Event Comment: Juliet by Mrs Robinson--a genteel Figure--a very tolerable first Appearance, and may do in time. [Note added by J. P. Kemble: Mrs Mary Robinson, whose maiden name was Darby, died Dec. 26, 1800 at Englefield Green. See her Life, of which the first part, namely as far as to her Acquaintance with the Prince of Wales, was written by herself] (Hopkins Diary). Receipts: #170 8s. (133.15; 31.15; 4.18)

Event Comment: Mainpiece [1st time; T 5, by George Edward Ayscough, based on Semiramis, by Voltaire. Prologue by the author. Epilogue by Richard Brinsley Sheridan (see text)]: With New Scenes and Dresses. This Tragedy is a translation from Voltaire by Captain Ayscough. Mrs Yates played finely, and met with the Applause she deserved. Mrs Reddish, alias Mrs Canning, who played the part of Azema, was hissed all through, and must never perform again. Indeed she was very bad. The Play was greatly applauded (Hopkins Diary). Public Advertiser, 24 Dec. 1776: This Day is published Semiramis (1s. 6d.). Receipts: #226 3s. 6d. (224.16.6; 0.0.0; 1.7.0)

Event Comment: [In mainpiece the playbill assigns the 1st Gravedigger to Parsons, but "an Apology was made for Parsons, and Suett went through his Part" (Public Advertiser, 2 Oct.). In afterpiece the playbill retains Parsons as Solomon; for Fawcett see 26 Nov.] "We have for so many years been accustomed to see Hamlet dressed in the Vandyke costume, that it may be material to state that Mr Kemble played the part in a modern court dress of rich black velvet, with a star on the breast, the garter and pendant ribbon of an order-the mourning sword and buckles, with deep ruffles: the hair in powder; which, in the scenes of feigned distraction, flowed dishevelled in front and over the shoulders" (Boaden, Kemble, I, 104). Receipts: #285 16s1. (265/14/0; 19/19/6; 0/2/6)

Event Comment: Mainpiece [1st time; CO 3, by Leonard Macnally; words to some of the songs by Edward Lysaght]: With new Music, Scenes and Dresses. The Music composed by Shield [with selections from Sacchini, Bertoni, Lord Mornington, &c. (Public Advertiser, 19 Apr.); overture by Baumgarten, being the same as that used by him in William and Nanny at CG, 12 Nov. 1779 (Town and Country Magazine, Apr. 1784, p. 171)]. Books of the Songs to be had at the Theatre. Public Advertiser, 30 Oct. 1784: This Day is published by J. Almon Robin Hood [listing cast for season of 1784-85] (1s. 6d.). [In the season of 1789-90 this was reduced to an afterpiece of 2 acts.] Receipts: #206 4s. (204/3; 2/1)

Event Comment: Benefit for a Fund for the Relief of those who from their Infirmities shall be obliged to retire from the Stage. [Ernst Brandes quoted in J. A. Kelly, p. 109: Brandes has much to say on the subject of Shakespeare ... He regrets that the role of Ophelia is assigned in both theaters on the strength of the candidate's accomplishments as a singer, which he considers relatively unimportant; and that the mania for operettas has been allowed to disfigure several of Shakespeare's plays. The Tempest had been debased to an opera, and a whole army of witches had been added to the cast of Macbeth, so that witches' arias and witches' choruses might be introduced.] Receipts: #241 10s. (131/16/0; 12/17/6; 1/1/6; tickets: 95/15/0) (charge: free)

Event Comment: Mainpiece [1st time; C 5, by John Burgoyne, based in part on Le Pere de Famille, by Denis Diderot. Prologue by the Hon. Richard Fitzpatrick; Epilogue by the author (see text)]: With a Variety of new Scenes [by Greenwood (Daily Universal Register, 16 Jan.)], Dresses, and Decorations. Public Advertiser, 4 Feb. 1786: This Day is published The Heiress (1s. 6d.). "It rarely happens that all the characters of a piece are so well sustained" (Morning Chronicle, 16 Jan.). "We never saw a play more admirably performed in all its parts" (Gazetteer, 16 Jan.). "In point of performance the comedy had every advantage" (Morning Herald, 16 Jan.). Receipts: #226 2s. (205/10; 20/7; 0/5)

Event Comment: Afterpiece [1st time; CO 2, by Robert Jephson and John O'Keeffe, i.e. an abridgement by O'Keeffe of Jephson's The Campaign (see 12 May 1785). Not in Larpent MS; not published; synopsis of plot in Universal Magazine, Mar. 1787, p. 155]: With new Scenes, Dresses, &c. A new Overture composed by the celebrated Haydn. The Airs by Gretry, Hook, J. C.? Bach, Paisiello, Duny [recte Duni], Carolan, Shield and Tenducci. Books of the Songs to be had at the Theatre. Receipts: #265 11s. 6d. (257.11.6; 8.0.0)

