Event Comment: Mainpiece [1st time; T 5, by William Henry Ireland; incidental music by William Linley. Prologue by Sir James Bland Burges; Epilogue by Robert Merry (see text)]: With new Scenes, Dresses & Decorations. The Scenes designed and excuted by Greenwood and Capon. The Dresses by Johnston, Gay & Miss Rein. Printed slip attached to Kemble playbill: A malevolent and impotent attack on the Shakspeare MSS. [i.e. those forged by W. H. Ireland, of which this play was one] having appeared, on the Eve of representation of Vortigern, evidently intended to injure the interest of the Proprietor of the MSS., Mr Samuel? Ireland [W. H. Ireland's father] feels it impossible, within the short space of time that intervenes between the publishing and the representation, to produce an answer to the most illiberal and unfounded assertions in Mr Malone's enquiry [i.e. Edmond Malone, An Inquiry into the Authenticity of certain Papers attributed to Shakspeare, Queen Elizabeth, and Henry, Earl of Southampton, 1796]. He is therefore induced to request that Vortigern may be heard With that Candour that has ever distinguished a British Audience. The Play is now at the Press, and will in a very few days be laid before the Public. [But it was not issued until 1799 (see below). See also Bernard Grebanier, The Great Shakespeare Forgery, London, 1966.] 4 Apr., states that the first three acts were listened to with patience, but beginning with the fourth act the play was damned, when "one tremendous yell of indignation from the pit burst simultaneously." "At four o'clock the doors of the theatre were besieged; and, a few minutes after they were opened, the pit was crowded solely with gentlemen. Before six not a place was to be found in the boxes, and the passages were filled...The audience betrayed symptoms of impatience early in the representation; but, finding its taste insulted by bloated terms, which heightened the general insipidity, its reason puzzled by discordant images, false ornaments, and abortive efforts to elevate and astonish, pronounced its sentence of condemnation at the conclusion of the play" (Gentleman's Magazine, Apr. 1795, pp. 346-47). "Irelands play of Vortigern I went to. Prologue spoken at 35 minutes past 6 [see 29 Mar.]: Play over at 10. A strong party was evidently made to support it, which clapped without opposition frequently through near 3 acts, when some ridiculous passages caused a laugh, mixed with groans-Kemble requested the audience t o hear the play out abt. the end of 4th act and prevailed.-The Epilogue was spoken by Mrs Jordan who skipped over some lines which claimed the play as Shakespeares. Barrymore attempted to give the Play out for Monday next but was hooted off the stage. Kemble then came on, & after some time, was permitted to say that "School for Scandal would be given," which the House approved by clapping. Sturt of Dorsetshire was in a Stage Box drunk, & exposed himself indecently to support the Play, and when one of the stage attendants attempted to take up the green cloth [i.e. a carpet which, by custom, was laid on the stage during the concluding scene of a tragedy], Sturt seized him roughly by the head. He was slightly pelted with oranges" (Joseph Farington, Diary, 1922, I, 145). Account-Book, 4 Apr.: Paid Ireland his share for the 1st Night of Vortigern #102 13s. 3d. Morning Chronicle, 29 Mar. 1799: This Day is published Vortigern and Henry the Second (4s.). Receipts: #555 6s. 6d. (528.6.0; 26.9.6; 0.11.0)

