Event Comment: Afterpiece: End of Act I an exact Representation of the Engagement between the British and French Fleets on the First of June [1794]. The whole to conclude with a Grand Fire-Work, in honour of Earl Howe. Ladies and Gentlemen are respectfully requested to give peremptory orders to their servants to set down with their Horses Heads towards Drury-Lane, and to take up with the Horses Heads towards Covent-Garden. No Carriage can be permitted to stop the way after proper Notice given to the Company. Powell: Glorious First of June rehearsed at 11. Miss DeCamp came 10 minutes beyond the Time, Dignum 15 minutes, Miss Leak 20 minutes. Receipts: #328 13s. 6d. (271.11.6; 56.2.6; 0.19.6)

Event Comment: The King's Company. Pepys, Diary: Knepp's maid comes to me, to tell me that the women's day at the playhouse is to-day, and that therefore I must be there, to encrease their profit....I by coach toward the King's playhouse, and meeting W. Howe took him with me, and there saw The City Match; not acted these thirty years, and but a silly play: the King and Court there; the house, for the women's sake, mighty full

Event Comment: Benefit for Follet, Sloper & Farley. By Particular Desire of His Excellency the Turkish Ambassador [see 7 May). 2nd piece: To conclude with a Representation of the Engagement and Defeat of the French Navy, by the British Fleet under the Command of Lord Howe, on the Glorious First of June (1794); with the bringing in La Juste, Sans Pareille, L'America, L'Achille, Northumberland, et L'Eupeteux; and the Sinking of Le Vengeur; with Rule Britannia. Receipts: #357 10s. (66/2/6; 3/16/6; tickets: 287/11/0)

Event Comment: Benefit for the Relief of the Widows and Orphans of the brave Men who fell in the late Glorious Actions [on 1 June 1794], under Earl Howe. The Whole Receipt of the Night to be applied to the above Fund. Under the Patronage of His Royal Highness the Prince of Wales, and His Royal Highness the Duke of Clarence. The Tickets for the Boxes at Half-a-Guinea each, are issued under the Direction of a Committee consisting of the following Noblemen and Gentlemen, who have obligingly undertaken to attend to the arrangements of the Evening: The Duke of Leeds, The Duke of Bedford, The Earl of Lauderdale, Lord Mulgrave, Lord William Russel, The Right Honourable the Lord Mayor [Paul Le Mesurier], Mr Alderman Coombe, Hon. Thos. Erskine, J. Nesbit Esq., I. B. Church Esq., W. Devaynes Esq., J. Taylor Vaughan Esq., J. J. Angerstein Esq., R. B. Sheridan Esq. Tickets and Places for the Boxes, not disposed of by the Committee, to be had of Fosbrook, at the Box-Office, Little Russel-Street. Tickets also to be had at the Bar of Lloyd's Coffee House. Afterpiece [1st time; ENT 2, by Richard Brinsley Sheridan and James Cobb; with songs written by the Duke of Leeds, the Earl of Mulgrave, Mary Robinson, Joseph Richardson, &c. In 1797 altered as CAPE ST. VINCENT. Prologue by Joseph Richardson (London Chronicle, 4 July). Epilogue by Richard Brinsley Sheridan]: The Music composed and selected by Storace [with one song each by Reeve. Linley Sen., Michael Kelly]. The Dresses, Scenery and Machinery entirely New. "This piece is a sort of continuation of No Song No Supper...hastily put together for the occasion" (European Magazine, July 1794, p. 60). "The Theatre this Evening was crowded in every Part, the receipt amounting to something better than 1300 Guineas" (Powell). Powell, 1 July: Country Girl rehearsed at 10; Glorious First at 12 and at night. 2 July: Glorious First rehearsed at 10. Receipts: #1,526 11s. (450/6/0; 41/13/0; 0/12/6; tickets in boxes: 954/0/0; tickets in pit: 80/0/0) (charge: free)

Event Comment: Benefit for Mrs Gibbs. 3rd piece [1st time; M. ENT 2, by James Roberts]: End of Act I A Grand View of the British Fleet and the French Prizes entering Portsmouth, and an appropriate Procession. The Piece to conclude with a representation of the Town, &c. of Portsmouth, as illuminated on the glorious occasion. With a Transparency of Earl Howe. [These were included in all subsequent performances.] The selected Musick by Mornington, Handel, Dr Arne, Boyce, Pleyel, &c. A Naval Overture, and the new Musick, by Dr Arnold. The Scenery by Rooker. Books of the Songs to be had at the Theatre. Morning Chronicle, 24 Oct. 1794: This Day is published RULE BRITANNIA! (1s.)

Event Comment: Benefit for the Widows and Orphans of the Gallant Men who fell in the late Engagement [on 1 June, 1794 ] under Earl Howe. [3rd piece in place of RULE BRITANNIA !, advertised on playbill of 9 Sept.]

Event Comment: Mainpiece: Not acted these 20 years. [See 16 April 1751.] With the Decorations prescribed by Shakespeare. The Characters new Dressed in the Haibts of the Times. [The reviewer for Town and Country Magazine preferred Mrs Hartley's acting in Jane Shore to that in Henry VIII, where she frequently sunk into a whining monotony which from the length of some of the speeches became very disagreeable.' She did, however, he thought, do the last scene well.] Receipts: #223 13s. 6d. (Account Book)