the Choir.

Performances

Mainpiece Title: Alfred The Great

Related Works
Related Work: Alfred the Great, King of England Author(s): Thomas Arne

Music: I: Concerto on Hautboy-Vincent; II: Concerto on Organ-Arne Jr

Event Comment: Mainpiece: With additions from Dryden. The Musick by Purcell and Dr Arne, and the new Airs and Chorusses by the late Linley Jun. Receipts: #186 7s. (136.9.6; 48.17.6; 1.0.0)

Performances

Mainpiece Title: The Tempest

Performance Comment: Prospero-Powell; Alonzo-Packer; Gonzalo-Maddocks; Ferdinand-Holland; Stephano-Bannister Jun.; Trincalo-Suett; Caliban-Sedgwick; Hippolito (1st time)-Miss DeCamp; Ariel-Mrs Bland; Miranda-Mrs Crouch; Dorinda (1st time)-Miss Mellon.
Cast
Role: Stephano Actor: Bannister Jun.

Afterpiece Title: The Humourist

Performance Comment: Sir Anthony Halfwit-Suett; Dabble-Bannister Jun.; Frolick-Hollingsworth; Beaumont-Caulfield; Mrs Matadore-Mrs Walcot; Diana-Miss Heard; Mrs Meddle-Miss Tidswell.
Cast
Role: Dabble Actor: Bannister Jun.

Song: Mainpiece: Vocal Parts-Dignum, Danby, Danby Jun., Cook, Evans, Fisher, Maddocks, Wentworth, Bardoleau, Willoughby, Elliot, Aylmer, Clarke, Mead, Dibble, Gallot, Caulfield Jun., Tett, Sawyer, Ms Arne, Ms Menage, Ms B. Menage, Ms Wentworth, Ms Roffey, Ms Maddocks, Ms Coates, Ms Jackson, Ms Gawdry, Ms Butler, Ms Benson, Ms Chippendale, Ms Saunders, Ms Jacobs; In V: Masque of Neptune and Amphitrite. Neptune-Caulfield, Amphitrite- Miss Leak

Performance Comment: , Cook, Evans, Fisher, Maddocks, Wentworth, Bardoleau, Willoughby, Elliot, Aylmer, Clarke, Mead, Dibble, Gallot, Caulfield Jun., Tett, Sawyer, Ms Arne, Ms Menage, Ms B. Menage, Ms Wentworth, Ms Roffey, Ms Maddocks, Ms Coates, Ms Jackson, Ms Gawdry, Ms Butler, Ms Benson, Ms Chippendale, Ms Saunders, Ms Jacobs; In V: Masque of Neptune and Amphitrite. Neptune-Caulfield, Amphitrite- Miss Leak.
Event Comment: An Organ is Erected on the Occasion. Performance By Desire. Being the last time Mr Arne can have the Theatre to perform it this season. Mr Arne being inform'd that some persons have objected to the small addition of Prices, will (notwithstanding he performs at above #70 Expence) oblige the Town with this Performance at the Usual Benefit prices, viz: 5s., 3s., 2s., 1s. To begin at half an hour past Six. Tickets to be had of Arne Next door to the Crown &c. [see 20 March]

Performances

Mainpiece Title: Alfred The Great

Performance Comment: See17450320 but principal parts-Lowe, Mrs Arne, Baildon, Baker, Mas. Connell, Miss Young, Mrs Sybilla.
Related Works
Related Work: Alfred the Great, King of England Author(s): Thomas Arne

Music: I: a Concerto new by Arne on the Violin-Gordon; II: a Concerto on the Organ-Burgess

Event Comment: Benefit Arne. Mainpiece: Written by the late Mr Farquhar. Afterpiece: Written by Mr Carey. N.B. There is a select Band of Musick engaged for this Night

Performances

Mainpiece Title: The Twin Rivals

Afterpiece Title: The Honest Yorkshireman

Music: A New Medley Overture, never yet performed, composed by Arne. A new Set of Act Tunes, never yet performed, composed by Arne

Performance Comment: A new Set of Act Tunes, never yet performed, composed by Arne .

Song: Was ever Nymph like Rosamond, sung by Master Osborne, a Scholar of Carey. Se l'Arco, a French Horn Song out of the Opera of Admetus, sung by Master Osborne

Event Comment: Mainpiece [1st time; T 5, by Richard Brinsley Sheridan, adapted from Die Spanier in Peru, by August Friedrich Ferdinand von Kotzebue. Prologue by Richard Brinsley Sheridan (consisting of the 1st 30 lines and the concluding couplet of his Prologue to The Miniature Picture); Epilogue by the Hon. William Lamb (see text). For publication see 1 July]: The Scenery, Dresses, and Decorations entirely new. The Musick, Airs and Chorusses incidental to the Piece composed and selected [from Gluck, Sacchini, &c. (Morning Chronicle, 25 May)] by Kelly. The Symphony preceding the Play, and those between the Acts, composed for the occasion by Dussek. The Scenery designed and executed by Marinari, Greenwood? Jun, Demaria, Banks, Blackmore, &c. [See Theatre Notebook, XX, 30-32, for suggestion that one scene was designed by DeLoutherbourg.] The Machinery, Decorations, and Dresses under the direction of Johnston, and executed by him, Underwood, and Gay. The Female Dresses designed and executed by Miss Rein. Account-Book, 14 May: Paid Miss Anne? Plumtree [i.e. Plumptree] for Spaniards in Peru #25. [It was this translation of Kotzebue's play that Sheridan adapted for the stage as Pizarro. For an account of the relationship between the translation and its adaptation see Marcella Gosch, "'Translators' of Kotzebue in England," Monatshefte fur deutschen Unterricht, XXXI, 178-83.] Paid Johnston [on this and other days] for sundries for Pizarro #135 14s. "It requires certainly more than English patience and spirits to sustain any Play of five hours in length. It is not one of the worst features of Pizarro that it contains a great deal which may be spared, without injury to the piece [see 25, 27 May]" (Morning Chronicle, 25 May). Receipts: #540 3s. 6d. (406.0.6; 17.5.0; 0.4.0; tickets sold by Fosbrook's Office: 116.14.0)

