Event Comment: [Comedy taken from Wycherly by Garrick, cleaned up to fit the times. Garrick took many pains in teaching Miss Reynolds, who was approved by the public in the character.] Paid salary list #434 15s.; Chorus singers, 2 nights #4 6s.; Rec'd stopages #3 7s.; Paid Atkins (figure dancer) not on list #1 7s. 6d. (Treasurer's Book). Receipts: #178 2s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: Benefit for Mr and Mrs Baddeley. House charges #67 9s. 6d. [Profits to Baddeley family 16s. plus tickets.] Tickets deliver'd for this night will be taken. Paid Palmer of Bath for Spermecetti candles #128 4s. Paid Mr Deeble (chorus singer) omitted 3 nights 15s.; Chorus singers 1 night #2 10s. 6d.; Salary list #435 19s. (Treasurer's Book). Receipts: #68 5s. 6d. (Treasurer's Book). I find ye corner of ye orchestra is ye best place to stand in...Holland played Iago very well, and Mrs Baddeley Desdemona pretty well, being her 1st appearance in that character...End of ye play Baddeley spoke a composition of his own, called "Search after Scrubs," to hear which Garrick came into ye orchestra. He looks healthy and strong, and should oftener entertain ye Public to which he owes so much. Entertainment Daphne and Amintor. Daphne (for ye first time) Mrs Baddeley, who does not shine in the singing part, as Mrs Arne does (Neville MS Diary)

Event Comment: [Extra night] Benefit for Palmer. The Proprietors having liberally granted to Palmer (for One Night) the Use of the Theatre, and his Brethren having kindly consented to perform for him, the Public is most respectfully informed that this Evening will be presented...[as above]. Receipts: #131 11s. 6d. (104.15.0; 25.16.0; 1.0.6; tickets: none listed) (charge: #45 15s. 2d. [Account-Book: House charge given him]). Account-Book, July-Sept.: Paid Renters #20 14s. apiece; 5 Sept.: Paid Duke of Bedford One Yrs. Rent #343 5s. 1d

Event Comment: Ladies desired to send servants by three o'clock to keep places. [This note repeated for each performance of this play.] Paid Mr Smart the lace man on account #50. Paid Mrs Cleater (Mrs Cibber's Dresser) 5 days last week, 7s. 6d. Receipts: #178 14s

Event Comment: MMasque with a Prologue, for ye Benefit of Mrs Foster, Grand Daughter to Milton & his only surviving Descendant (Cross). [For Prologue, see Gentleman's Magazine April 1750.] Rec'd cash #76 6s., plus #71 4s. from tickets. Total #147 4s. 6d. Paid for 1!2 year New River Water #1; Paid 1!2 year's scavanger's tax to Lady Day #3 14s. 6d.; Norton 4 Chorus #1 (Treasurer's Book). Tickets deliver'd for the 4th will be taken. Receipts: #150 (Cross); charges, #63 (Treasurer's Book)

Event Comment: Receipts: #124 17s. Barry's 1!3 of profits came to #14 19s. Miss White entered from the 4th Inst. 4 days at 3s. 4d.-13s. 4d. Paid Mrs Griffith for Flowers, a sash, and work for the dancers, #4 15s. Also paid her for a Crown and Garter for King Lear, 7s. One pair ear rings for Miss Condill #4 4s. Bought 3 1!2 doz. wax candles at 3s. per dozen, #5 8s. 6d. (Account Book)

Event Comment: Receipts: #129 3s. Paid Mr Gifford 17 day's salary from 24 Nov. inclusive, #2 16s. 8d.; Paid Mr Kemp 25 nights [tin man for lamps] to 30 Nov. last at #1 12s. per night, #40

Event Comment: This day Publish'd Price 1s. Samson an Oratorio, as it is performed at the Theatre Royal in Covent Garden. Altered and adapted to the stage from the Samson Agonistes of Milton. @171 tickets at 10s. 6d. #89 15s. 6d.@232 tickets at 5s. #58@320 tickets at 3s. 6d. #56@723 present.@Receipts: #203 15s. 6d.@ Paid renters #10. Paid Younger a Bill for writing parts #2 12s. 11d. (Account Book). Charges: #35 (Account Book)

