The London Stage Database team will be retiring the Legacy Search on May 1, 2025. Please take a moment before that date to reproduce any pre-2021 searches and export any resulting datasets you may wish to preserve for future use. We are making this change in order to free up computational resources for new features and data, currently in development with support from the National Endowment for the Humanities. Watch this space for more updates and, coming soon, new ways to keep up with the latest project developments!

23 December 1773

Event Information
Theatre: Covent Garden
Theatrical Season: 1773-1774
Volume: 4
Comments: Receipts: #86 (Account Book). Charges #81 15s. Profit to Society #4 5s., plus #106 17s. from tickets (Box 242; Pit 309) (Account Book). Benefit for Use of the Society at the Thatched-House Tavern For the release and discharge of persons imprisoned for small debts. [The Epilogue was written by Cumberland. (See Folger Library Theatrical Clippings). The Curtain rises and discovers a prison; at some distance a woman, poorly habited, and in a disconsolate attitude; after standing some time montionless, in a posture of fixed attention she speaks]: @Woman: Thou loathsome dungeon in whose dreary womb@The pining Debtor finds a living tomb;@Where 'midst the Clank of Chains and Dismal yells@Of shakled felons my sad husband dwells;@From his dark cell, oh give him to my view!@Let him look forth and take a last adieu.@ [As she advances towards the prison, a person in Gentleman's apparel accosts her.] @Man: Stay, Child of Sorrow, thou whose piercing groans@Might move to pity e'en these senseless stones.@Why dost thou bend thy melancholy way@To that Drear Dungeon? Child of Sorrow stay.@Woman: Why should I stay, or my sad Griefs impart?@Can there be pity in a Human heart?@Away and let me die.@ [...The Man suggests a Human heart can have pity] @Woman: If there be such, O lead me to their sight,@And let me plead a wretched sufferer's right:@Can there be Truth, Humanity or Sense@In laws that make Misfortune an offence?@ [Her husband was a God-fearing weaver who fell ill for 10 weeks, lost his job and was seized upon by a relentless creditor.] @Steel'd to their trade, and deaf to all our cries,@Relentless ruffians seize their legal prize;@From my fond arms a dying Husband tear@And plunge their victims in a dungeon there!@Man: Enough! go speak the healing words of peace@To thy sad mate, and bear him this release;@Tell him the Muse, which on these Scenes attend@That balsam to his wounded spirit sends.@And Know this Truth thyself, 'tis not alone@The Preacher's pulpit and the Monarch's throne@That Charity frequents; but in this age,@She guides the Theatre and treads the stage;@Lo! She is present, cast your eyes around,@And here in each Spectator's heart she's found.

Event Downloads

JSON XML CSV
  • Your web browser doesn't have a PDF plugin. Instead, click here to download the PDF file

  • Original Data

    Source: London Stage Information Bank

    *pcg The Jealous Wife. Oakly-Smith; Major Oakly-Shuter; Charles-Bensley; Trinket-Dyer; Russet-Dunstall; Sit Harry-Quick; O'Cutter-Fox; Tom-R. Smith; Paris-Holtom; William-Cushing; Harriet-Mrs Mattocks; Lady Freelove-Mrs Green; Toilette-Miss Helme; Maid-Miss Pearce; Mrs Oakly-Miss Barsanti; [Wit a New% <i>Occasional Epilogue</i>-Hull, Mrs Mattocks. *aThomas and Sally. As 20 Nov., but <i>Hornpipe</i>-Miss Twist; Sally-Mrs Mattocks. *d<i>The Highland Reel</i>, as 12 Nov.[, after the <i>Epilogue</i>.% *cReceipts: #86 (Account Book). Charges #81 15s. Profit to Society #4 5s., plus #106 17s. from tickets (Box 242; Pit 309) (Account Book). Benefit for Use of the Society at the <i>Thatched-House Tavern</i> For the release and discharge of persons imprisoned for small debts. [The <i>Epilogue</i> was written by $Cumberland=. (See <i>Folger Library Theatrical Clippings</i>). The Curtain rises and discovers a prison; at some distance a woman, poorly habited, and in a disconsolate attitude; after standing some time montionless, in a posture of fixed attention she speaks]: @Woman: Thou loathsome dungeon in whose dreary womb@The pining Debtor finds a living tomb;@Where 'midst the Clank of Chains and Dismal yells@Of shakled felons my sad husband dwells;@From his dark cell, oh give him to my view!@Let him look forth and take a last adieu.@ [As she advances towards the prison, a person in Gentleman's apparel accosts her.] @Man: Stay, Child of Sorrow, thou whose piercing groans@Might move to pity e'en these senseless stones.@Why dost thou bend thy melancholy way@To that Drear Dungeon? Child of Sorrow stay.@Woman: Why should I stay, or my sad Griefs impart?@Can there be pity in a Human heart?@Away and let me die.@ [...The Man suggests a Human heart can have pity] @Woman: If there be such, O lead me to their sight,@And let me plead a wretched sufferer's right:@Can there be Truth, Humanity or Sense@In laws that make Misfortune an offence?@ [Her husband was a $God=-fearing weaver who fell ill for 10 weeks, lost his job and was seized upon by a relentless creditor.] @Steel'd to their trade, and deaf to all our cries,@Relentless ruffians seize their legal prize;@From my fond arms a dying Husband tear@And plunge their victims in a dungeon there!@Man: Enough! go speak the healing words of peace@To thy sad mate, and bear him this release;@Tell him the Muse, which on these Scenes attend@That balsam to his wounded spirit sends.@And Know this Truth thyself, 'tis not alone@The Preacher's pulpit and the Monarch's throne@That Charity frequents; but in this age,@She guides the Theatre and treads the stage;@Lo! She is present, cast your eyes around,@And here in each Spectator's heart she's found.@
  • Cleaned Data

