The London Stage Database team will be retiring the Legacy Search on May 1, 2025. Please take a moment before that date to reproduce any pre-2021 searches and export any resulting datasets you may wish to preserve for future use. We are making this change in order to free up computational resources for new features and data, currently in development with support from the National Endowment for the Humanities. Watch this space for more updates and, coming soon, new ways to keep up with the latest project developments!
SELECT * FROM london_stages WHERE MATCH('(@(authnameclean,perftitleclean,commentcclean,commentpclean) "J Powell"/1) | (@(roleclean,performerclean) "J Powell")') GROUP BY eventid ORDER BY weight() desc, eventdate asc OPTION field_weights=(perftitleclean=100, commentpclean=75, commentcclean=75, roleclean=100, performerclean=100, authnameclean=100), ranker=sph04

Result Options

Download:
JSON XML CSV

Search Filters

Event

Date Range
Start
End

Performance

?
Filter by Performance Type










Cast

?

Keyword

?
We found 1783 matches on Performance Comments, 766 matches on Event Comments, 105 matches on Performance Title, 24 matches on Author, and 0 matches on Roles/Actors.
Event Comment: Receipts: #41 13s. 6d. Paid J. Powell 6 nights Renters to instant: #72 6s.; Guards 6 nights #4 4s.; Mrs Rich 6 nights to instant #31 10s.; C. Rich ditto #6; J. Rich #20; Mr Gum for Scenemen #6 9s. 3d.; Performers 5 nights #185 11s. 6d.; Servants 6 nights #23 13s. [The expenditures for renters (100) at 2s. 4d. each per acting night, is a weekly constant. The amount for Mrs Rich of #5 5s. each acting night as well as that of #1 for C. Rich each acting night, is a constant. These will not be further recorded, nor will the nightly constant of 13s. for the guards, and 5s. 4d. nigthly for the barber.

Performances

Mainpiece Title: The Twin Rivals

Afterpiece Title: The Contrivances

Dance: Comic Dance,The Threshers-Leppie, Granier, Mlle Capdeville

Event Comment: Benefit for Dickinson (1st Gallery Office Keeper). House charges #84. [Deficit #54 14s.] Went at 5 to see King Lear...oblig'd to stand in a corner of ye Pit. It is said that Powell does Lear as well as Garrick...Mrs Palmer-Cordelia. This is Mrs Yates's part, but she is become a great woman and refuses to play for many of ye Benefits (Neville MS Diary). Receipts: #29 6s. (Treasurer's Book)

Performances

Mainpiece Title: King Lear

Cast
Role: Lear Actor: Powell

Afterpiece Title: The Register Office

Dance: End: A Double Hornpipe, as17670511

Event Comment: Afterpiece [1st time; F 2, by Elizabeth Inchbald. Prologue by Thomas Vaughan (see text)]: The Dresses and Scenery are new. Morning Chronicle, 26 Nov. 1794: This Day is published The Wedding Day (1s.). Powell: Wedding Day rehearsed at 10; Siege of Belgrade at 11. Receipts: #295 2s. 6d. (207.7.6; 76.7.0; 11.8.0)

Performances

Mainpiece Title: Emilia Galotti

Cast
Role: Claudia Galotti Actor: Mrs Powell

Afterpiece Title: The Wedding Day

Song: In afterpiece: In the dead of the night-Mrs Jordan [not listed on playbill, but see BUC, 1061]

Performances

Mainpiece Title: The Distressed Mother

Performance Comment: Orestes-Powell; Pyrrhus-Holland; Pylades-Packer; Phoenix-Burton; Cephisa-Mrs Bennet; Cleone-Mrs Hippisley; Hermione-Mrs Hopkins, 1st time; Andromache-Mrs Yates.
Cast
Role: Orestes Actor: Powell

Afterpiece Title: The Capricious Lovers

Dance: IV: The Irish Lilt, as17670430 End: Linco's Travels, by Particular Desire-King as17670406