Event Comment: Income from Boxes #19. Paid salary list as usual #245 12s. with the additions of 3 Oct. LaLauze re-entered at 12s. Per day. Miss Miller and Miss Twist added at 5s. and 3s. 4d. respectively. Paid Lupino for making dance dresses #12 14s. 11d. Bought a crimson water'd Tabby gown and coat trimmed with silver at #30. Receipts: #72 15s. (Winston Theatrical Record)

Event Comment: Sixth Day. For the Author. Charges #85 5s. Balance due to author #41 14s. (Account Book). [This balance was paid to Thomas Hull on 9 Feb.] Receipts: #126 19s. (Account Book)

Event Comment: The Eight Day. For the Author of the Masque. Being the last time of performing it [the afterpiece]. Charges #85 15s. Balance to Hull #51 9s. (Account Book). [This balance was paid him the next night.] Receipts: #137 4s. (Account Book)

Event Comment: TThe Maid of the Mill oblig'd to be deferr'd on account of the Indisposition of a principal performer. Paid 1!2 year's poor rate for the theatre due at Lady Day #15 12s. 6d., and for the House in Bow Passage 15s. 7 1!2d. Paid Mas. Lindley for his performance in the Fairy Favour #20 (Account Book). Receipts: #157 17s. (Account Book)

Event Comment: Benefit for Weller, Murden, Lewes. Afterpiece for 52nd and last time this season. Tickets deliver'd for Friday the 15th will taken. Tickets sold at the Door will not be admitted. Charges #65 10s. [Deficit to each beneficiary #1 14s. 4d., covered by income from tickets. Weller #41 14s. (Box 7; Pit 145; Gallery 182); Murden #41 12s. (Box 31; Pit 111; Gallery 172); Lewes #61 10s. (Box 45; Pit 239; Gallery 144).] Paid the Duke of Bedford half year's ground rent due Lady Day last for the theatre #41 13s. 4d. (#50 minus half year's Land Tax #8 6s. 8d.). Paid Duke of Bedford half year's ground rent for the New Building adjoining the theatre #12 10s. (#15 minus half year's Land Tax #2 10s.). (Account Book). Receipts: #60 1s. (Account Book). At 5 went to Covent Garden to see Conscious Lovers &c....Got a bad place hn the First Gallery...Lewis did Harlequin, but not so well as Woodward; and Miss D. Twist did ye Miller's Bride, Miss Wilford's Character. Mrs Mahon does the jealous fellow's wife (Neville MS Diary)

Event Comment: Doors to open at half past Four. Play to begin at half past Six. Send servants to hold places by Four o'clock. [Mrs Vincent's deficit of 1st instant received #20 3s. 6d.] Paid scavenger's rate for St Martin's due Lady Day #5 1s. Paid printer's bill #9 6s. (Treasurer's Book). Receipts: #262 7s. 6d. (Treasurer's Book). Went to Drury Lane, but could not get in. Stayed from half past 4, sometime at one Pit door, sometime at the other, till past 6, and got in at the right hand side just as the play began, and was dreadfully squeezed, but rewarded by seeing Garrick play Hamlet. The expression in his features, his eyes particularly, surpasses anything I ever saw. He is a little man, but handsome and full of that fire which marks the stronger, and of the softness natural to the tender passions. It is impossible to see his greatest excellencies from ye Gallery. Baddeley and Dodd are pretty well in Polonius and Ostrick. Mrs Baddeley and Yates do Ophelia and ye Grave Digger very well. Mrs Pritchard is great, as usual in ye Queen. Gravedigger's man-Castle. Horatio-$Mr Packer. Several parts of ye play, as it is in $Shakespeare, are omitted rather improperly...The Prince Brunswick, his wife and Louisa were present (Neville MS Diary)