Event Comment: Afterpiece [1st time; BO 2, by the Hon. John St.John. Prologue by the author (see text)]: With new Scenes, Dresses and Decorations. The Overture, new Songs and Accompaniments by Shaw. The Scenes by Greenwood. Receipts: #172 16s. (117.11.0; 53.9.6; 1.15.6)

Event Comment: 3rd piece [1st time; F 2, by Charles Stuart, "from the Spanish"; on 2 Sept. reduced to 1 act. Prologue by the author (see text)]. "The Piece, we understand, was originally founded on some topics that have of late engrossed the conversation of much of the fashionable world...The Lord Chamberlain thought [it] too delicate a nature to appear with the allusions and title it then bore, She would be a Duchess. The consequence was that the offensive bits were expunged and the piece re-christened...It would be unfair to make any observations...in the mutilated stage it was presented" (Public Advertiser, 15 Aug.). "Some part of the plot was supposed to allude to the late occurrences in the family of General John? Gunning, who was indulged with the privilege of erasing [from the MS] that which he disliked, and who reduced it to its present feeble and unconnected form" (Gazetteer, 15 Aug.). [The reference in the original title is to the simultaneous flirtation of Miss Elizabeth Gunning, the General's daughter, with the eldest sons of the Dukes of Marlborough and Argyll (see dnb, under Susannah Gunning). She would be a Duchess: in Larpent MS 915.

Event Comment: Afterpiece [1st time; P 2, author unknown]: The Pantomime partly new and partly compiled. The principal parts of the Compilation from The Choice of Harlequin, The Magic Cavern, The Enchanted Castle, The Sylphs, and The Sorcerer. The Music compiled from, and composed by, Michael Arne, Shield, J. C.? Bach, Spofforth, &c. The Scenery, Machinery, and Decorations are partly new, and the rest completely repaired by Hodgins, Phillips, Hollogan, Blackmore, and assistants. The Dances composed by Byrn. The Dresses by Dick and Mrs Egan. Books of the Songs to be had at the Theatre. Receipts: #274 14s. 6d. (254.13.0; 20.1.6)

Event Comment: Mainpiece [1st time; C 5, by Elizabeth Inchbald. Author of Prologue unknown]: With new Dresses, Scenery, &c. Morning Herald, 4 Apr. 1797: This Day is published Wives as they Were, and Maids as they Are (2s). "The Manager of Covent Garden Theatre gives Mrs Inchbald #500 for her new Comedy" (True Briton, 13 Mar.). Receipts: #302 13s. 6d. (295.9.0; 7.4.6)

Event Comment: Benefit for R. Palmer, Russell & Dowton. 1st piece [1st time; B 1, by Edward Henry Iliff. The title-page has "by Edmund Spenser, Ynger." On his copy, now in Huntington Library, J. P. Kemble has written, "Iliffe [sic] is the real Name of the Authour"; he has made a similar notation on the playbill]: Founded on the 17th Number of The Spectator. 3rd piece [1st time; MF 1. Larpent MS 1219; not published. The characters are all taken from previous plays by John O'Keeffe, as follows: Sadboy (The Young Quaker); Signor Arionelli and Bowkitt (The Son-in-Law); Motley (The Dead Alive); Tully (The London Hermit); Lingo and Cowslip (The Agreeable Surprise); Ephraim Smooth (Wild Oats); Nipperkin (Sprigs of Laurel); Jemmy Jumps and Betty Blackberry (The Farmer); Mrs Casey (Fontainbleau)]: Written by Mr O'Keeffe. Times, 4 June: Tickets to be had of R. Palmer, No. 2, Queen's-row, Pimlico; of Russell, No. 19, Martlet-court, Bow-street; of Dowton, No. 5, Strand-lane, Surry-street, Strand. Receipts: #413 11s. 6d. (76.17.6; 37.7.0; 1.0.0 tickets: 298.7.0) (charge: #215 10s. 5d.)

Event Comment: Afterpiece [1st time; MF 2, by Henry Lee. Larpent MS 1221; not published in this form, but altered by the author in 3 acts, as Caleb Quotem and His Wife!; or, Paint, Poetry, and Putty (J. Roach, 1809)]: The Musick by Dr Arnold. Books of the Songs to be had at the Theatre. "Suett was, as he always is on a first night, most shamefully imperfect" (Monthly Mirror, July 1798, p. 52). [For Lee's accusing Colman, in his The Review, of plagiarism, see Genest, VII, 387-90. And see 1 Sept. 1800.