Event Comment: [As mainpiece the playbill announces Speed the Plough, but A Cure for the Heart Ache "was sustituted in the room of Speed the Plough, in consequence of an accident which befel H. E. Johnston" (Dramatic Censor, I, 10).] Receipts: #215 13s. (206.12; 9.1)

Event Comment: Afterpiece: By Particular Desire. House. So Ends the Season 56 different Plays 37 different Farces 188 Nights in all (Hopkins Diary). Paid Mr J. French on acct #5 5s.; Subscription to Chas Standen #1 1s.; Returned Mr J. Palmer part of his Benefit Balance #30; Sga Hidou in full of 500 Guineas for this season #27 5s. Receipts: #118 14s. 6d. (Treasurer's Book). After season receipts and expenses (Treasurers's Book). Receipts: 29 May: Stopages #6 1s.; Watson & Mortimer #25 returned from cash advanced at beginning of season; Mrs Smith in full of debt #14. 2 June: Mr Heath's rent 1 yr to Xmas last #10; Mr Brereton's salary stopt & Benefit after money 3rd May #17 11s. 6d.; Ditto for Reddish #10; Ditto for Dibdin #24 12s. 24 June: Public Advertiser this season #50; Ditto for Gazetter #50; Mr Pope one yrs rent to Lady Day last (#1 10s. land tax deducted) #28 10s.; Harrison's rent ditto (#8 15s. deducted) #34 18s. 4d.; also deducted #2 6s. 8d. sewer's tax; Mr Parsonage 1 yrs ditto (#5 land tax and 15s. Repairs deducted) #42 5s.; Late Mr Banks 1 yrs ditto #3; Their Majesties account #80. 30 June: Mr Burges, 1 yrs rent to Xmas last (#4 4s. land tax deducted) #16 16s.; Discount on #362 1s. 3d. amount of tallow chandler's 10 Bills this season at 8%-#28 19s. 2d.; Remainder of Sinking Fund, #159 12s.; Mr Reddish's Benefit Acct #78 16s. 6d. 15 July: Sundry salary forfeits taken up by Evans #144 18s. 4d.; Music forfeits #18 4s. 6d. B. Richards forfeits #6 12s. Expenditures: 29 May: Salary List #510 6s.; Davies on note #9 9s.; Slingsby in full of #350 for this season #3 1s. 8d.; Mrs Yates ditto of #800 this season 11s. 8d.; Mr Courtney Chorus 27 nights at 5s. per night in full #6 15s.; Advanced to Everard to compleat his ticket acct #1 5s. 6d.; Mr Page on note #5 5s.; Mr Page in full of #25 this season #1 12s. 6d. 3 June: Miss Berkley on note #5 5s.; King in full of #500 salary #32 10s.; Mrs Moffat, dresser, per order D. Garrick #5 5s.; Lamash on note #6 15s.; One yrs watch & rector's rate to Lady Day last (Cov. Garden) #1 10s. 24 June: Repaid Mr Bannister his Bt balance #35 16s. 6d.; Lent Mr Baddeley per order Mr D. Garrick #20; Mr G. Garrick in full of #400, #50; Mr Smart, attending practices of Dances #10 10s.; Mr Pope's bill for Wigs #17 7s. 6d., and his bill for 64 extra nights for dressing #6 8s.; Mr D. Richards 31 weeks 1 day extra salary #31 3s. 4d.; Chaise to Hampton, Mr Evans & Becket 19s. 8d.; J. French on acct #7 7s. 30 June: Mr Vernon's balance of Acct in full #18 9s. 6d.; Mrs Chitty for coals #77; Barrow & Co. for Oil #187 6s. 6d.; Burges (bricklayer) #134 11s.; Tallow chandler's 10th and last bill #28 4s. 10d.; Chettell (timber merchant) #76 12s. 6d.; R. Palmer Jr 47 nights in