Event Comment: Benefit for Pope. 1st piece [1st time; D 4. Larpent MS 1249; not published synopsis of plot in Universal Magazine, Apr. 1799, p. 273]: Translated from [Der Graf von Burgund, by August Friedrich Ferdinand von? Kotzebue (Author of The Stranger, Lover's Vows, &c.) by Miss Anne? Plumptre, and adapted to the English Stage by Alexander? Pope. Morning Chronicle, 25 26 Mar.: Tickets to be had of Pope at his house, No. 5, Half Moon-street, Piccadilly. [This was Mrs Abington's last appearance on the stage.] "The perpetuated evidence of youth was in character with her person and her powers; the slimness of her figure, the fulness of her voice, the freshness of her spirits, the sparkle of her eye, and the elasticity of her limbs, savoured alike of a juvenility that puzzled the mind, whilst it pleased it: of her it was justly said that 'she had been on the stage thirty years; she was one-and-twenty when she came, and one-and-twenty when she went!'" (John Bernard, Retrospections of the Stage, 1830, II, 228-29). Receipts: #334 19s. 6d. (194.1.0; 2.5.0; tickets: 138.13.6)

Event Comment: By Command, King & Queen Laugh'd much at the Farce (Hopkins). King & Queen (Cross Diary). The Farce printed at 1s. for T. Becket. Receipts: #242 15s. (MacMillan)

Event Comment: Benefit for the City of London Lying-in Hospital. Mrs Greville-Indiana--$Miss Younge being ill (Hopkins Diary). Public Advertiser, 4 Dec.: Tickets to be had at the Hospital, in Oldstreet Road. Receipts: #253 9s. (70.14; 0.0; 0.0; tickets: 182.15) (charge: #105)

Event Comment: Benefit for Mas. Maltere, Miss Foulcade, Mrs L'font & Goodwin. Receipts: #130 (Cross)

Event Comment: Benefit for Miss Catley, being the last time, but one, of her performing this season. Box, Pit and Gallery Tickets to be had of Mr Sarjant at the Stage Door. Charges #65 6s. Profit to Miss Catley #136 5s.; plus #67 11s. from tickets (Box 232; Pit 49; Gallery 22). Paid one year's Rector's Rate for theatre due Xmas last #8 15s., Watch rate #14 11s. 8d., and half year's paving rate due Mich. last #26 5s. Paid Recor's rate (one year's due Xmas last) for House in Bow Passage, 6s. 3d, and watch rate for ditto 10s. 8d. Receipts: #201 5s. 6d. (Account Book)

Event Comment: Benefit Miss Brett

Event Comment: Benefit Thompson, Le Sac, Miss Rogers

Event Comment: Benefit for Miss George. Public Advertiser, 30 July: Tickets to be had of Miss George, No. 23, King-street, St. Ann's, Soho

Event Comment: Benefit for Mrs Martyr. 1st piece: Never performed here. [Miss Thornton is identified by MS annotation on Kemble playbill. Address by Horatio Edgar Robson (European Magazine, May 1786, p. 369).] 2nd piece: Not acted these 7 years. 3rd piece: Written by Henry Fielding. Morning Herald, 19 Apr.: Tickets to be had of Mrs Martyr, No. 31, Tavistock-street, Covent Garden. Receipts: #280 6s. 6d. (138/15/6; 3/6/0; tickets: 138/5/0) (charge: #105)

Event Comment: Benefit for Nix and Miss Barnes. Receipts: #254 3s. 6d. (67.10.0; 23.19.6; 2.19.0; tickets: 159.15.0) (charge: #106 2s. 9d.)

Event Comment: Benefit Havard, J. Delagarde, Miss Wherrit. At the particular Desire of several Persons of Distinction

Event Comment: Benefit Miss Norsa. At the particular Desire of several Persons of Quality

Event Comment: Benefit Ridout and Dupre. [Rich's Register adds Livier and Miss Brunette.] Mainpiece: Written by the late Mr Congreve. Receipts: money #11 19s.; tickets #104 16s

Event Comment: Benefit Mrs Pritchard and Miss Mann

Event Comment: MMr Reddish played Lord Townly, being his first appearance in London, --was well received and met with Applause, --but an indifferent figure, --will be useful (Hopkins MS Notes)