Performances

Mainpiece Title: Twelfth Night

Performance Comment: Orsino-Barrymore; Sebastian-Bland; Antonio-Phillimore; Curio-Lyons; Sir Toby Belch-Palmer; Sir Andrew Ague@cheek-Dodd; Sea Captain-Benson; Fabian-R. Palmer; Malvolio-Bensley; Clown (with the Epilogue Song)-Suett; Olivia-Mrs Powell; Viola-Mrs Jordan; Maria-Miss Collins.
Cast
Role: Olivia Actor: Mrs Powell

Afterpiece Title: The Intriguing Chambermaid

Performances

Mainpiece Title: Love For Love

Performance Comment: As18000322but Valentine-Powell (1st appearance in that character); Jeremy-Trueman; Trapland-Webb; Angelica-Miss Heard (1st appearance in that character).
Cast
Role: 000322but Valentine Actor: Powell

Afterpiece Title: The Follies of a Day

Song: In course evening: The Soldier tir'd of War's alarms-Miss Stephens; End I afterpiece: Crazy Jane-Mrs Bland

Event Comment: Receipts: #95 19s. Paid J. Powell for the balance due on account of the renters for the season ending May 1759, #30 14s. 4d

Performances

Mainpiece Title: The Beggar's Opera

Afterpiece Title: Catherine and Petruchio

Dance: As17591023

Event Comment: Benefit for Younger. Tickets deliver'd for Macbeth , by Branson and Miss Helme, will be taken. Mr Younger being oblig'd by Mr Powell's illness, to change his play of Macbeth to the above tragedy, humbly hopes for the Indulgence of his Friends and the Public in general. Charges #67 9s. Balance to Younger #18 3s. 6d. plus #48 9s. from tickets (Box 97; Pit 110; Gallery 77). [Branson and Miss Helme seem to have borne none of the charges and to have received full value for their tickets]: Branson #33 (Box 29; Pit 99; Gallery 109); Miss Helme #16 14s. (Box 1; Pit 63; Gallery 70). Receipts: #85 12s. 6d. (Account Book)

Performances

Mainpiece Title: Oroonoko

Afterpiece Title: Harlequin Dr Faustus

Dance: III: The Wapping Landlady, Double Hornpipe, as17690408

Event Comment: Paid Barratt for Oil and Candles #132 10s. Powell: The Jew rehearsed at 10 (for Bannister Jun.); The Citizen at 12. Receipts: #457 5s. 6d. (382/14/0; 70/12/0; 3/7/6; tickets not come in: 0/12/0)

Performances

Mainpiece Title: The Siege Of Belgrade

Afterpiece Title: THE CITIZEN

Event Comment: Afterpiece [1st time; MD 3, by John Philip Kemble, adapted from LODOISKA; ou, Les Tartares, by Jean Elie Bedeno Deiaure]: The Music composed, and selected from Cherubini, Kreutzer, and Andreozzi, by Storace. With entirely new Dresses, Scenes, Decorations and Machinery. [Scenery for Acts I and III was by Greenwood, for Act II by Malton, Lupino and Demaria; machinery was by Cabanel (see text).] Books of the Songs to be had at the Theatre. Morning Chronicle, 4 Oct. 1794: This day is published LODOISKA (1s. 6d.). Powell, 7 June: Lodoiska rehearsed at 12 and at night (Bannister Jun., Hobler absent). 8 June: Lodoiska rehearsed at night at 6. 9 June: Lodoiska rehearsed at 12. Receipts: #318 1s. (213/11; 101/15; 2/15)

Performances

Mainpiece Title: The Inconstant

Afterpiece Title: LODOISKA

Performances

Mainpiece Title: Love In A Village

Afterpiece Title: The Register Office

Dance: II: The Haymakers-Giorgi's Scholars; End Opera: Hornpipe-Master Burn

Entertainment: End Opera: Bannister's Imitations-Bannister

Event Comment: Rich's Company. The date of the premiere is not known, but the fact that the play was advertised in the Post Man, 3-5 March 1697@8, suggests that the first performance occurred probably not later than early February 1697@8. The Preface is signed by George Powell, who refers to the author of the play as unknown. In addition, Powell mentions that his company has recently revived some of Dryden's plays: Don Sebastian, Secret Love; or, The Maiden Queen, Marriage a la Mode, King Arthur, and adds: In relation to our reviving his Almanzor...very hard crutching up what Hart and Mohun...could not prop