Maid of Oaks and Harlequin's Jacket #4 14s.; Loss on sale of 75 Guineas & half light cash of Sinking Fund #3 9s. 6d. 5 July: Bibb (sword cutler) #3 6s.; Scott (copper laceman) #100 3s.; Powney (stationer) #5 16s.; Mrs Jones (worsted lace) &c. #8 2s.; Hopkins & Co. (ironmongers) #33 3s. 6d.; Blakes (hatter) #10 4s.; Jennings (glover & furrier) #23 7s. 6d.; Mrs Lowe@and@Co. (glaziers) #2 16s.; Mr Hadley (engine maker) #13; Thomson (smith) #14 9s.; Carter (scowrer) #9 4s.; Cubitt (tinman) #4 8s. 6d.; Hewetson & Co. (laceman) #17 2s. 6d.; Gardner (shoemaker) #3 19s. 7 July: Waller & Co. (hosiers) #24 4s. 6d.; Carpue (silk dyer) #8 10s. 6d.; Cropley (linen draper) #13 9s. 6d.; Mr Knyvett (harpsichord performer) 14 nights #5 5s.; Mrs Vaughan (haberdasher) #13 12s.; J. French on Acct #8 8s.; Cole (turner) #35 5s. 6d. 12 July: Mr Stafford (glassman) per Mr Johnston #29 5s. 6d.; Mr King & Co. for Women's cloaths, per Mr Johnston #10; Mrs Garwood (laundress) per Mr Johnston #15 15s.; Mr Palmer for Spermacetti Candles, per Mr Johnston, #172 4s. 15 July: J. French on Acct #15 15s.; J. Johnston's Music Bill, #12 11s. 10d.; Repaid Mr Reddish's Benefit Acct to Mr Burns for his creditors, #78 16s. 6d. 19 July: Lent to Miss Berkley on note #5 5s.; Mr Victor's Gratuity #30, and two weeks' extra salary #5; Mr Evans in lieu of Benefit #42 and two week's extra salary #3. Books closed and balanced paid. VIZ. Total income #33,614 16s. 6d. Total profit #389 5s. 7d. Total expense #29,719 10s. 11d. Paid Patentees #2840. To Clutterbuck #1000. Left in Victor's hands carried to next season 55 5s. 7d

Event Comment: Benefit for Robinson, Berrisford, Carlton Jr and Kaygill. Saw the Beggar's Opera at Drury Lane. Pit and Gallery so full no place Went into front Box ou much mob--low sort of people had tickets given them--side boxes almost empty. Extremely pleased with Mrs Smith (the Polly whom I never heard before), Mrs Wrighten (Lucy) and Vernon (Macheath) who all performed incomparably well (Baker Diary, p. 259). So Ends the Season 63 different Plays 36 different Farces 188 Nights in all (Hopkins Diary). Receipts: #201 15s. 6d. Charges: #84. Profits to Berrisford, Robinson, Carlton, and Kaygille: #117 15s. 6d. (Treasurer's Book). AFTER SEASON RECEIPTS (Treasurer's Book). 5 June: Rec'd Box Officer keeper's cash (deficit #6 5s.) #18 15s.; Benefit deficiencies #142 13s. 6d.; Remainder of Mr S. Barry's Bag #40 3s. 8d. 15 June: Rec'd in benefit deficiencies #223 18s.; Mr Griffith in full of #12 lent him #2 5s.; Mr Davies on acct #20; J. Aickin ditto #16 11s. 6d. 18 June: Public Advertiser and Gazetteer acct this season #100. 19 June: Sundry salaries taken up by Mr Evans #227 4s.; Remainder of Sinking Fund #70. 23 June: Rowland one yrs rent to Lady Day (#43 with #2 2s. tax decuted) #40 18s.; Mr Pope one yrs rent ditto (#30 with #1 13s. King's tax deducted) #28 7s.; Harrison one yrs rent ditto (#46 with #7 King's tax deducted) #39; Balance from Clutterbuck #159 16s.; Discount on #344 18s. 6d., the amount of tallow chandler's Bills this season #27 11s. 9d.; From the Managers per Mr D. G. #534 11s. 8d. 1 July: J. Johnston in part of Music forfeits #29 10s. 6d. 2 July: From A. Johnston for oil and sperm. Candle ends sold to sundry #6 12s. 6d. 3 July: Their Majesties Acct 3 nights #30; Her Majesty's Ladies Acct ditto #9; Williams one yrs rent to Lady Day last (#48 with #4 King's tax deducted) #44. EXPENDITURES 15 June: Paid J. French on acct #20; Wegg half yrs rent to Lady Day last #57. 