Event Comment: The Jubilee consists of Dialogue Singing & Dancing. This Entertainment was written & compil'd by Mr G.-and it was receiv'd with bursts of Applause the Procession of Shakespear's Characters &c. is the most Superb that ever was Exhibited or I believe ever will. There never was an Entertainment produc'd that gave so much pleasure to all Degrees Boxes pit and Gallery (Hopkins Diary). The Music by Dibdin. With New Scenes, Dresses, and Decorations. [On all subsequent bills, though some are shortened, the PAGEANT is advertised in large capitals. Larpent MS 298, includes descriptive notes and stage directions, p. 24: "Here follows the Pageant, with Bells ringing, Fifes playing, Drums beating, and Cannons firing. In The Procession every scene in the different plays represents some capital part of it in action...The last Scene is a magnificent Transparent one in which the Capital characters of Shakespeare are exhibited at full length with Shakespeare's Statue in the middle crowned by Tragedy and Comedy, fairies and Cupids surrounding him and all the banners waving at the upper end. Then enter the dancers." The Pageant appeared at the top of the stage and came forward, Reviewed in Freeholder's Magazine, Oct.

Event Comment: Mr Garrick's first appearance this Season having been at Bath for his health. Play'd finely--called for Prologue, an Apology (Hopkins Diary). Benedick, Mr Garrick (Cross Diary)