Performances

Mainpiece Title: Pizarro

Afterpiece Title: My Grandmother

Song: Vocal Parts-Kelly, Sedgwick, Dignum, Trueman, Danby, Brown, Cook, Tett, Caulfield Jun., Sawyer, Danby Jun., Aylmer, Willoughby, Bardoleau, Clark, Mead, Elliot, Ms Crouch, Ms DeCamp, Ms Stephens, Ms Leak, Ms Dufour, Ms Arne, Ms Menage, Ms Roffey, Ms Menage Jun., Ms Jackson, Ms Wentworth, Ms Chippendale, Ms Jacobs, Ms Butler, Ms Bowyer, Ms Williams, Ms Saunders, Ms Gaudry, Ms Benson, Mrs Illingworth, Mrs Coates

Performance Comment: , Sawyer, Danby Jun., Aylmer, Willoughby, Bardoleau, Clark, Mead, Elliot, Ms Crouch, Ms DeCamp, Ms Stephens, Ms Leak, Ms Dufour, Ms Arne, Ms Menage, Ms Roffey, Ms Menage Jun., Ms Jackson, Ms Wentworth, Ms Chippendale, Ms Jacobs, Ms Butler, Ms Bowyer, Ms Williams, Ms Saunders, Ms Gaudry, Ms Benson, Mrs Illingworth, Mrs Coates.
Event Comment: Mainpiece [1st time; T 5, by Joanna Baillie. "Adapted to the stage by J. P. Kemble" (note in his hand on Kemble playbill), Text in the author's A Series of Plays (T. Cadell Jun. and W. Davies, 1798). Prologue by the Hon. Francis North; Epilogue by Georgiana Cavendish, Duchess of Devonshire (Larpent MS 1287)]: The Scenery, Musick, Dresses, and Decorations entirely new. The Musick of the Third Act composed by Shaw [and sung by Sedgwick (Dramatic Censor, II, 162)] and of the Second and Fourth Acts by Kelly. The Scenes designed by Greenwood? Jun and Capon, and executed by them, Banks, &c. The Dresses and Decorations designed by Johnston, and executed under his direction by Gay and Underwood. The Female Dresses designed and executed by Miss Rein. Receipts: #308 12s. 6d. (264.3.0; 43.15.6; 0.14.0)

Performances

Mainpiece Title: De Montfort

Afterpiece Title: The Purse

Song: Mainpiece: Vocal Parts-Sedgwick, Dignum, Danby, Wentworth, Maddocks, Evans, Cook, Danby Jun., Tett, Caulfield Jun., Sawyer, Aylmer, Willoughby, Bardoleau, Clark, Mead, Elliot, Ms Stephens, Ms Leak, Ms Arne, Ms Menage, Ms B. Menage, Ms Wentworth, Ms Roffey, Ms Jacobs, Ms Saunders, Ms Maddocks, Ms Bristow, Ms Butler, Ms Gawdry

Performance Comment: , Tett, Caulfield Jun., Sawyer, Aylmer, Willoughby, Bardoleau, Clark, Mead, Elliot, Ms Stephens, Ms Leak, Ms Arne, Ms Menage, Ms B. Menage, Ms Wentworth, Ms Roffey, Ms Jacobs, Ms Saunders, Ms Maddocks, Ms Bristow, Ms Butler, Ms Gawdry.

Performances

Mainpiece Title: The Old Batchelor

Afterpiece Title: The Mock Doctor

Dance: A new Grand Ballad called Les Amants Constants by Essex, Miss Robinson, Houghton, F. Tench, Janno, Holt, Miss Mann, Miss Oates, Miss Brett

Song: I: Quanto Dolce by Miss Arne. In III: Per le porte del tormento by Miss Arne and Master Arne

Performance Comment: In III: Per le porte del tormento by Miss Arne and Master Arne .

Performances

Mainpiece Title: The Provokd Husband

Music: Second Musick: 1st Concerto of Corelli. Third Musick: Overture compos'd by Handel for the Opera of Alexander. I: A Concerto call'd The Cuckoo by Vivaldi

Dance: II: La Basetelle by Essex, and Miss La Tour. In V: Les Amants Constants by Essex, Houghton, Miss Robinson, F. Tench, Holt, Miss Mann, Miss Brett

Song: II: Limpio Rigor del Fato and Was Ever Nymph Like Rosamond by Miss Arne. IV: Per le Porte del Tormento by Miss Arne and Master Arne

Performance Comment: IV: Per le Porte del Tormento by Miss Arne and Master Arne .

Performances

Mainpiece Title: Love For Love

Afterpiece Title: The Mock Doctor

Music: Select Pieces between the Acts

Dance: By Nivelon, Miss Mann, Essex, Miss Robinson

Song: Hush, Hush, ye little Warbling Choir by Miss Arne. Per le Porte del Tormento by Miss Arne and Master Arne

Performance Comment: Per le Porte del Tormento by Miss Arne and Master Arne .