Performances

Mainpiece Title: The Fatal Discovery; Or, Love In Ruines

Performance Comment: Edition of 1698: Prologue-Mr Powell in answer to a scurrilous one, spoke against him, at Betterton's Booth in Little-Lincolns-Inn-Fields; Epilogue-; Cornaro-Powell; Segerdo-Evans; Conall-Thomas; Gabinius-Harland; Dandalo-Johnson; Beringaria-Mrs Knight; Arapsia-Mrs Powell; Margaretta-Mrs Verbruggen; Eromena-Mrs Cross; Cleonista-Mrs Temple.

Performances

Mainpiece Title: The Grecian Daughter

Afterpiece Title: Thomasand Sally

Performances

Mainpiece Title: The Alchymist

Afterpiece Title: The Author

Performances

Mainpiece Title: Zenobia

Afterpiece Title: Harlequin's Invasion

Entertainment: End: Bucks have at Ye All-Palmer

Performances

Mainpiece Title: Alfred

Afterpiece Title: Miss in Her Teens

Performances

Mainpiece Title: Macbeth

Afterpiece Title: The Hotel

Dance: IV: a Dance of Furies-. [This was included in all subsequent performances.

Song: original Music by Mattew Locke , with full Chorusses and Additional Accompaniments by ThomasLinley Sen.-Bannister, Legg, Kear, Fawcett, Brown, Follett, Chaplin, Carpenter, Mrs Scott, Miss Abrams, Mrs Greville, Mrs Davies, Miss Jarratt, Miss Collett, Mrs Love, Mrs Booth, Mrs Pitt, Mrs J. Smith, Mrs Wrighten; Account-Book adds: Reynoldson, Webbe, Michan, Gaudry, Danby, J. Danby, Short, Miss Boyd

Performances

Mainpiece Title: The Country Girl

Afterpiece Title: Alexander the Great

Ballet: Preceding: The Deserter. Alexis-J. D'Egville; Jean Louis-G. D'Egville; Bertrand-Aumer; Mountauciel-Fialon; Gaoler-Fairbrother; Court@Chemin-Boimaison; The King-Phillimore; Louisa-Mrs Fialon; Margaretta-Miss Heard; Janetta-Miss Menage; Duchess-Miss Collins; Officers, Attendants-

Performances

Mainpiece Title: Peeping Tom

Afterpiece Title: Family Distress

Afterpiece Title: The Village Lawyer

Event Comment: And at the Desire of several Persons of Quality, Mr Powell is prevail'd upon to Act his own Part of Sir Courtly

Performances

Mainpiece Title: Sir Courtly Nice

Performance Comment: Sir Courtly-Powell; Sir Thomas-Penkethman; Aunt-Mrs Powell; Belguard-Cory; Farewell-Bullock Jr; Surly-Thurmond Sr; Hothead-Leigh; Testimony-Norris; Leonora-Mrs Kent; Violante-Mrs Spiller; With a new Prologue-Powell.
Cast
Role: Sir Courtly Actor: Powell
Role: Aunt Actor: Mrs Powell
Role: With a new Prologue Actor: Powell.
Event Comment: Benefit Powell. Admission as 7 Aug. At 5:00 p.m

Performances

Mainpiece Title: The Relapse

Performance Comment: Lory-Penkethman; Foppington-Husband; Young Fashion-Mrs Kent; Lovelace-Elrington; Worthy-Thurmond; Sir Tunbelly-Leigh; Surgeon-Norris; Coupler-Spillar; Amanda-Mrs Baker; Berinthia-Mrs Sapsford; Hoyden-Mrs Shepard; Nurse-Mrs Powell; With a new Prologue-Powell; a new Epilogue-Powell, Spiller, Expressing the dreadful Hardships Laywers and Players suffer in a long Vacation.