    *p1773 12 23 cg The Jealous Wife. Oakly-Smith; Major Oakly-Shuter; Charles-Bensley; Trinket-Dyer; Russet-Dunstall; Sit Harry-Quick; O'Cutter-Fox; Tom-R. Smith; Paris-Holtom; William-Cushing; Harriet-Mrs Mattocks; Lady Freelove-Mrs Green; Toilette-Miss Helme; Maid-Miss Pearce; Mrs Oakly-Miss Barsanti; Wit a New <i>Occasional Epilogue</i>-Hull, Mrs Mattocks.*a1773 12 23 cg Thom^as^and Sally. ^As17731120^, but <i>Hornpipe</i>-Miss Twist; Sally-Mrs Mattocks.*d1773 12 23 cg <i>The Highland Reel</i>, ^as17731112^, after the <i>Epilogue</i>.*c1773 12 23 cg Receipts: #86 (Account Book). Charges #81 15s. Profit to Society #4 5s., plus #106 17s. from tickets (Box 242; Pit 309) (Account Book). Benefit for Use of the Society at the <i>Thatched-House Tavern</i> For the release and discharge of persons imprisoned for small debts. [The <i>Epilogue</i> was written by $Cumberland=. (See <i>Folger Library Theatrical Clippings</i>). The Curtain rises and discovers a prison; at some distance a woman, poorly habited, and in a disconsolate attitude; after standing some time montionless, in a posture of fixed attention she speaks]: @Woman: Thou loathsome dungeon in whose dreary womb@The pining Debtor finds a living tomb;@Where 'midst the Clank of Chains and Dismal yells@Of shakled felons my sad husband dwells;@From his dark cell, oh give him to my view!@Let him look forth and take a last adieu.@ [As she advances towards the prison, a person in Gentleman's apparel accosts her.] @Man: Stay, Child of Sorrow, thou whose piercing groans@Might move to pity e'en these senseless stones.@Why dost thou bend thy melancholy way@To that Drear Dungeon? Child of Sorrow stay.@Woman: Why should I stay, or my sad Griefs impart?@Can there be pity in a Human heart?@Away and let me die.@ [...The Man suggests a Human heart can have pity] @Woman: If there be such, O lead me to their sight,@And let me plead a wretched sufferer's right:@Can there be Truth, Humanity or Sense@In laws that make Misfortune an offence?@ [Her husband was a $God=-fearing weaver who fell ill for 10 weeks, lost his job and was seized upon by a relentless creditor.] @Steel'd to their trade, and deaf to all our cries,@Relentless ruffians seize their legal prize;@From my fond arms a dying Husband tear@And plunge their victims in a dungeon there!@Man: Enough! go speak the healing words of peace@To thy sad mate, and bear him this release;@Tell him the Muse, which on these Scenes attend@That balsam to his wounded spirit sends.@And Know this Truth thyself, 'tis not alone@The Preacher's pulpit and the Monarch's throne@That Charity frequents; but in this age,@She guides the Theatre and treads the stage;@Lo! She is present, cast your eyes around,@And here in each Spectator's heart she's found.@
  • Parsed Data