Event Comment: Benefit for Shuter. Mainpiece: By Particular Desire. Afterpiece: By Particular Desire of several persons of Distinction, to be added for that night only. Neville MS Diary: Covent Garden Theatre after being shut up for the season was open'd tonight as a high favour to Shuter...Before [the farce] the Gods having call'd for the Music to play Roast Beef, would not suffer the play to begin till their request was complied with. They pelted Davies and Hull, who appeared first, with orange skins, crying Off, Off'...Glad Shuter had a good house. He is an excellent comedian and is said to have a good heart. [The income for this night not listed in the Account Books. On 10 June however, the treasurer received from Shuter #10 'for the renters for the night of his benefit," and #1 13s. 9d. for oyl that night. On 20 July the treasurer received from Shuter #43 15s. for tickets for his first benefit, and #1 4s. 1 1!2d. in money, along with #20 for his second benefit." On July 22, the treasurer paid "to sundry Creditors of Mr Shuter as per Receipt Books #245 4s. 1 1!2d., and to Mr Wilford by order of Shuter #60, and to Beard #26 16s." N.B. On Wednesday 1 July The sum of #60,000 was this day paid down for the purchase of the Theatre Royal in Covent Garden, pursuant to agreement. The patentees are Messieurs Colman, Harris, Rutherford and Powell"--Gentleman's Magazine, p. 379.

Event Comment: Mainpiece: By Particular Desire. Paid Mr Clutterbuck's Balance of Last year #147 4s. 4d.; Paid Mr Thomas French for painting (27 days) #10 6s.; Chorus 1 night (16th inst.) #2 6d. (Treasurer's Book). Receipts: #114 9s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Benefit for Dunstall. Mainpiece: Not acted these 7 years. [See 29 Nov. 1764.] Afterpiece: Not acted these 3 years. [See 2 Dec. 1769.] Charges: #64 5s. Profit to Dunstall #1 1s. 6d., plus #170 17s. from tickets (Box 433; Pit 410; Gallery 36). Paid Whitefield a quarter year's salary #25, and Sarjant ditto, #10. Paid Mrs Carne half year's salary #15 all due Lady Day last (Account Book). Receipts: #65 6s. 6d

Event Comment: Venice Preserv'd deff'd on account of Barry's illness. Paid half year's Cleansing &c. to Lady Day last (St Martin's) #11; a Tow Bill 10s. [This tow bill came to this amount monthly for nine months, amounting to #4 10s. for the season. No further note will be taken of it this season.] Paid for Properties #1 7s. 10d. Receipts: #174 1s. (Treasurer's Book)

Event Comment: Benefit for Mrs Bulkley. Mainpiece: A New Comedy [by a Lady] never perform'd in this Kingdom. As performed with Universal Applause at the Theatre Royal in Dublin. [The Edition of 1774 lists the Irish Actors. The characters are: Mowbray, Sir Thomas O'Shaughnesy; Admiral Swivel; Leslie; Egerton; Capt. Egerton; Issacher; Donald M'Pherson; Strap; Elfrida Audley; Henrietta Egerton; Mrs Ornel; Mrs Issacher; Jenny, a Mantua Maker, a Maid; French servants and porters. Genest suggests a casting for ten of the characters.] Charges: #66 6s. 6d. Profit to Mrs Bulkley #33 17s., plus #93 13s. from tickets Box 232; Pit 177; Gallery 91). Paid Mrs Carne half year' salary due Lady day last #15. Paid half year's water rent due Xmas last #4. Receipts: #100 3s. 6d. (Account Book)

Event Comment: Benefit for Mrs Pitt and Stoppelaer. Charges #67 15s. Deficit to each #4 6s. 9d., cover'd by income from tickets: Mrs Pitt #53 7s. (Box 48; Pit 185; Gallery 136); Stopplear, #86 5s. (Box 112; Pit 271; Gallery 176). Paid Bates for performing 4 nights in the Sorcerer to 11 Oct. last 10s., 5 nights in Henry VIII to 14 Feb. last #1 5s., and 5 nights in the Fair to 13 Nov. last 5s. Paid half year's Poor's rate for the theatre due Lady day last, #24 15s. 10d., and ditto for House in Bow Passage 17s. 9d. Receipts: #59 1s. 6d. (Account Book)