Song:

Dance: Too many to be inserted in the bills

Event Comment: Mainpiece: By Beaumont and Fletcher, reviv'd. Afterpiece: Not acted these three years. [See 8 Aug. 1761.] Mr Powell made his first appearance this Night in Philaster. His Reception was very great, he play'd the part amazingly well, & Seems to have Requisites to make a very Capital Performer. N.B. Covent Garden Theater begun to play every Night (Hopkins). Philaster by Mr Powell. Prodigious applause (Cross Diary). This play [Philaster] was wrote by Beaumont and Fletcher, and is now altered by Mr Colman. Mr Powell, a young gentleman clerk to Sir Robert Ladbrook, made his first appearance in the character of Philaster.--A greater reception was never shown to anybody,--he was so very much frightened, he could not speak for some time, and, when he did, the tears ran fast down his cheeks,--but he soon recovered himself, and went through the part with a great deal of nature and feeling,--Continued claps and huzza of bravo! &c. &c. Upon the whole I think him possessed of every requisite necessary to make him an ornament to the stage.--N.B. Mr D. Garrick instructed him in this part--when I see him in another shall be able to judge better of his capabilities.--Miss Pope appeared this Night in the character of Maria in the Citizen,--by endeavoring to be very fine she overdid it,--and it was plain to see she wanted her master. N.B.--Covent Garden began to play of our nights--the first time they ever begin first since Mr Garrick was manager (Hopkins Diary--MacMillan). Receipts: #258 11s. 6d. (MacMillan)

Performances

Mainpiece Title: Philaster

Performance Comment: Philaster-a young Gentleman, first appearance on any stage; others-Bransby, Lee, Burton, Ackman, Baddeley, Castle, Parsons, Fox, Marr, Watkins, Strange, Miss Bride, Mrs Lee, Mrs Hippisley, Miss Mills, Mrs Yates; Prologue-. Philaster-Powell, first appearance on any stage; Pharamond-Lee; King-Bransby; Dion-Burton; Old Captain-Baddeley; Countryman-Parsons; Euphrasia-Mrs Yates; Arethusa-Miss Bride; Megra-Mrs Lee; Thrasaline-Ackman; Claremont-Castle; Galatea-Miss Mills; Messengers-Fox, Marr; Woodmen-Watkins, Strange; Lady-Mrs Hippisley; Prologue- (Genest, V, 36; MacMillan). MacMillan).

Afterpiece Title: The Citizen

Event Comment: Benefit for Powell. Ladies send Servants by 3 o'clock (playbill). Othello (for first time) Mr Powell. This Night there was the greatest over flow ever known. the Crowd was so great it prevented the Ladies from coming into the Boxes till near Seven o clock at half past Six begun the play. As the Ladies were not come into the Boxes, being prevented by passage being Stopt up by the Crowd the Gentlemen Cry'd out. off off &c. Mr King & Mr Havard remaind on the Stage some time but the Noise increasing. Mr King address'd the Audience & told them it would be equally agreeable to the performers to stay half an hour longer, upon which there was a great Clap & the Curtain was drop'd & a quarter before Seven begun the play again. N.B. The Farce was hiss'd all thro'(Hopkins). This night one of the greatest overflows that ever was known. The crowd was so great it preventdd the ladies from coming to their places in the boxes till near seven o'clock-At half past six the play began, and in the first scene they cried Off, off.' Mr King and Mr Havard remained on the Stage some time; but the noise increasing, Mr King went forward and said, It would be equally agreeable to the performers to stay half an hour longer, before they began-upon which there was a great clap, and the curtain was dropped; and in about a Quarter of an hour began the play again (Hopkins Diary-MacMillan). Receipts: #268 11s. (MacMillan). charges. #64 9s. [Profit to Powell: #204 2s.