Event Comment: Benefit for Bannister. This Benefit was given to Mr B. after the Season Clos'd on Account of Some trouble he was in (Hopkins Diary). Mainpiece: By Particular Desire. [June 2 by Treasurer's Book.] Profits to Bannister after all charges #106 6s. 5d. This month was publish'd Theatrical Portraits, epigrammatically delineated, &c. 4to. Price 1s. 6d. (Gentleman's Magazine Catalogue). Receipts: #210 6d. (Treasurer's Book). AFTER SEASON RECEIPTS AND EXPENDITURES (Treasurer's Book). Rec'd: 15 June: Mr Parsonage's (late Williams) Rent 1 yr to Lady day last with 4s. 10d. deducted, #43 10s.; Mr Harrison's Rent 1 yr to ditto with #7 17s. 6d. Land Tax deducted, #38 2s. 6d.; for candles, oil & lampmen on Theatrical Fund Night #3 18s. 6d. 18 June: From Public Advertiser this season #50; from Daily Gazetteer #50; from Mr Pope 1 yrs. rent to Lady Day last with #1 13s. land tax deducted, #28 7s. 23 June: From New Additional Sinking Fund #241 13s.; Patentees' Draft on Mr Clutterbuck #50; Music forfeits this season, Mr D. Richards included, #25 14s. 7d. 25 June: Their Majesties Account 8 nights #80, the Queen's Ladies 2 nights #6. 29 June: Mr Rowland's Rent 1 year to Lady Day last with #2 2s. land tax deducted #40 18s. 30 June: Mr Evans (wardrobe?) sundry forfeips this season #47 8s. Paid: 4 June: Tallow chandler's 9th & last Bill (#37 12s. 9d., but with a discount at 8 on #350 16s. amount of this season's Bills) #9 11s. 6d. Mr Page in full of #25 this season, #1 10s.; Rector & Watch Covent Garden parish 1 year to Lady Day last #1 8s. 4d. 10 June: Two Housekeeper's Bills #11 3s.; half yrs, paving &c. St Martin to Lady Day last #17 13s. 15 June: Messrs Barrow & Co., Oil, #191 14s. 6d.; Messrs Marshall & Co. (plumbers) #55 3s.; Mr Cropley (linen draper) #15 13s. 6d.; Mr Cole (turner) #12 15s.; Mr Dalmaine (embroiderer) #3 13s. 6d.; Mr Landall (Undertaker) #3 4s. Mr Hatsell (mercer) #37 7s.; Mr Carpue (silk dyer)#7 7s. 6d.; Mr Barrett (wax chandler) #27 1s. 6d.; Mrs Vaughan (haberdasher) #7 16s. 6d.; Messrs Sandys & Co. (colourmen) #72 6d.; Mr Carter (scowrer) #20 6s.; Messrs Hewetson & Co. (lacemen) #27 3s.; Mr Stephens (mason) #4 6s.; Mr Cubit (tinman) #12 4s. 6d.; Mr Hopkins & Co. (ironmongers) #10 18s.; Mr Powney (stationer) #4 7s. 16 June: Miss Berkley on note #5 5s.; half yrs rent to Duke of Bedford to Lady Day last #165 2d.; Loss on sale of 330 and 1!2 light Guineas, #17; Mr Pope's Bill for Wigs, &c. #14 2s.; Mr Pope for 69 nights extra dressing this season #6 18s.; Mr J. Johnston's Music Bill, #16 12s. 6d. 23 June: Lowe & Co. (glaziers) #4 7s. 6d.; Scott & Co. (lacemen) #17 11s.; Waller & Co. (hosiers) #7 10s.; Mrs Chitty (coals) #28 10s.; Bibb (sword cutler) #1 5s.; Gardner (shoemaker) #6; Thomson (smith) #23 7s.; Chettell (timber) #40 17s.; Ireland (upholsterer) #35 1s.; Blakes (hatter) #3 1s.; Palmer (spermacetti candles) #124; Dorman (coals) #27 15s.; Dorman for attending practices of dances this season, #10 10s.; A. Johnston's Bill for sundrys #47 11s.; Mrs Garwood (laundress) #12 15s. 29 June: Black Lyon Bills for Wardrobe, Carpenters & Surveyors Dinners #25 14s.; Mr J. French on Acct #9 10s. 30 June: One yrs paving &c. to Covent Garden Parish to Lady Day last #3; Hopkins' Prompter's Bills #30 17s.; Victor's gratuity #30., and extra salary 2 weeks #5; Evans in lieu of Benefit #42, and extra salary 2 weeks #3. Books closed 30 June 1774: @Total Receipts #33,075 1s. 11d.@Total Expense #30,153 15s. 10d.@Profits #2,921 6s. 1d. divided as follows:@To Patentees #1840@To Mr Clutterbuck #1,081 6s. 1d.@*c1774 06 02 dl Benefit for Bannister. This Benefit was given to Mr B. after the Season Clos'd on Account of Some trouble he was in (Hopkins Diary). Mainpiece: By Particular Desire. [June 2 by Treasurer's Book.] Profits to Bannister after all charges #106 6s. 5d. This month was publish'd Theatrical Portraits, epigrammatically delineated, &c. 4to. Price 1s. 6d. (Gentleman's Magazine Catalogue). Receipts: #210 6d. (Treasurer's Book). AFTER SEASON RECEIPTS AND EXPENDITURES (Treasurer's Book). Rec'd: 15 June: Mr Parsonage's (late Williams) Rent 1 yr to Lady day last with 4s. 10d. deducted, #43 10s.; Mr Harrison's Rent 1 yr to ditto with #7 17s. 6d. Land Tax deducted, #38 2s. 6d.; for candles, oil & lampmen on Theatrical Fund Night #3 18s. 6d. 18 June: From Public Advertiser this season #50; from Daily Gazetteer #50; from Mr Pope 1 yrs. rent to Lady Day last with #1 13s. land tax deducted, #28 7s. 23 June: From New Additional Sinking Fund #241 13s.; Patentees' Draft on Mr Clutterbuck #50; Music forfeits this season, Mr D. Richards included, #25 14s. 7d. 25 June: Their Majesties Account 8 nights #80, the Queen's Ladies 2 nights #6. 29 June: Mr Rowland's Rent 1 year to Lady Day last with #2 2s. land tax deducted #40 18s. 30 June: Mr Evans (wardrobe?) sundry forfeips this season #47 8s. Paid: 4 June: Tallow chandler's 9th & last Bill (#37 12s. 9d., but with a discount at 8 on #350 16s. amount of this season's Bills) #9 11s. 6d. Mr Page in full of #25 this season, #1 10s.; Rector & Watch Covent Garden parish 1 year to Lady Day last #1 8s. 4d. 10 June: Two Housekeeper's Bills #11 3s.; half yrs, paving &c. St Martin to Lady Day last #17 13s. 15 June: Messrs Barrow & Co., Oil, #191 14s. 6d.; Messrs Marshall & Co. (plumbers) #55 3s.; Mr Cropley (linen draper) #15 13s. 6d.; Mr Cole (turner) #12 15s.; Mr Dalmaine (embroiderer) #3 13s. 6d.; Mr Landall (Undertaker) #3 4s. Mr Hatsell (mercer) #37 7s.; Mr Carpue (silk dyer)#7 7s. 6d.; Mr Barrett (wax chandler) #27 1s. 6d.; Mrs Vaughan (haberdasher) #7 16s. 6d.; Messrs Sandys & Co. (colourmen) #72 6d.; Mr Carter (scowrer) #20 6s.; Messrs Hewetson & Co. (lacemen) #27 3s.; Mr Stephens (mason) #4 6s.; Mr Cubit (tinman) #12 4s. 6d.; Mr Hopkins & Co. (ironmongers) #10 18s.; Mr Powney (stationer) #4 7s. 16 June: Miss Berkley on note #5 5s.; half yrs rent to Duke of Bedford to Lady Day last #165 2d.; Loss on sale of 330 and 1!2 light Guineas, #17; Mr Pope's Bill for Wigs, &c. #14 2s.; Mr Pope for 69 nights extra dressing this season #6 18s.; Mr J. Johnston's Music Bill, #16 12s. 6d. 23 June: Lowe & Co. (glaziers) #4 7s. 6d.; Scott & Co. (lacemen) #17 11s.; Waller & Co. (hosiers) #7 10s.; Mrs Chitty (coals) #28 10s.; Bibb (sword cutler) #1 5s.; Gardner (shoemaker) #6; Thomson (smith) #23 7s.; Chettell (timber) #40 17s.; Ireland (upholsterer) #35 1s.; Blakes (hatter) #3 1s.; Palmer (spermacetti candles) #124; Dorman (coals) #27 15s.; Dorman for attending practices of dances this season, #10 10s.; A. Johnston's Bill for sundrys #47 11s.; Mrs Garwood (laundress) #12 15s. 29 June: Black Lyon Bills for Wardrobe, Carpenters & Surveyors Dinners #25 14s.; Mr J. French on Acct #9 10s. 30 June: One yrs paving &c. to Covent Garden Parish to Lady Day last #3; Hopkins' Prompter's Bills #30 17s.; Victor's gratuity #30., and extra salary 2 weeks #5; Evans in lieu of Benefit #42, and extra salary 2 weeks #3. Books closed 30 June 1774: @Total Receipts #33,075 1s. 11d.@Total Expense #30,153 15s. 10d.@Profits #2,921 6s. 1d. divided as follows:@To Patentees #1840@To Mr Clutterbuck #1,081 6s. 1d.