    Event: 37374 | 17731223 | cg | Receipts: #86 (Account Book). Charges #81 15s. Profit to Society #4 5s., plus #106 17s. from tickets (Box 242; Pit 309) (Account Book). Benefit for Use of the Society at the <i>Thatched-House Tavern</i> For the release and discharge of persons imprisoned for small debts. [The <i>Epilogue</i> was written by $Cumberland=. (See <i>Folger Library Theatrical Clippings</i>). The Curtain rises and discovers a prison; at some distance a woman, poorly habited, and in a disconsolate attitude; after standing some time montionless, in a posture of fixed attention she speaks]: @Woman: Thou loathsome dungeon in whose dreary womb@The pining Debtor finds a living tomb;@Where 'midst the Clank of Chains and Dismal yells@Of shakled felons my sad husband dwells;@From his dark cell, oh give him to my view!@Let him look forth and take a last adieu.@ [As she advances towards the prison, a person in Gentleman's apparel accosts her.] @Man: Stay, Child of Sorrow, thou whose piercing groans@Might move to pity e'en these senseless stones.@Why dost thou bend thy melancholy way@To that Drear Dungeon? Child of Sorrow stay.@Woman: Why should I stay, or my sad Griefs impart?@Can there be pity in a Human heart?@Away and let me die.@ [...The Man suggests a Human heart can have pity] @Woman: If there be such, O lead me to their sight,@And let me plead a wretched sufferer's right:@Can there be Truth, Humanity or Sense@In laws that make Misfortune an offence?@ [Her husband was a $God=-fearing weaver who fell ill for 10 weeks, lost his job and was seized upon by a relentless creditor.] @Steel'd to their trade, and deaf to all our cries,@Relentless ruffians seize their legal prize;@From my fond arms a dying Husband tear@And plunge their victims in a dungeon there!@Man: Enough! go speak the healing words of peace@To thy sad mate, and bear him this release;@Tell him the Muse, which on these Scenes attend@That balsam to his wounded spirit sends.@And Know this Truth thyself, 'tis not alone@The Preacher's pulpit and the Monarch's throne@That Charity frequents; but in this age,@She guides the Theatre and treads the stage;@Lo! She is present, cast your eyes around,@And here in each Spectator's heart she's found.
    Performance: 77859 | 37374 | p | The Jealous Wife | Oakly-Smith; Major Oakly-Shuter; Charles-Bensley; Trinket-Dyer; Russet-Dunstall; Sit Harry-Quick; O'Cutter-Fox; Tom-R. Smith; Paris-Holtom; William-Cushing; Harriet-Mrs Mattocks; Lady Freelove-Mrs Green; Toilette-Miss Helme; Maid-Miss Pearce; Mrs Oakly-Miss Barsanti; Wit a New <i>Occasional Epilogue</i>-Hull, Mrs Mattocks.
    Cast:
    132914 | 77859 | Oakly | Smith
    132915 | 77859 | Major Oakly | Shuter
    132916 | 77859 | Charles | Bensley
    132917 | 77859 | Trinket | Dyer
    132918 | 77859 | Russet | Dunstall
    132919 | 77859 | Sit Harry | Quick
    132920 | 77859 | O'Cutter | Fox
    132921 | 77859 | Tom | R. Smith
    132922 | 77859 | Paris | Holtom
    132923 | 77859 | William | Cushing
    132924 | 77859 | Harriet | Mrs Mattocks
    132925 | 77859 | Lady Freelove | Mrs Green
    132926 | 77859 | Toilette | Miss Helme
    132927 | 77859 | Maid | Miss Pearce
    132928 | 77859 | Mrs Oakly | Miss Barsanti
    132929 | 77859 | Wit a New <i>Occasional Epilogue</i> | Hull, Mrs Mattocks.
    Performance: 77860 | 37374 | a | Thomasand Sally | As17731120, but <i>Hornpipe</i>-Miss Twist; Sally-Mrs Mattocks.
    AsSeeDate: 77860 | cg | a | As | 17731120
    Cast:
    132930 | 77860 | <i>Hornpipe</i> | Miss Twist
    132931 | 77860 | Sally | Mrs Mattocks.
    498997 | 77860 | Squire | Mattocks
    498998 | 77860 | Sailor | DuBellamy
    498999 | 77860 | Dorcas | Mrs Thompson
    499000 | 77860 | With <i>Hornpipe</i> | Miss Twist.
    Performance: 77861 | 37374 | d | <i>The Highland Reel</i>, as17731112, after the <i>Epilogue</i>
    AsSeeDate: 77861 | cg | d | As | 17731112

Mainpiece

Comments:
Oakly-Smith; Major Oakly-Shuter; Charles-Bensley; Trinket-Dyer; Russet-Dunstall; Sit Harry-Quick; O'Cutter-Fox; Tom-R. Smith; Paris-Holtom; William-Cushing; Harriet-Mrs Mattocks; Lady Freelove-Mrs Green; Toilette-Miss Helme; Maid-Miss Pearce; Mrs Oakly-Miss Barsanti; Wit a New Occasional Epilogue-Hull, Mrs Mattocks.
Cast:

Afterpiece

Comments:
As17731120, but Hornpipe-Miss Twist; Sally-Mrs Mattocks.
Cast:

Dance

Comment: The Highland Reel, as17731112, after the Epilogue

Cite this page

Chicago:
MLA: