Event Comment: Grist Axalla--some Hisses (+Hopkins Diary). [Prologue by Nicholas Rowe.] Receipts: #193 15s. 6d

Event Comment: Alexander the Great? [announced on playbill of 4 Nov.] is obliged to be deferred. [The playbill lists Mrs Yates as Lady Townly, but see following note. Miss Younge's name appears in all subsequent playbills, except on 19 Dec.] Alexander was advertised for this Night, but Lacy being hoarse, who was to have played Alexander, it was obliged to be deferred, and this Play substituted. It was between eleven and twelve o'clock at (Night) before we got it settled. Mr. Sheridan ordered me not to send to Mrs. Yates about (it) till the Morning. About eight o'clock I sent her Notice that the Provoked Husband was to be performed at Night. A little after nine, she sent Word by her Niece that she was never so ill treated in her life, that she was never before asked to play on the fifth of November [which day was traditionally set aside for the acting of Tamerlane], that she would not play Lady Townly that Night, nor would she play any more; and if she had an Inclination to play, she had no Cloaths ready to play it in; and sent back the Part of Semiramis in a new Tragedy that was preparing [see 16 Nov., 14 Dec.]. I got Miss Younge to do Lady Townly, and an Apology was made by Packer that Mrs Yates having refused this Morning to do Lady Townly, Miss Younge at a Minutes' Notice undertook to do it. Miss Younge was much applauded and Yates had a few hisses (Hopkins Diary). Receipts: #179 11s. 6d

Event Comment: Mainpiece: Not acted these 2 years. Vernon was so very drunk in the Farce that he could scarcely stand--a Man in the Gallery cryed out, Hold him up--a few hisses at the End of the Trio (Hopkins Diary). Receipts: #146 15s

Event Comment: Epilogue by David Garrick. Second Ballet: with New Scenes [by deLoutherbourg] and Dresses [by Lupini]. Two new Grand Ballets, composed by Gallet, were introduced in this Piece (The Maid of the Oaks) in which Gallet and Mlle Dupre made their first Appearance upon the Eng. Stage--the first Dance, which was to be in the 2nd Act, was obliged to be deferred till the end of the 3rd Act, as Lupini, who made the Dancers Dresses, had not brought them to the House--this put us all into great Confusion, and Dodd made an Apology to the Audience, that an unforseen Accident had prevented the Dance being done in the proper Place. At the beginning of the 3rd Act most of the Dresses were brought, but not all, and some of the Dancers were obliged to put on what Dresses could be got for them--They were all very much confused--the Music also was not perfect. Gallet went on, and spoke in French to the Audience, and told the Band that he wished they had any Heads. In the first Dance Mlle Dupre fell down, and a little after Gallet fell down, but (they) did not hurt themselves, and the Dance went on--and even with all these Disadvantages was much applauded (Hopkins Diary). Receipts: #181 19s. 6d

Event Comment: The Dances went off tonight without Interruption, and were greatly received, and are allowed to be (the) best ever done in England (Hopkins Diary). Receipts: #184 12s

Event Comment: Mainpiece: Not acted these 10 years [not acted since 20 Apr. 1765]; in [it] will be introduced a Grand Triumphal Entry of Publiusv, with the original Music composed by Boyce. [This was included in all subsequent performances.] This is the first Time that Mrs Yates played since the Paper Quarrel between the Managers and her. Before the Play began Mrs Yates went on, and made the following apology, "Ladies and Gentlemen, I hope what has been already published has been sufficient to satisfy the Publick that I did not intend to affront or insult them. I have only to add, that it ever has (been) and ever shall be my Study and Endeavour to please that Publick from (whom) I have received so many Favours." The Audience applauded, and the Play went on--Mrs Yates played finely and had great applause (Hopkins Diary). Receipts: #145 2s. 6d

Event Comment: Mainpiece: Not acted these 16 years [not acted since 27 Oct. 1758]. With Alterations [by Richard Brinsley Sheridan. Prologue by David Garrick]. The Characters new dressed. This Play is revived with Alterations (by R. B. Sheridan Esq) and a new occasional Prologue written by Mr Garrick? and spoken by Dodd, both well received. Miss Essex made her first Appearance upon this stage in Silvia, a small mean Figure and shocking Actress, so bad that she is to do the Part no more. Reddish was very imperfect in Vainlove from the Beginning, but was so very much so in the last Act, that the Audience hissed very much, and cryed out, 'Off, Reddish, Off!" He went forward, and addressed them as follows, 'Ladies and Gentlemen, I have been honoured with your Favour and Protection for these ten years past, and I am very sorry to give any cause for your Displeasure now; but having undertaken the Part at a very short Warning, in order to strengthen the Bill, and having had but two Rehearsals for it, puts it out of my Power to do Justice to the Part, or myself.' The Play then went on. So great a Lye was never delivered to an Audience by any Actor or Actress before. He had the Part at least six weeks in his Possession, and repeated Notice to be ready in it, and six Rehearsals was called for it,--indeed, he attended but three. Vernon undertook to study the Part at eleven o'clock to-night, and to perform it to-morrow (Hopkins Diary). [Miss Essex was from the hay.] Receipts: #209 6s

Event Comment: Before the Play began, Reddish went on, and addressed the Audience as follows, which was drawn up by Mr Sheridan, "Ladies and Gentlemen, having in my Address to the Publick on Tuesday Night last accounted for my Omission in the Part of Vainlove in a manner which appeared to reflect highly on the Managers, I now beg Permission to ascribe it to the Confusion I was in from the Displeasure of the Audience, and, as the Managers are satisfied with my Assurance that this was the Case, I humbly hope for the Indulgence of the Publick, whom I never meant to offend, and whom I will ever study to please" (Hopkins Diary). Raceipts: #119 17s. 6d