19 June: Paid Miss Berkley on note #5 5s.; Loutherbourg (in full of #300) #70; D. Garrick (in full of #800) #254 11s. 8d.; King's extra salary at #3 Per week) #93 10s.; Parsons in lieu of a benefit night #80; J. Stevens 2 weeks as usual #1 16s. 23 June: Paid Black Lyon Wardrobe and Carpenter's Dinner bills #16 10s. 8d.; Pope's bill for wigs #21 4s., and for 54 nights extra dressing &c. #5 8s.; Tallow chandler's 10th and last bill #23 11s. 9d. 24 June: Paid Bibb, sword cutler, #14 16s. 6d.; Dorman, Coals, #27 15s., and for attending practices of Dances, as usual #10 10s.; Jennings, Glover & Furrier #21 9s.; Cropley (linen draper) #35 12s.; Cole (turner) #7 3s.; Hatsell (mercer) #35 9s.; Marshall & Co. (plumbers) #15; Thomson (smith) #15 15s. 6d.; Barber, for men's cloaths #6 6s.; Barret (wax chandler) #18 14s.; Ireland (upholder) #27 6s. 6d.; Blakes (hatter) #16 19s.; Hopkins & Co. (ironmongers) #42 2s.; Carpue (silk dyer) #9 10s.; Carter (scowerer); Jones (worsted lace man) #3 17s.; Hinchcliff (mercer) #36 11s. 6d.; Cubit (tinman) #12 7s.; Lowe & Co. (glasiers) #1 16s.; J. French on Acct #10. 25 June: Waller & Co. (hosiers) #20 19s.; Scott (copper laceman) #47 7s. 6d.; Kirkman, Harpsicord tuning #18 16s.; Mrs Chitty, Coals, #28 5s. A. Johnston a bill for gilt leather &c. #51 15s.; J. Aickin's Law bill to Mr Stephens #54 7s. 9d.; Mrs Garwood for work for the Wardrobe, &c. #17 16s. 6d.; Barrow & Co., for oil, #170; half yrs rent to Duke of Bedford to Lady Day Last, #165 17s. 7d.; Mrs Vaughan (haberdasher) #3 3s.; Mr Page in full of #25 for this season, #1 10s. 1 July: Paid Daigville's 5 Children Dancing &c. in full #5 5s.; Johnston Music bill to Xmas last, #29 10s. 6d.; Chettel (timber) #46 3s.; D. Richards of M: Band 31 weeks and 1 day, extra salary at #1 per week for this season, #31 3s. 4d.; Victor's gratuity as usual, #30; Evans in lieu of a Benefit #42; Hopkins, prompter's bill, #4 12s. 6d.; Jenkins, extra Trumpet 17 nights in full #8 18s. 6d.; Miss P. Hopkins, 8 Nights in full #2; C. Roberts (shoemaker) #6 9s. 6d.; One yrs Watch & Paving for Covent Garden Parish to Lady Day last #4 8s.; Victor & Evans 2 weeks salary as usual #8. BOOKS CLOSED 1 July 1773: Total income #32,639 15s. 5d. Total outgo #27,705 7s. 3d. Profit #4,934 8s. 2d. distributed as follows: To Managers #3,760; To Clutterbuck #1000, To Clutterbuck #174 8s. 2d

Event Comment: Benefit for Bannister. This Benefit was given to Mr B. after the Season Clos'd on Account of Some trouble he was in (Hopkins Diary). Mainpiece: By Particular Desire. [June 2 by Treasurer's Book.] Profits to Bannister after all charges #106 6s. 5d. This month was publish'd Theatrical Portraits, epigrammatically delineated, &c. 4to. Price 1s. 6d. (Gentleman's Magazine Catalogue). Receipts: #210 6d. (Treasurer's Book). AFTER SEASON RECEIPTS AND EXPENDITURES (Treasurer's Book). Rec'd: 15 June: Mr Parsonage's (late Williams) Rent 1 yr to Lady day last with 4s. 10d. deducted, #43 10s.; Mr Harrison's Rent 1 