Performances

Mainpiece Title: Othello

Performance Comment: Othello-Powell (first time); Iago-Havard; Cassio-Palmer; Roderigo-King (first time); Desdemona-Mrs Yates (first time); Emelia-Mrs Hopkins; Ludovico-Packer; Montano-Mozeen; Gratiano-Parsons; Messenger-Ackman; Brabantio-Burton; Duke-Bransby.
Cast
Role: Othello Actor: Powell

Afterpiece Title: Thomasand Sally

Dance: The Irish Lilt, as17630922

Event Comment: Mainpiece: By Particular Desire. Afterpiece: By Desire. Benefit for Powell. Part of Pit laid into boxes. Send servants by 3 o'clock. House charges #74 10s. [Profit to Powell #207 5s.] Paid Johnston, under prompter #7; Five extra trumpets #1 5s.; 2 Flutes 10s.; Chorus singers #2 5s. 6d. (Treasurer's Book). Receipts: #281 15s. (Treasurer's Book). Half past 4 walked to Drury Lane House. With every great difficulty got into the 2s. Gallery before; saw the Death of Alexander with his Triumphal Entrance into Babylonv and the Dance of the Vintage, for the benefit of Powell who played Alexander. Some reported that Garrick says he makes mistakes in the character exceedingly in the banquet scene, in which no one ever surpassed him. I cannot judge of the truth of this observation (Neville MS Diary)

Performances

Mainpiece Title: The Rival Queens; Or The Death Of Alexander The Great

Performance Comment: Alexander-Powell; Clytus (for that night only)-Holland; Lysimachus-1st time, Bensley; Cassander-Havard; Statira-Mrs Palmer; Roxana (for that night only)-Mrs Yates; Perdiccas-Ackman; Aristander-Burton;Slave-Strange; Sysigambis-Mrs Bennet; Polyperchon-Bransby; Thessalus-Aickin; Eumenes-Keen; Hephestion-Packer; Parisatis-Miss Plym; Triumphal Entry-.
Cast
Role: Alexander Actor: Powell

Afterpiece Title: The Deuce Is in Him

Dance: End: The Vintage, as17661011

Event Comment: At 5 went into the Pit at Covent Garden to see Mrs Yates do Lady Townly. Yates is an excellent Sir Francis, but Powell does not shine in Lord Townly....The Entertainment was the new comedy in two acts called the Oxonian in Town, with a prologue by Woodward in the character of a student....It being suspected that a number of sharpers whose characters and practices are laid open in this piece, would attempt to damn it tonight (the 3rd of its being Performed) under pretence of its casting odium on the Irish, bills were dispersed in the House during the play vindicating it from any such intention. Woodward was allowed to speak the prologue, but as soon as the curtain drew up catcalls began. When the performers retired, Powell spoke several times, but was not heard. I was told that the author (Mr Colman) desires to know whom he has offended. The Pros were a very great majority, and at last after a contest of better than 1!2 an hour, the victory was over and the piece was performed. I think it contains many good sentiments, and excellent instruction to young men and is not unworthy of Mr Colman. If vice must not be exposed to hatred and contempt, the usefulness of our theatres is at an end. Only I think the Covent Garden pleasures are represented in too favourable a light. When all was over Powell came on the stage and thanked the audience for their generous protection (Neville MS Diary). Receipts: #212 12s. (Account Book)

Performances

Mainpiece Title: The Provok'd Husband; Or, A Journey To London

Performance Comment: Lord Townly-Powell; Manly-Clarke; Richard-Dibdin; Moody-Dunstall; Basset-Dyer; Sir Francis-Yates; Poundage-Bates; Servant-Holtom; Constable-Wignell; James-R. Smith; Lady Grace-Mrs Dyer; Lady Wronghead-Mrs Pitt; Mrs Motherly-Mrs Ferguson; Myrtilla-Miss Pearce; Trusty-Miss Mills; Miss Jenny-Mrs Mattocks, 1st time; Lady Townly-Mrs Yates.
Cast
Role: Lord Townly Actor: Powell

Afterpiece Title: The Oxonian in Town

Dance: II: New Comic Dance, as17671106; End: The Merry Sailors, as17671009