Event Comment: Paid Mr G. Garrick's two notes for Mr Weston, #15 12s.; Paid Mr J. French on acct #12 (Treasurer's Book). Receipts: #227 16s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Paid Mr Malthus one year's rent Xmas last (#2 2s. 6d. Tax deducted) #30 17s. 6d. Mr J. French on acct. #15 15s.; Mr Batchelor for men's cloaths #5 15s. 6d. (Treasurer's Book). Receipts: #258 1s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Mr G. never better. monstrous Applause (Hopkins Diary). Paid Mr J. French, on Acct #20.; Christmas Box as per part[ners] #15 9s. Receipts: #284 12s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Paid 4 day's salary list #348 5s.; Mr J. French on acct #10. Receipts: #198 4s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Mr Aickin, Evander well receiv'd (Hopkins Diary). Benefit for Mrs Barry. Pit and Boxes laid together. Send servants by 4 o'clock. Othello and Irish Widow deferr'd, for Barry's Illness. Paid salary list (4 days) #348 5s.; Mr Lutherberg on Acct, #80; Mr J. French's Draft on the managers, #50 (Treasurer's Book). Receipts: #281 18s. 6d. Charges: #65 19s. Profits to Mrs Barry: #215 19s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Benefit for Messrs Rooker, Messink and Giorgi. Paid salary list #520 7s. 6d.; Mr J. French on acct #20; Rec'd of Mr Hopkins in full #20; Stopages #18 6s. (Treasurer's Book). Receipts: #196 4s. Charges: #74 14s. Profits to beneficiaries: #121 10s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Benefit for Bowers, Cridland, Piercy. Tickets delivered by Hodges will be taken. Paid Mr J. French on acct #5 5s. (Treasurer's Book). Receipts: #259 8s. 6d. Charges: #84. Profits to Bowers, Cridland, and Piercy: #175 8s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Receipts: #138 10s. 6d. Paid three days salary at #85 1s. 11d. per diem, #255 5s. 9d. [Paid the following items which occur regularly each Saturday pay day during the 37 weeks of the 1773-74 season: Lampmen #2 12s.; Billstickers #3 12s.; Handbills 8s.; Candlemen #3 18s.; Carpenter's Bills #8 14s. 6d.; Taylor's Bill #8 11s. 8d.; Mantua Maker's Bill #5 6s.; J. Stevens 18s; Mrs Abington's Cloaths #1; Mr Carver 11 days #11; Mr Royer 2 weeks #9; Mr J. French on act #8 8s.; Supernumeraries and Kettle Drummers #3 14s. (Treasurer's Book). N.B. This pay day was based on a three-day acting week. The average paid out for each of these items over the season, and the total for each computed on this average was as follows. [No further mention will be made of these items this season.] @ Average per week Total for season@Lampmen #3 2s. #113 14s.@Billstickers #2 14s. #99 18s.@Handbills 12s. #22 4s.@Carpenter's #5 10s. #203 10s.@Taylor's #10 2s. #373 14s.@Mantua Maker's #2 10s. #92 10s.@J. Stevens 18s. #33 6s.@Mrs Abington Cloaths #1 12s. 4d. #60@Carver at 1 per diem #189@Royer #4 10s. #166 10s.@Sups and Kettle Drum at #3 10s. per diem #661@Candlemen #7 14s. #277 4s.

Event Comment: Paid Salary list #529 2s; Mr King's extra salary #3; Mr J. French on acct #5 5s.; Chorus 2 nights (this incl.) #4 1s.; 2 extra flutes 10s. Receipts: #142 17s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Benefit 1st night for Author [Alexander Dow]; Rec'd Mr Condell's 2nd payment for Fruit Office #20; Paid Mr Dorman for Coals #43 15s.; Mr Jones (worsted laceman) #15 12s. 6d.; Messrs Barrow & Co., for Oil #50 12s.; Mr Gardner (shoemaker) #30 17s. 6d.; Mr Powney (stationer) #10; Mr Bib (sword cutler) #11 7s.; Mr Hatsell (mercer) #45 11s.; Mr Dobson (pipe-maker) #5 13s.; Mr Blakes, (hatter) #8 4s. 6d.; Mr J. French on acct #5 5s. (Treasurer's Book). Receipts: #187 18s. 6d. Charges #73 10s. Profit to author #114 8s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Miss Younge being ill Mrs Lessingham was borrow'd from Covent Garden to play Imogen (Hopkins Diary). Benefit for Dibdin. Paid extra bassoons & flute 3 nights in Christmas Tale (7th March incl.) #7 4s.; Tallow chandler's 7th Bill #20 13s. Heroine of the Cave Music Bill #2 3s. 9d.; Ditto Prompter's Bill #1 5s.; Housekeeper's Bill #3 6s. 5d. Properties #1 2s. 8d.; St George's Hospital subs. 1 year #10 10s.; Mr J. French's draft #23 19s. 9d.; Mr Everard's Note to Egerton #5 3s. 4d.; Chorus 2 nights (this incl.) #3 11s. (Treasurer's Book). The Comedy of Twelfth Night, which was to have been performed this Evening, is oblig'd to be changed, on account of the Indisposition of Miss Younge; Therefore Mr Dibdin humbly hopes that his friends will accept of Cymbeline in its stead. Tickets deliver'd for Twelfth Night will be taken. Receipts: #184 9s. Charges #68 15s. 6d. Profit to Dibdin: #115 14s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Paid 3 day's salary list at #76 14s. 1s. per diem, #230 2d. 3d.; Mrs Greville on note #21; Tallow chandler's 1st bill #24 8s. 5d.; Lampmen #2; Bill stickers #3 12s.; Handbills 8s.; Carpenter's Bill #13 3s. 10d.; Taylor's Bill #6 13s. 6d.; Mantua maker's Bill #4 6s. 2d.; J. Stevens 18s.; Mr King's extra salary #1 10s.; Mrs Abington's Cloaths #1; Painters salaries #14 2s.; Mr J. French on Acct #15 5s.; Hire of Violin &c. 7s.; candlemen #1 13s. (Treasurer's Book). [The following items of those listed among the above Saturday expenditures were constant. The averages and total payments for them will be given in the following table, and no further itemization of them will be made]: @Item: Weekly Average Total Season Payment@Lampmen #4 8s. #162 16s.@Billstickersers #2 14s. #99 18s.@Handbills 12s. #22 4s.@Carpenters #9 10s. #351 10s.@Taylors #9 5s. #342 10s.@Mantua Makers #3 #111@J. Stevens 18s. #33 6s.@Mr King (extra as a deputy Manager?) #3 #111@Mrs Abingtons Clothes #1 12s. 4d. #60@Painter's Bills #10 10s. #388 10s.@Candlemen & extras #8 14s. #313 4s.@ Neither Carver or Royee is listed this season, but the amount customarily paid them for the two preceding seasons is made this season as a constant outlay, but "To Painters." DeLoutherbourg receives his first payment 14 Oct.