Event Comment: Last time of company's performing this season. Benefit for Bowers and Widow Veal. Tickets deliver'd by Berrisford, Hodges, and Burroughs will be taken. Thus Ends the Season-63 different plays-36 different Farces-186 Nights in all (Hopkins Diary). Paid Watch, Rector, Cleansing, &c., cg to Lady Day last #5 18s. 4d. (Treasurer's Book). After Season Receipts: 11 June: Box Office Keeper's cash #25; Condill's 3rd and last payment for Fruit Office #20. 16 June: Candles, Oyl and Lampmen of Theatrical Fund Night 2nd inst. #3 18s. 6d. 23 June: Mr Johnston for Candle ends sold to sundry #11 7s. 6d.; Ditto for Lace burnt form the Wardrobe #205 8s. 26 June: Harrison's rent 1 yr to Lady Day last #46 but with #12 5s. in taxes deducted amount rec'd #33 15s.; Williams rent ditto (#48 with #8 6s. 8d. taxes deducted) #39 13s. 4d.; From Public Advertiser this season #50; From Daily Gazetteer #50. 3 July: Remainder of Sinking Fund #160 2s. 6d. 6 July. Mr Rowland 1 yrs rent to Lady Day last with #3 8s. in taxes deducted, #139 12s.; Mr Pope 1 yrs rent to ditto with #3 11s. 2d. taxes deducted #26 8s. 10d. 10 July: Benefit deficiencies cleared and Cash taken up by Evans as per acct. #89 7s. (Treasurer's Book). After Season expenditures: 11 June: Hopkins, Prompters Bill #8 15s.; Miss Hopkins 18 Nights full #2 5s. 13 June: 2 days salary list at #72 6s. 5d. per diem #144 12s. 10d.; S. French 6 days #1 10s. 16 June: Davies on note #7 6s.; Printer's 2 bills #11 14s.; Mas. Thomson 3 nights in full 15s.; Mrs Mann on note #2 2s.; Tallow chandler's 9th bill (#30 14s. 4d. with a discount of #26 15s. 6d. on all bills for season) #3 18s. 10d. 19 June: Miss Berkley on note #5 5s. 3 July: J. Stevens 2 weeks as usual #1 16s; Sandys & Co. for Colours #10 4s. Dorman for Coals #20 10s. and for attending practices of dances, as usual #10 10s.; Cole (turner) #14 3s.; Bibb (sword cutler) #3 12s.; Barret (wax chandler) #20 6s. 6d.; Blakes, (hatter), #5 12s.; Lowe and Co (glaziers) #16 6d.; Cropley, (linen draper) #14 7s. 6d.; Chamberlain & Co. (ironmongers), #25; Carter (scowerer) #14 12s.; Jennings (glover and furrier) #18 6d.; Scott (copper laceman), #51 19s.; Carpue, (silk dyer) #9 1s. 6d.; Mrs Chitty (coals) #28; Carver's bill #2 1s.; Chettell (timber) #14 9s.; Cubitt (Tinman) #18 2s. 6d.; Waller (hosier) #24 19s. 6d.; Barrow & Co. (only) #118; Vaughan (haberdasher) #3 6s.; Hatsell (mercer) #28 2s.; Thomson (smith) #10 15s. 6 July: B. Lyon, Wardrobe & Carp Bills #10 10s. 6d.; Stephens (manson) #6 4s.; Pope (peruke maker) #29 6s. and #3 16s. for 38 extra nights dressing &c.; Mrs Slaughter's Bill #9 2s. 6d.; Roberts (shoemaker) #3 12s. 6d.; D. Richards, 30 weeks 5 days extra salary in full for this season #30 16s. 8d.; Hewetson (laceman) #17 6s.; Mr Page in full of #25 this season #1 17s. 6d. 8 July: J. Johnston's Music Bill #37 13s. 6d.; Powney & Co., (stationers) #3 14s.; Landall for Mrs Cape's Funeral per order #4 7s. 6d.; Kirkman, (harpsichord maker) #18 14s.; John French, painter's bill #5 3s. 10 July: Palmer for Spermacetti Candles #255 8s.; Miss Collett's schooling #2 8s. 10d.; Stafford (glassman) #4 19s.; A. Johnston's bill for feathers &c. #15 6s. 6d.; Ditto four Housekeeping Bills #10 1s. 4d.; Chapman (Jubilee horsekeeping) #3 13s. 6d.; Victor 2 weeks salary as usual #5; Victor gratuity as usual #30; Evans 2 weeks salary as usual #3 and #42 in lieu of a Benefit. Books Closed 10 July. Total income #32,538 6s. 1d. Total outgo #26,410 8s. 8d. Profit #6,127 17s. 5d. paid To Managers #5,040 To Clutterbuck #1,087 17s. 5d