Event Comment: Mainpiece [1st time; T 5, by Richard Brinsley Sheridan, adapted from Die Spanier in Peru, by August Friedrich Ferdinand von Kotzebue. Prologue by Richard Brinsley Sheridan (consisting of the 1st 30 lines and the concluding couplet of his Prologue to The Miniature Picture); Epilogue by the Hon. William Lamb (see text). For publication see 1 July]: The Scenery, Dresses, and Decorations entirely new. The Musick, Airs and Chorusses incidental to the Piece composed and selected [from Gluck, Sacchini, &c. (Morning Chronicle, 25 May)] by Kelly. The Symphony preceding the Play, and those between the Acts, composed for the occasion by Dussek. The Scenery designed and executed by Marinari, Greenwood? Jun, Demaria, Banks, Blackmore, &c. [See Theatre Notebook, XX, 30-32, for suggestion that one scene was designed by DeLoutherbourg.] The Machinery, Decorations, and Dresses under the direction of Johnston, and executed by him, Underwood, and Gay. The Female Dresses designed and executed by Miss Rein. Account-Book, 14 May: Paid Miss Anne? Plumtree [i.e. Plumptree] for Spaniards in Peru #25. [It was this translation of Kotzebue's play that Sheridan adapted for the stage as Pizarro. For an account of the relationship between the translation and its adaptation see Marcella Gosch, "'Translators' of Kotzebue in England," Monatshefte fur deutschen Unterricht, XXXI, 178-83.] Paid Johnston [on this and other days] for sundries for Pizarro #135 14s. "It requires certainly more than English patience and spirits to sustain any Play of five hours in length. It is not one of the worst features of Pizarro that it contains a great deal which may be spared, without injury to the piece [see 25, 27 May]" (Morning Chronicle, 25 May). Receipts: #540 3s. 6d. (406.0.6; 17.5.0; 0.4.0; tickets sold by Fosbrook's Office: 116.14.0)

Event Comment: TThe Suspicious Husband deferr'd on account of Garrick's Indisposition (General Advertiser). Paid Quin on Acct. #42; Mrs Cibber on acct. #42. Paid Mr Wainwright [apothecary] in full of a Bill #41 17s. Receipts: #162 19s

Event Comment: By Particular Desire. Paid Norton 3 Chorus 15s.; Mr Knight for lamps &c. #10 11s.; for 15 lbs lampwick #1 5s.; Paid Leviez (Ballet Master) a bill as per order #13 19s., and ditto on a Note as per order #34 3s. (Treasurer's Book). We hear Mrs Pritchard, that justly celebrated Actress, is much recovr'd of her late illness, and we are in hopes that she will be able in a short time to perform again at Drury Lane (General Advertiser). Receipts: #140 (Cross); #153 6s. (Treasurer's Book)

Event Comment: By Command of their Royal Highnesses the Prince and Princess of Wales (General Advertiser). Prince & Princess of Wales & ye Children (Cross). Paid for wax lights for the Prince 15s. 7d.; Paid Mrs Reynolds for wax & Brickdust 4s. 5d.; Norton 3 chorus 15s. (Treasurer's Book). Receipts: #180 (Cross); #176 13s. 6d. (Treasurer's Book)

Event Comment: By Particular Desire. We Hear that at Drury Lane is now in rehearsal and will shortly be perform'd a New Musical Entertainment call'd Don Saverio. The Music composed by Mr Arne (General Advertiser). Author of Merope [Aaron Hill] confin'd to his bed (Winston MS 7). Paid Cross for playing Young Worthy #1 1s. [See 26 Jan.]; Paid Salary list #254 3s. 9d.; Norton 4 chorus #1 (Treasurer's Book). Receipts: #200 (Cross); #142 17s. (Treasurer's Book)