Event Comment: With a New Overture for the Musical Interlude. Paid 6 days salary list at #94 10s. 2d. per diem, #557 1s.; J. French on acct #5 5s.; Rec'd Stopages #18 5s. Receipts: #145 17s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Rec'd Stopages #18 3s.; Paid salary list #567 6s.; Mr Vascour and Wife, 3 days not on list #1 5s.; Mrs Hartle, 12 days not on list #2; J. French on account #5 5s. Receipts: #104 1s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Benefit for the Relief of Persons Imprisoned for small Debts. The Provok'd Husband is oblig'd to be changed on account of Mrs Yates illness. Tickets delivered for that comedy will be taken. Rec'd stopages #14; Paid salary list #564 6s.; Mr Slingsby on note in full of #150 per order; #40, J. French on Acct #5 5s.; Mr Weston's Law Bill, #15 10s. (Treasurer's Book). Receipts: #122 17s.; Charges: #84; Profits to Charity: #38 17s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Paid 5 days salary list at #94 7s. 8d. per diem-#471 18s.; J. French on acct #5 5s. Receipts: #192 17s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Rec'd stopages #14 7s.; Paid salary list #567 11s.; Tallow chandler's 6th bill #38 8s. 7d.; J. French on acct #5 5s. Receipts: #254 5 s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Rec'd stopages #13 19s. 6d.; Paid salary list #567 11s.; J. French on acct #5 5s. Receipts: #226 10s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Rec'd stopages #14 4s. 6d. Paid Salary List #567 11s.; J. French on acct #30. Receipts: #242 12s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Paid 4 day's salary list at #94 11s. 6d. per diem #378 7s. 4d.; J. French on acct #5 5s. (Treasurer's Book). [From the Westminster Magazine, March, p. 125: "A disturbance on account of Mrs Yates having left the theatre without speaking the Epilogue to Braganza. The House was clamorous and would not give up their right. Mr Vernon endeavoured to appease their fury, by declaring that Mrs Yates being taken with a hoarseness, had left the theatre,' but this excuse the Audience would not accept. Mr Vernon withdrew, and after a short time returned assuring the House that he had sent to Mr Garrick (who was confined to his room with a fit of the stone) but who had directed the messenger immediately to fetch Mrs Yates, and that her husband was then in the theatre. He was directly called for, and instantly came on the stage to know the pleasure of the Audience. They told him bluntly they did not want to see him, but to hear his wife, whose obstinacy and pride had betrayed her into the present insult. He in vain tried to assure them, that his wife's conduct proceeded from a very contrary cause from that which they alledged; and the cause was real illness. As the clamor was universal, Mr Yates quitted the stage; and at length, an hour and a half being spent in tumult, the overture was suffered, and the farce went on, but not in silence." See note, 9 March.] Receipts: #201 19s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Paid salary list 4 days #377 4s.; J. French on acct #5 5s.; Tallow chandler's 7th bill #39 9s. 7d. Receipts: #184 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Matilda deferr'd Reddish Ill. Matilda was advertis'd for this Night but Mr Reddish came Yesterday as Mad as a March Hare, Said he had all the Terrors of the Damn'd upon him, & that he had not had a Wink of Sleep all Night. Call'd the Great Gods & the dear Woman (Mrs Canning) that lay by his Side to Witness the Truth of this Assertion & behav'd like a Man in Despair (Hopkins Diary). [MacMillan's note from Kemble delicately omits reference to Mrs Canning.] Paid salary list 4 day #378 10s. 8d.; J. French on acct #5 5s.; Mr. J. Johnston Music bill #10 1s. Receipts: #180 3s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Matilda deferr'd Reddish ill. Afterpiece: Performed for the last time this Season. Mr Reddish was to have play'd in Matilda to Night but Sent word late last Night that he could not play Mr Brereton Play'd Posthumus & very well had great Applause-House (Hopkins Diary). Rec'd stopages #16 17s. 6d. Paid salary list #566 6s.; J. French on acct #5 5s. Receipts: #88 13s. (Treasurer's Book)

Event Comment: By Permission [of the Lord Chamberlain]. Mainpiece [1st time in London; C 5, by Robert Hitchcock, 1st acted at Hull, 14 Nov. 1775]. Afterpiece: Written by George Alexander Stevens. [This was not Charles Macklin's play, The True-Born Irishman, 1st published in Jones' British Theatre, 1795, but Stevens's The French Flogged; or, The British Sailors in America.] Tickets delivered for the 23rd of September and for the Evening will be admitted