Event Comment: Afterpiece [1st time; CO 2, by Thomas Knight]: With new Music, new Scenes and Dresses. The Music composed by Mazzinghi and Reeve. The Scenes painted by Richards and Phillips. Books of the Songs to be had in the Theatre. Account-Book, 5 Feb. 1800: Paid Knight for Turnpike Gate #125; Reeve and Mazzinghi for music in same #50. Morning Chronicle, 29 Nov. 1799: This day is published The Turnpike Gate (1s. 6d.). Receipts: #288 17s. (281.2.6; 7.14.6)

Event Comment: Mainpiece [1st time; T 5, by Joanna Baillie. "Adapted to the stage by J. P. Kemble" (note in his hand on Kemble playbill), Text in the author's A Series of Plays (T. Cadell Jun. and W. Davies, 1798). Prologue by the Hon. Francis North; Epilogue by Georgiana Cavendish, Duchess of Devonshire (Larpent MS 1287)]: The Scenery, Musick, Dresses, and Decorations entirely new. The Musick of the Third Act composed by Shaw [and sung by Sedgwick (Dramatic Censor, II, 162)] and of the Second and Fourth Acts by Kelly. The Scenes designed by Greenwood? Jun and Capon, and executed by them, Banks, &c. The Dresses and Decorations designed by Johnston, and executed under his direction by Gay and Underwood. The Female Dresses designed and executed by Miss Rein. Receipts: #308 12s. 6d. (264.3.0; 43.15.6; 0.14.0)

Event Comment: Afterpiece: By Particular Desire. House. So Ends the Season 56 different Plays 37 different Farces 188 Nights in all (Hopkins Diary). Paid Mr J. French on acct #5 5s.; Subscription to Chas Standen #1 1s.; Returned Mr J. Palmer part of his Benefit Balance #30; Sga Hidou in full of 500 Guineas for this season #27 5s. Receipts: #118 14s. 6d. (Treasurer's Book). After season receipts and expenses (Treasurers's Book). Receipts: 29 May: Stopages #6 1s.; Watson & Mortimer #25 returned from cash advanced at beginning of season; Mrs Smith in full of debt #14. 2 June: Mr Heath's rent 1 yr to Xmas last #10; Mr Brereton's salary stopt & Benefit after money 3rd May #17 11s. 6d.; Ditto for Reddish #10; Ditto for Dibdin #24 12s. 24 June: Public Advertiser this season #50; Ditto for Gazetter #50; Mr Pope one yrs rent to Lady Day last (#1 10s. land tax deducted) #28 10s.; Harrison's rent ditto (#8 15s. deducted) #34 18s. 4d.; also deducted #2 6s. 8d. sewer's tax; Mr Parsonage 1 yrs ditto (#5 land tax and 15s. Repairs deducted) #42 5s.; Late Mr Banks 1 yrs ditto #3; Their Majesties account #80. 30 June: Mr Burges, 1 yrs rent to Xmas last (#4 4s. land tax deducted) #16 16s.; Discount on #362 1s. 3d. amount of tallow chandler's 10 Bills this season at 8%-#28 19s. 2d.; Remainder of Sinking Fund, #159 12s.; Mr Reddish's Benefit Acct #78 16s. 6d. 15 July: Sundry salary forfeits taken up by Evans #144 18s. 4d.; Music forfeits #18 4s. 6d. B. Richards forfeits #6 12s. Expenditures: 29 May: Salary List #510 6s.; Davies on note #9 9s.; Slingsby in full of #350 for this season #3 1s. 8d.; Mrs Yates ditto of #800 this season 11s. 8d.; Mr Courtney Chorus 27 nights at 5s. per night in full #6 15s.; Advanced to Everard to compleat his ticket acct #1 5s. 6d.; Mr Page on note #5 5s.; Mr Page in full of #25 this season #1 12s. 6d. 3 June: Miss Berkley on note #5 5s.; King in full of #500 salary #32 10s.; Mrs Moffat, dresser, per order D. Garrick #5 5s.; Lamash on note #6 15s.; One yrs watch & rector's rate to Lady Day last (Cov. Garden) #1 10s. 24 June: Repaid Mr Bannister his Bt balance #35 16s. 6d.; Lent Mr Baddeley per order Mr D. Garrick #20; Mr G. Garrick in full of #400, #50; Mr Smart, attending practices of Dances #10 10s.; Mr Pope's bill for Wigs #17 7s. 6d., and his bill for 64 extra nights for dressing #6 8s.; Mr D. Richards 31 weeks 1 day extra salary #31 3s. 4d.; Chaise to Hampton, Mr Evans & Becket 19s. 8d.; J. French on acct #7 7s. 30 June: Mr Vernon's balance of Acct in full #18 9s. 6d.; Mrs Chitty for coals #77; Barrow & Co. for Oil #187 6s. 6d.; Burges (bricklayer) #134 11s.; Tallow chandler's 10th and last bill #28 4s. 10d.; Chettell (timber merchant) #76 12s. 6d.; R. Palmer Jr 47 nights in Maid of Oaks and Harlequin's Jacket #4 14s.; Loss on sale of 75 Guineas & half light cash of Sinking Fund #3 9s. 6d. 5 July: Bibb (sword cutler) #3 6s.; Scott (copper laceman) #100 3s.; Powney (stationer) #5 16s.; Mrs Jones (worsted lace) &c. #8 2s.; Hopkins & Co. (ironmongers) #33 3s. 6d.; Blakes (hatter) #10 4s.; Jennings (glover & furrier) #23 7s. 6d.; Mrs Lowe@and@Co. (glaziers) #2 16s.; Mr Hadley (engine maker) #13; Thomson (smith) #14 9s.; Carter (scowrer) #9 4s.; Cubitt (tinman) #4 8s. 6d.; Hewetson & Co. (laceman) #17 2s. 6d.; Gardner (shoemaker) #3 19s. 7 July: Waller & Co. (hosiers) #24 4s. 6d.; Carpue (silk dyer) #8 10s. 6d.; Cropley (linen draper) #13 9s. 6d.; Mr Knyvett (harpsichord performer) 14 nights #5 5s.; Mrs Vaughan (haberdasher) #13 12s.; J. French on Acct #8 8s.; Cole (turner) #35 5s. 6d. 12 July: Mr Stafford (glassman) per Mr Johnston #29 5s. 6d.; Mr King & Co. for Women's cloaths, per Mr Johnston #10; Mrs Garwood (laundress) per Mr Johnston #15 15s.; Mr Palmer for Spermacetti Candles, per Mr Johnston, #172 4s. 15 July: J. French on Acct #15 15s.; J. Johnston's Music Bill, #12 11s. 10d.; Repaid Mr Reddish's Benefit Acct to Mr Burns for his creditors, #78 16s. 6d. 19 July: Lent to Miss Berkley on note #5 5s.; Mr Victor's Gratuity #30, and two weeks' extra salary #5; Mr Evans in lieu of Benefit #42 and two week's extra salary #3. Books closed and balanced paid. VIZ. Total income #33,614 16s. 6d. Total profit #389 5s. 7d. Total expense #29,719 10s. 11d. Paid Patentees #2840. To Clutterbuck #1000. Left in Victor's hands carried to next season 55 5s. 7d