yr to ditto with #7 17s. 6d. Land Tax deducted, #38 2s. 6d.; for candles, oil & lampmen on Theatrical Fund Night #3 18s. 6d. 18 June: From Public Advertiser this season #50; from Daily Gazetteer #50; from Mr Pope 1 yrs. rent to Lady Day last with #1 13s. land tax deducted, #28 7s. 23 June: From New Additional Sinking Fund #241 13s.; Patentees' Draft on Mr Clutterbuck #50; Music forfeits this season, Mr D. Richards included, #25 14s. 7d. 25 June: Their Majesties Account 8 nights #80, the Queen's Ladies 2 nights #6. 29 June: Mr Rowland's Rent 1 year to Lady Day last with #2 2s. land tax deducted #40 18s. 30 June: Mr Evans (wardrobe?) sundry forfeips this season #47 8s. Paid: 4 June: Tallow chandler's 9th & last Bill (#37 12s. 9d., but with a discount at 8 on #350 16s. amount of this season's Bills) #9 11s. 6d. Mr Page in full of #25 this season, #1 10s.; Rector & Watch Covent Garden parish 1 year to Lady Day last #1 8s. 4d. 10 June: Two Housekeeper's Bills #11 3s.; half yrs, paving &c. St Martin to Lady Day last #17 13s. 15 June: Messrs Barrow & Co., Oil, #191 14s. 6d.; Messrs Marshall & Co. (plumbers) #55 3s.; Mr Cropley (linen draper) #15 13s. 6d.; Mr Cole (turner) #12 15s.; Mr Dalmaine (embroiderer) #3 13s. 6d.; Mr Landall (Undertaker) #3 4s. Mr Hatsell (mercer) #37 7s.; Mr Carpue (silk dyer)#7 7s. 6d.; Mr Barrett (wax chandler) #27 1s. 6d.; Mrs Vaughan (haberdasher) #7 16s. 6d.; Messrs Sandys & Co. (colourmen) #72 6d.; Mr Carter (scowrer) #20 6s.; Messrs Hewetson & Co. (lacemen) #27 3s.; Mr Stephens (mason) #4 6s.; Mr Cubit (tinman) #12 4s. 6d.; Mr Hopkins & Co. (ironmongers) #10 18s.; Mr Powney (stationer) #4 7s. 16 June: Miss Berkley on note #5 5s.; half yrs rent to Duke of Bedford to Lady Day last #165 2d.; Loss on sale of 330 and 1!2 light Guineas, #17; Mr Pope's Bill for Wigs, &c. #14 2s.; Mr Pope for 69 nights extra dressing this season #6 18s.; Mr J. Johnston's Music Bill, #16 12s. 6d. 23 June: Lowe & Co. (glaziers) #4 7s. 6d.; Scott & Co. (lacemen) #17 11s.; Waller & Co. (hosiers) #7 10s.; Mrs Chitty (coals) #28 10s.; Bibb (sword cutler) #1 5s.; Gardner (shoemaker) #6; Thomson (smith) #23 7s.; Chettell (timber) #40 17s.; Ireland (upholsterer) #35 1s.; Blakes (hatter) #3 1s.; Palmer (spermacetti candles) #124; Dorman (coals) #27 15s.; Dorman for attending practices of dances this season, #10 10s.; A. Johnston's Bill for sundrys #47 11s.; Mrs Garwood (laundress) #12 15s. 29 June: Black Lyon Bills for Wardrobe, Carpenters & Surveyors Dinners #25 14s.; Mr J. French on Acct #9 10s. 30 June: One yrs paving &c. to Covent Garden Parish to Lady Day last #3; Hopkins' Prompter's Bills #30 17s.; Victor's gratuity #30., and extra salary 2 weeks #5; Evans in lieu of Benefit #42, and extra salary 2 weeks #3. Books closed 30 June 1774: @Total Receipts #33,075 1s. 11d.@Total Expense #30,153 15s. 10d.@Profits #2,921 6s. 1d. divided as follows:@To Patentees #1840@To Mr Clutterbuck #1,081 6s. 1d.