Event Comment: The Characters will be dressed in the Habits of the Times. The Musick of Macbeth had a proper Attention paid to it in the getting up by Mr Linley (who composed the Additional Accompaniments) and went off with great Applause. Mrs Melmoth, who came out at Covent Garden [on 26 Feb. 1774], made her first Appearance upon this Stage in Lady Macbeth, was very wild in the Part, met with some Applause. The Play was dressed in the Habits of the Times. [Note added by J. P. Kemble: I have seen some of these Habits, and very paltry and very improper they were] (Hopkins Diary). [Mrs Melmoth was from the Edinburgh theatre.] Receipts: #191 1s. 6d

Event Comment: Mainpiece: Not acted these 5 years. Written by Congreve. [For Prologue see 19 Nov.] Love for Love was revived with alterations by R. B. Sheridan Esq. (Note by J. P. Kemble on Hopkins Diary). Receipts: #150 0s. 6d

Event Comment: Afterpiece [1st time; MD 3, by Sir George Collier, based on Zemire et Azor, by Jean Francois Marmontel]: The Music [by Thomas Linley Sen., adapted from Gretry], Scenes, Dresses, and Decorations entirely New. The Scenes, &c., designed by DeLoutherbourg. The Words of the Songs, &c. to be had at the Theatre. The Entertainment is splendidly got up--The Music by Thomas Linley Jun. [sic] was very well received (Hopkins Diary). Public Advertiser, 7 Dec. 1776: This Day is published the Songs in Selima and Azor (6d). [Text 1st published by J. Bell, 1784.] Receipts: #218 7s

Event Comment: Juliet by Mrs Robinson--a genteel Figure--a very tolerable first Appearance, and may do in time. [Note added by J. P. Kemble: Mrs Mary Robinson, whose maiden name was Darby, died Dec. 26, 1800 at Englefield Green. See her Life, of which the first part, namely as far as to her Acquaintance with the Prince of Wales, was written by herself] (Hopkins Diary). Receipts: #170 8s. (133.15; 31.15; 4.18)

Event Comment: Mainpiece [1st time; T 5, by George Edward Ayscough, based on Semiramis, by Voltaire. Prologue by the author. Epilogue by Richard Brinsley Sheridan (see text)]: With New Scenes and Dresses. This Tragedy is a translation from Voltaire by Captain Ayscough. Mrs Yates played finely, and met with the Applause she deserved. Mrs Reddish, alias Mrs Canning, who played the part of Azema, was hissed all through, and must never perform again. Indeed she was very bad. The Play was greatly applauded (Hopkins Diary). Public Advertiser, 24 Dec. 1776: This Day is published Semiramis (1s. 6d.). Receipts: #226 3s. 6d. (224.16.6; 0.0.0; 1.7.0)

Event Comment: Benefit for the City of London Lying-in Hospital. Mrs Greville-Indiana--$Miss Younge being ill (Hopkins Diary). Public Advertiser, 4 Dec.: Tickets to be had at the Hospital, in Oldstreet Road. Receipts: #253 9s. (70.14; 0.0; 0.0; tickets: 182.15) (charge: #105)

Event Comment: By Command of Their Majesties. Smith Don Felix--very so, so. The Play was very imperfect (+Hopkins Diary). Receipts: #249 12s. 6d. (235.6.0; 12.15.6; 1.11.0)

Event Comment: Windham Diary (30 Jan. 1784), 41: On the Wednesday 1 went to see Mrs Crawford in 'Belvidera', and found her much as I expected, though her disparity was very great. I can perhaps better conceive the delusion that, aided by a little prejudice [in favor of Mrs Siddons] and the recollection of Mrs C. in better times, could hesitate about the preference. The chief faults that I should find would be, that her articulation was cramped and timid, her tones sometimes colloquial and vulgar, her action confined, and her countenance inexpressive. A new man of the name of Pope performed; I pronounced him in my own judgment as inferior, upon the whole, to Brereton. [Henderson's 1st appearance as Pierre was at Bath, 14 Oct. 1773.]

Event Comment: [Afterpiece in place of Daphne and Amintor, announced on playbill of 6 June.] Windham Diary (7 June 1786), p. 79: Mrs Siddons did 'Rosalind' much better than the first time, but not equal to her tragedy: there is a want of hilarity in it; it is just, but not easy. The highest praise that can be given to her comedy is, that it is the perfection of art; but her tragedy is the perfection of nature. Receipts: #219 16s. 6d. (192/1/0; 26/2/6; 1/13/0)

Event Comment: Windham Diary (26 Feb. 1789), 164-65: Play incomparably well acted throughout; no part, in my opinion, better than Miss Pope's. Receipts: #211 2s. (182.4; 28.3; 0.15)

Event Comment: Benefit for Palmer. A new and accurate edition of Isabella to be had at the Theatre. [In mainpiece the playbill retains Kemble as Biron, but he being ill on Thursday night, an apology was made for Whitfield's assumption of Biron, on the ground of his having studied the character on two hour's notice" (Diary, 6 Apr.) Public Advertiser, 28 Mar.: Tickets to be had of Palmer, No. 3, London Road, St. George's Fields. Receipts: #274 6s. 6d. (117.4.0; 15.5.6; 3.1.0; tickets: 138.16.0) (charge: #123 13s. 6d.)