Event Comment: Benefit for Holland. Farce never before acted. Part of Pit laid into boxes. Farce written by the author of Lionel and Clarissa

Event Comment: This Tragedy written by Mr Hume was receiv'd with very great Applause Indeed Mrs Barry Seem'd inspir'd She never Appeard to moor Advantage uncommon Applause (Hopkins Diary). New Scenes, Dresses, and Decorations. Paid 4 Day's salary list #348 5s.; Tallow chandler's 6th bill #44 14s. Mr Reddish's draft #10 10s.; Mr Racket for Women's cloaths #12; Mr Dibdin Draft #70 (Treasurer's Book). [Westminster Magazine for March gives a long, and unfavorable review of the new tragedy, concluding Home's genius lies not in the tragic way.] Receipts: #237 11s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: The King's Company. This performance is on the L. C. list, 5@12, p. 17: King here. See also Nicoll, Restoration Drama, p. 344. See Noyes, Ben Jonson on the English Stage, p. 307, for a letter to Lady Sunderland on this performance, and, p. 308, for an anecdote from The Life of the Late Famous Comedian, Jo. Haynes, concerning Haynes and Hart in a scene. For another allusion to the action, see Henri Ferneron, Louise de Keroualle, Duchess of Portsmouth (London, 1807), p. 179n. Pepys, Diary: 15 Jan. 1668@9: It is about my Lady Harvy's being offended at Doll Common's [Mrs Corey's] acting of Sempronia, to imitate her; for which she got my Lord Chamberlain, her kinsman, to imprison Doll: when my Lady Castlemayne made the King to release her. Mrs John Evelyn to Mr Terryll, 10 Feb. 1668@9: There has not been any new lately revived and reformed, as Catiline, well set out with clothes and scenes (Diary and Correspondence of John Evelyn, ed. William Bray, IV, 14). See also 7 and 11 Dec. 1667