Event Comment: Benefit for Hopkins, prompter, and Mrs Hopkins. Mainpiece: Not acted these 2 years. Afterpiece: A Dramatic Entertainment (in two parts) of Singing, Dancing and Dialogue in Honour of Shakespeare. In which a Pageant. The Music by Dibdin. Public Advertiser, 10 Apr.: Tickets to be had of Hopkins, No. 7, Little Russel-street, Covent Garden. Receipts: #280 7s. (169.5; 21.0; 1.2; tickets: 89.0) (charge: #64 4s.)

Event Comment: Mainpiece: Never acted there. Neville MS Diary: Both theatres opened again with The English Merchant. Went into the Pit of cg. Shuter did Freeport pretty well, but had not that appearance of blunt honesty which Yates has in that character....I like Miss Pope better in Molly than Mrs Mattocks. Mrs Goodman by Mrs Ward, who is a very different figure now from what she was some years ago. Her daughter did Amelia pretty well, but has a stiffiness and an indifferent voice. End Act III, The Irish Lilt-The celebrated dancer Aldridge, Sga Manesiere. Entertainment Harlequin Dr Faustus. I hope this emulation between the 2 Houses will cause exertion. Receipts: #146 8s. 6d. (Account Book)

Event Comment: This Comedy is written by Mr Cumberland but I think inferior to his other Productions was tolerably well receiv'd but a most excellent Epilogue was Written by Mr G. & Spoken by Mrs Abington which gave a great Lift to the Play Uncommon Applause to the Epilogue (Hopkins Diary). [Macmillan's note from Kemble differs slightly in wording.] Paid Mr Lauchery per order #1 1s. (Treasurer's Book). [From the Westminster Magazine, Dec. 1774: We cannot think Mr Cumberland has courted the Comic Muse in this play so successfully as in the West Indian, and the rest of his comedies. His language is unexceptionably good; he is often as witty as Congreve, as easy as Vanbrugh, and as satirical as Wycherly. But language alone will not do. The plot is ill conducted.] Receipts: #243 6s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Paid Mr Heath for point lace, 9s.; Mr Cropley (linen draper) 2 bills #93 12s. 6d.; 8 extra trumpets for 6 nights, #18; Wax Chandler's Bill #21 3s. 4d.; Mr Squire, Chorus, 15 nights #3 15s.; Printer's Bill #9 6s.; Mr Weston's Note & Bill to Mr Flaherty #5 6s. 6d. (Treasurer's Book). Mrs Robinson Angelica-very indifferent (+Hopkins MS Notes). Receipts: #133 11s. (Treasurer's Book)