@*c1774 06 02 dl Benefit for Bannister. This Benefit was given to Mr B. after the Season Clos'd on Account of Some trouble he was in (Hopkins Diary). Mainpiece: By Particular Desire. [June 2 by Treasurer's Book.] Profits to Bannister after all charges #106 6s. 5d. This month was publish'd Theatrical Portraits, epigrammatically delineated, &c. 4to. Price 1s. 6d. (Gentleman's Magazine Catalogue). Receipts: #210 6d. (Treasurer's Book). AFTER SEASON RECEIPTS AND EXPENDITURES (Treasurer's Book). Rec'd: 15 June: Mr Parsonage's (late Williams) Rent 1 yr to Lady day last with 4s. 10d. deducted, #43 10s.; Mr Harrison's Rent 1 yr to ditto with #7 17s. 6d. Land Tax deducted, #38 2s. 6d.; for candles, oil & lampmen on Theatrical Fund Night #3 18s. 6d. 18 June: From Public Advertiser this season #50; from Daily Gazetteer #50; from Mr Pope 1 yrs. rent to Lady Day last with #1 13s. land tax deducted, #28 7s. 23 June: From New Additional Sinking Fund #241 13s.; Patentees' Draft on Mr Clutterbuck #50; Music forfeits this season, Mr D. Richards included, #25 14s. 7d. 25 June: Their Majesties Account 8 nights #80, the Queen's Ladies 2 nights #6. 29 June: Mr Rowland's Rent 1 year to Lady Day last with #2 2s. land tax deducted #40 18s. 30 June: Mr Evans (wardrobe?) sundry forfeips this season #47 8s. Paid: 4 June: Tallow chandler's 9th & last Bill (#37 12s. 9d., but with a discount at 8 on #350 16s. amount of this season's Bills) #9 11s. 6d. Mr Page in full of #25 this season, #1 10s.; Rector & Watch Covent Garden parish 1 year to Lady Day last #1 8s. 4d. 10 June: Two Housekeeper's Bills #11 3s.; half yrs, paving &c. St Martin to Lady Day last #17 13s. 15 June: Messrs Barrow & Co., Oil, #191 14s. 6d.; Messrs Marshall & Co. (plumbers) #55 3s.; Mr Cropley (linen draper) #15 13s. 6d.; Mr Cole (turner) #12 15s.; Mr Dalmaine (embroiderer) #3 13s. 6d.; Mr Landall (Undertaker) #3 4s. Mr Hatsell (mercer) #37 7s.; Mr Carpue (silk dyer)#7 7s. 6d.; Mr Barrett (wax chandler) #27 1s. 6d.; Mrs Vaughan (haberdasher) #7 16s. 6d.; Messrs Sandys & Co. (colourmen) #72 6d.; Mr Carter (scowrer) #20 6s.; Messrs Hewetson & Co. (lacemen) #27 3s.; Mr Stephens (mason) #4 6s.; Mr Cubit (tinman) #12 4s. 6d.; Mr Hopkins & Co. (ironmongers) #10 18s.; Mr Powney (stationer) #4 7s. 16 June: Miss Berkley on note #5 5s.; half yrs rent to Duke of Bedford to Lady Day last #165 2d.; Loss on sale of 330 and 1!2 light Guineas, #17; Mr Pope's Bill for Wigs, &c. #14 2s.; Mr Pope for 69 nights extra dressing this season #6 18s.; Mr J. Johnston's Music Bill, #16 12s. 6d. 23 June: Lowe & Co. (glaziers) #4 7s. 6d.; Scott & Co. (lacemen) #17 11s.; Waller & Co. (hosiers) #7 10s.; Mrs Chitty (coals) #28 10s.; Bibb (sword cutler) #1 5s.; Gardner (shoemaker) #6; Thomson (smith) #23 7s.; Chettell (timber) #40 17s.; Ireland (upholsterer) #35 1s.; Blakes (hatter) #3 1s.; Palmer (spermacetti candles) #124; Dorman (coals) #27 15s.; Dorman for attending practices of dances this season, #10 10s.; A. Johnston's Bill for sundrys #47 11s.; Mrs Garwood (laundress) #12 15s. 29 June: Black Lyon Bills for Wardrobe, Carpenters & Surveyors Dinners #25 14s.; Mr J. French on Acct #9 10s. 30 June: One yrs paving &c. to Covent Garden Parish to Lady Day last #3; Hopkins' Prompter's Bills #30 17s.; Victor's gratuity #30., and extra salary 2 weeks #5; Evans in lieu of Benefit #42, and extra salary 2 weeks #3. Books closed 30 June 1774: @Total Receipts #33,075 1s. 11d.@Total Expense #30,153 15s. 10d.@Profits #2,921 6s. 1d. divided as follows:@To Patentees #1840@To Mr Clutterbuck #1,081 6s. 1d.